furnace – phrases

Terms for subject Metallurgy containing furnace | all forms | exact matches only

English	German
a blast furnace stove is alternately "on gas" and "on blast"	der Winderhitzer wird abwechselnd "auf Gas" und "auf Wind" betrieben
a calibration furnace	Eichofen
air furnace	Flammofen (by natural draft)
air furnace	Luftofen (by natural draft)
alternating current furnace	Drehstromofen
amalgam distilling furnace	Amalgamdestillationsofen
annealed in a continuous furnace and air cooled	im Durchlaufofen geglueht und an der Luft abgekuehlt
assaying furnace	Muffelofen
assaying furnace	Probierofen
assaying furnace	Kapellenofen
atomization furnace	Zerstäubungsschmelzofen
automatic control of the blast furnace process	automatische Steuerung des Hochofenprozesses
bale-out furnace	ortfester Ofen
balling-furnace	Stückofen
balling furnace	Stückofen
balling-furnace	Luppenofen
balling furnace	Puddelofen
banking the cupola furnace	Dämpfen des Kupolofens
bar reheating furnace	Platinenwaermofen
basic openhearth furnace	basischer Martinofen
batch furnace	Kammerofen
batch furnace	Einsatzwaermeofen
batch furnace	Chargenofen
batch furnace	Ofen für unterbrochenen Betrieb
batch furnace	Einsatzofen
batch type furnace	Kammerofen
batch type furnace	Einsatzwaermeofen
batch type furnace	Einsatzofen
behaviour in the blast furnace	Verhalten im Hochofen
bell furnace	Haubengluehofen
bell furnace	Haubenofen
bell type brazing furnace	Hauben-Loetofen
bell-type annealing furnace	Haubenofen
bell-type annealing furnace	Haubengluehofen
bell-type furnace	Haubenofen
belt conveyor type furnace	Banddurchlaufofen
belt conveyor type furnace	Foerderbandofen
belt conveyor type furnace	Stahlgurt-Durchlaufofen
belt furnace	Förderbandofen
blast-furnace	Eisenhochofen
blast furnace	Blaseofen
blast furnace	Hochofen Blasofen
blast-furnace	Hochofen
blast furnace bin system	Beladebunker
blast furnace bin system	Bunkeranlage
blast furnace bin system	Moelleranlage
blast furnace blower	Hochofen-Gebläse
blast furnace bosh operation	Betrieb der Hochofenrast
blast furnace bottom	Gestellboden
blast furnace bottom	Bodenstein
blast furnace bottom	Hochofenboden
blast furnace bottom	Boden
blast furnace cement	Hochofenzement
blast-furnace charge	Möller
blast furnace cone	Gichtglocke
blast furnace construction	Aufbau
blast furnace construction	Hochofenbau
blast furnace drawing	Hochofenzeichnung
blast furnace ferro-alloys	Hochofen-Ferrolegierungen
blast furnace gas cleaning	hochofengasreinigung
blast furnace gas cleaning	Gasreinigung
blast furnace gas main	Gichtgasleitung
blast furnace gas recovery turbine	Gichtgasentspannungsturbine
blast furnace hand	cowperwaerter
blast furnace hand	apparatewaerter
blast furnace hand	Winderhitzerwaerter
blast furnace hot stove	Winderhitzer
blast furnace hot stove	Cowper
blast furnace injection	Einblasen in den Hochofen
blast furnace injection rate	Hochofeneinblasmenge
blast-furnace operation	Hochofenbetrieb
blast furnace plant	Hochofenwerk
blast furnace process	Verlauf des Hochofenganges
blast-furnace run	Gang des Hochofens
blast furnace scrap	Hochofenschrott
blast furnace section	Hochofenriss
blast furnace sinter	Hochofensinter
blast furnace slag	Hammerschlag
blast furnace slag	gebrochene Schlacke
blast furnace slag	Schlackensplitt
blast furnace slag	Schlacke
blast furnace slag	Hochofenschlake
blast furnace slag	Eisenschlacke
blast furnace slag	Hochofen/schlacke
blast-furnace slag cement	Hüttenzement
blast-furnace slag cement	Hochofen-Zement
blast-furnace slag granulation	schlackengranulierung
blast-furnace slag granulation	Hochofen - Schlackenkoernung
blast furnace slag quenching	Schlackengranulierung
blast furnace slag treated with steam	mit Dampf behandelte Hochofenschlakke
blast furnace smelting	Hochofenschmelze
blast furnace stockline	Lager beim Hochofen
blast furnace stove	Cowper-Ofen
blast furnace stove	Cowper
blast furnace stove	Winderhitzer
blast furnace tap gas	Hochofengas
blast-furnace tapping	Abstechen von Hochoefen
blast-furnace top	Gicht
blast furnace top	Gicht
blast furnace with chamber hearth	Hochofen mit eingebautem Gestell
blast furnace with closed hearth	Hochofen mit geschlossener Brust
blast furnace with open hearth	Hochofen mit offener Brust
blast furnace with oval hearth	Hochofen mit ovalem Gestell
blast furnace with rough brickwork	Hochofen mit Rauhgemäuer
blast furnace with sheet iron shell	Hochofen mit Blechmantel
blende roasting furnace	Blenderöstofen
bogie furnace	Herdwagenofen
bogie furnace	Wagenherdofen
bogie hearth furnace	Ofen mit ausziehbarem Herd
bogie hearth furnace	Auszugofen
bogie-type furnace	Wagenherdofen
bogie-type furnace	Herdwagenofen
boiler furnace	Kesselfeuerung
Borcher furnace	Borcherscher Ofen
bosh of a blast furnace	Rast
brick roasting furnace	en gemauerter Röstofen
bustamente furnace	Bustamenteofen
by-products of the blast furnace	Nebenerzeugnisse des Hochofens
calcining-furnace	Kalzinierofen
calcining furnace for converter bottoms	Brennofen für die Birnenböden
car bottom furnace	Herdwagenofen
carbide furnace	karbidofen
carbonizing furnace	Einsatzofen
carbon-tube resistance furnace	Kohlenrohrofen
carburizing furnace	Einsatzofen
carburizing furnace	Zementierofen
care of the furnace lining	Schonung des Ofenfutters
car-type reheating furnace	Wagenherdofen
car-type reheating furnace	Herdwagenofen
casehardening furnace	Zementierofen
casehardening furnace	Einsatzhärtungsofen
cast furnace	Giessofen
cast iron furnace	Kuppelofen (cupola)
cast iron furnace	Schachtofen (cupola)
cast iron furnace	Kupolofen (cupola)
catalan furnace	Rennfeuer
catalan furnace	Rennenofen
Catalan furnace slag	Rennfeuerschlacke
cementation furnace	Zementierofen
cementing-furnace	Zementierofen
cementing furnace	Stahlofen
cementing furnace	Zementierofen
chamber-furnace	Muffelofen
channel furnace	Rinnenschmelzofen
channel furnace	Rinnenofen
channel furnace	Induktionsrinnenofen
channel induction furnace	Rinnenofen
channel induction furnace	Induktionsrinnenofen
channel type induction furnace	Rinnen-Induktionsofen
charcoal blast furnace	Holzkohlenhochofen
checking the furnace	Stauchen
checking the furnace	Fallenlassen
chemistry of the blast furnace process	Chemie des Hochofenganges
choking the blast furnace scaffolding	Ersticken des Hochofens
clay furnace	Tonöfchen
Cleveland roasting furnace	Clevelander Röstofen
clogging the blast furnace scaffolding	Ersticken des Hochofens
clogging up of the roasting furnace	Verstopfung des Röstofens
closed-cycle furnace	Kreisprozessofen
coal dust furnace	Kohlenstaubfeuerung
coal furnace	Kohlenfeuerung
coke blast furnace	Kokshochofen in
coke furnace	Koksofen
coke-only operating furnace	Ofen mit reinem Koksbetrieb
Colby furnace	Colbyscher Ofen
Colby's smelting furnace	Colbyscher Ofen
condition of furnace	Ofengang
continuous annealing furnace	Ofen für kontinuierliches Glühen
continuous annealing furnace	Glühstrasse
continuous annealing furnace	Durchlaufgluehofen
continuous annealing furnace	Durchlaufofen
continuous arc direct-current electric furnace	Contiarc Gleichstromlichtbogenofen
continuous billet reheating furnace	Durchlauf-Knueppelwaermofen
continuous furnace	Durchlampofen
continuous furnace	Ofen mit ununterbrochenem Gang
continuous furnace	Durchlaufofen
continuous furnaces with end discharge	Ofen mit Dauerbetrieb und Entladung
continuous pusher type heating furnace	Durchstossofen
continuous pusher type heating furnace	Durchlauf-Stossofen
continuous pusher-type furnace	Durchlauf-Stossofen
continuous pusher-type furnace	Durchstossofen
continuous radiant tube type bright annealing furnace	Strahlrohr-Durchlauf-Blankgluehofen
continuous reheating furnace	Durchstossofen
continuous reheating furnace	Stossofen
continuous reheating furnace	durchlaufofen
continuous reheating furnace	Waermeofen mit Dauerbetrieb
continuous strand-type furnace	Banddurchlaufofen
continuous strand-type furnace	Banddurchziehofen
continuous type furnace	Ofen mit ununterbrochenem Gang
continuous type furnace	Durchlampofen
continuous wire rod annealing furnace	Drahtdurchziehofen
continuous wire rod annealing furnace	Drahtdurchziehgluehofen
controlled atmosphere furnace	Schutzgasatmosphäreofen
controlled atmosphere furnace	Ofen mit überwachter Atmosphaere
converting furnace	Stahlofen
conveyor belt furnace	Foerderbandofen
conveyor belt furnace	Banddurchlaufofen
conveyor furnace	Förderbandofen
cooled parts of the blast furnace	gekühlte Teile des Hochofens
cooling of furnace	Ofenabkühlung
coreless induction furnace	Induktions-Tiegelofen
costs of relining the furnace	Zustellungskosten
counterflow furnace	Gegensaugzugofen
crane for the reheating furnace	Blockziehkran
crane for the reheating furnace	Tiefofenkran
crucible furnace crucible melting furnace	Tiegelschmelzofen
cupel-furnace	Probierofen
cupel-furnace	Muffelofen
cupel-furnace	Kapellenofen
cupellation-furnace	Probierofen
cupellation-furnace	Muffelofen
cupellation-furnace	Kapellenofen
cupelling-furnace	Muffelofen
cupelling-furnace	Probierofen
cupelling-furnace	Kapellenofen
cupola furnace	Giessereischachtofen
cylinder furnace	Zylinderofen
cylindrical boiler with external furnace	Walzenkessel mit Aussen feuerung
cylindrical boiler with internal furnace	Walzenkessel mit Innenfeuerung
diameter of furnace	Ofendurchmesser
dielectric furnace	dielektrischer Ofen
direct-fired furnace	Flammofen
distillation furnace	Destillationsofen
double muffle furnace	Doppelmuffelofen
double puddling furnace	Doppelpuddelofen
down-draught furnace	Feuerung mit umgekehrter Flamme
drum furnace	Trommelofen
dust from blast furnaces	Hochofenstaub
electric furnaces	Lichtbogenöfen
electric furnaces	Elektrolichtbogenöfen
electric steel furnace	Elektrostahlofen
electrode tapping for submerged arc furnace	Abstichelektrode für Öfen mit unterdrücktem Lichtbogen
electron-beam furnace	Elektronenstrahlofen
elevator furnace	Elevatorofen
elevator furnace	Hubherdofen
enclosure of the furnace	vollständige Kapselung
enclosure of the furnace	Kapselung
enclosure of the furnace	Abkapselung des Ofens
ends of furnace	Ofenkopf
feeding gate of a blast furnace	Gichtöffnung eines Hochofens
furnace arch	Feuerschirm
furnace atmosphere	Ofenatmosphare
furnace cooling	Ofenabkühlen
furnace for blooms	Heizungsofen
furnace for heat-treatment of metals	Ofen für die Waermebehandlung von Metallen
galvanizing furnace	Verzinkungsofen
galvanizing furnace	Galvanisierofen
gantry-lift type furnace	Ofen mit ausfahrbarem Gewölbe
garbage-consuming furnace	Müllverbrennungsofen
gas distribution in blast furnace	Gasverteilung im Hochofen
hand rabbled furnace	Krählofen
hand rabbled furnace	Handofen
hardening furnace	Haerteofen
hardening furnace	Härtungsofen
hearth bogie-type furnace	Wagenherdofen
hearth bogie-type furnace	Herdwagenofen
hearth furnace	Herdofen
heating furnace	Wärmeofen
Heroult furnace	Heroult Ofen
high frequency induction furnace	Hochfrequenzofen
image furnace	Brennpunktsofen
image furnace	Bildofen
in arc furnaces,the electric current is passed between the electrodes and the charge	bei den Lichtbogenoefen wird der Strom durch die Elektroden der Schmelze zugefuehrt
in-and-out furnace	Einsatzwaermeofen
in-and-out furnace	Einsatzofen
incinerator furnace	Brennofen
independent "free" blast furnace	freistehender Hochofen
indicator on the top of a blast furnace	Gichtanzeiger
induction rocking furnace	Induktionskippofen
inductor powered channel furnace	Rinnenofen
inductor powered channel furnace	Induktionsrinnenofen
industrial blast furnace channel	Hochofenrinre
industrial furnace for gas firing	Industrieofen für Gasfeuerung
ingot furnace	Blockstossofen
interior of blast furnace	Hochofeninnere
intermediate frequency furnace	Mittelfrequenz-Induktionsofen
internal phenomenology of the blast furnace	Wechselbeziehungen der Vorgänge im Hochofeninnern
internally fired furnace	Innenfeuerung
Ireland furnace	Ireland Ofen
iron fittings of the furnace	Ausrüstung des Ofens
irregular working of blast furnace	wechselnder Ofengang
Ischewsky furnace	Ischewskyscher Ofen
Kjellin furnace	Kjellinofen
Kjellin furnace	Kjellinscher Ofen
ladle furnace	Pfannenofen
lead softening furnace	Bleiraffinierofen
lead-refining furnace	Raffinierofen für Blei
life of furnace	Ofenreise
lift-out furnace	Auszugtiegelofen
lignite fired furnace	Braunkohlenfeuerung
liquation-furnace	Treibofen
liquation-furnace	Seigerherd
liquid fuel furnace	flüssiger Brennstoffofen
low frequency electric induction furnace	Niederfrequenz-Induktionsofen
low frequency electric induction furnace	Netzfrequenz-Induktionsofen
low-frequency induction furnace	Niederfrequenz-Induktionsofen
low-shaft blast furnace	Niederschachtofen
low-shaft electric arc furnace	Niederschachtofen
low-shaft electric arc furnace	Elektro-Roheisenofen
low-shaft electric arc furnace	Elektro-Niederschachtofen
low-shaft furnace	Niederschachtofen
manufacture of ingot metal in the reverberatory furnace	Frischen auf Flusseisen im Flammofen
mechanical gas fired furnace for hardening	mechanischer Gashärteofen
melting-furnace	Giessofen
melting furnace for bronze	Brennschmelzofen
melting-furnace for white metal	Weissmetallschmelzofen
melting in a cupola furnace	Kuppelofenschmelzen
metallurgical furnace	metallurgischer Ofen
mixing furnace	Roheisenmischer
mouth of a blast furnace	Gichtöffnung eines Hochofens
muffle-furnace	Muffelofen
muffle-furnace for coal	Muffelofen für Kohlenheizung
muffle furnace for gas	Muffelofen für Gasheizung
multiple crucible furnace	mehrtiegliger Ofen
Nathusius furnace	Nathusiusscher Ofen
nitriding furnace	Nitrierofen in
normalizing furnace	Normalisierofen
oil-furnace	Petroleumofen
open hearth furnace	Herdofen
open hearth furnace plant	Martinwerk
open-hearth furnace	Herdofen
open-hearth furnace plant	Martinwerk
open-hearth steel furnace	Siemens-Martin-Ofen
oxygen furnace	Sauerstoffkonverter
parting furnace	Scheideofen
Piat furnace	Piatofen
pit furnace	Schachtofen
pit furnace	Tiegelkammerofen
pit furnace	Muldenofen
pit furnace charge-hand	erster Tiefofenmann
plasma-arc furnace	Plasma-Lichtbogenofen
plasma-induction furnace	Plasma-Induktionsofen
plate-heating-furnace	Blechglühofen
porcelain calcining furnace	Porzellanbrennofen
portable air-furnace	tragbarer Ofen
portable furnace	Haubengluehofen
portable furnace	Haubenofen
pot annealing furnace	Kastenglühofen
pot furnace	Metalltiegelschmelzofen
pouring furnace	Giessofen
pouring furnace	Vergiessofen
protective gas furnace	Schutzgasofen
puddling-furnace	Puddelofen
puddling furnace with revolving hearth	Tellerofen
pusher furnace	Stossofen
pusher furnace	Stoßofen
pusher type furnace	Stoßofen
quench furnace	Haerteofen
quick wear of the furnace	rasche Abnützung des Ofens
reducing furnace	Reduktionsofen
reduction furnace	Reduktionsofen
reduction of furnace dust	Gichtstaubverminderung
refining furnace	Frischofen
refining furnace	Raffinierofen
refining cast iron in the reverberatory furnace	Flammofenfrischen
refining outside the steel furnace	Feinen ausserhalb des Ofens
refractory furnace lining	feuerfeste Auskleidung des Ofens
refuse burning furnace	Müllverbrennungsofen
refuse destructor furnace	Müllfeuerung
regenerative furnace	Regenerativfeuerung
regular working of the furnace	gleichmässiger Ofengang
regulus furnace	Regulusofen
reheating-furnace	Wiederhitzungsofen
reheating-furnace	Tiefofen
reheating furnace slag	Schweissofenschlacke
reheating furnace with movable hearth	Wärmofen mit beweglichem Herd
remelt furnace	Umschmelzofen
remelting furnace	Umschmelzofen
resistance furnace	Widerstandsofen
reverberatory furnace	Schmelzflammofen
reverberatory furnace	Flammofen
reverberatory furnace	Flammenofen
reverberatory furnace with long hearth	Flammofen mit gestrecktem Herd
revolving furnace	rotierender Ofen
revolving puddling furnace	Drehpuddelofen
rim of furnace	Ofenrand
roasting-furnace	Röster
roasting furnace	Roestofen
rocker bar furnace	Hubofen
rocker bar furnace	Schrittmacher-Ofen
rocker bar furnace	Schrittmacherofen
rocker bar furnace	Hubbalken-Ofen
rocker bar furnace	Hubherdofen
rocker bar furnace	Hubbalkenofen
rocker bar furnace	Balkenherdofen
rocker-bar furnace	Hubbühnenofen
rocking furnace	Schaukelofen
Roechling-Rodenhauser furnace	Röchling-Rodenhauserscher Ofen
Roechling-Rodenhauser three-phase furnace	Röchling-rodenhauserscher Dreiphasenofen
Roessler's furnace	Rösslerscher Ofen
roll-over type furnace	Rollofen
roof of furnace	Ofenabdeckung
rotary furnace	Drehherdofen
rotary gas furnace	rotierender Ofen mit Gasheizung
rotary hearth furnace	Rotierofen
rotary hearth furnace	Drehofen
rotary puddling furnace	wendbarer Puddelofen
rotary puddling furnace	Wendeofen
rotating furnace	Drehtellerofen
scaling furnace	Glühofen
scotch blast furnace	schottischer Hochofen
self-feeding furnace	Füllschachtfeuerung
self-feeding furnace	Schüttrostfeuerung
shaft crucible furnace	Tiegelschachtofen
shaft furnace for hardening	Schachthärteofen
shaft furnace for reheating	Schachtglühofen
shaft of a blast-furnace	Schacht eines Hochofens
shaker hearth furnace	Ausschlagofen
shell of blast furnace	Ofenmantel
shell of blast furnace	Hochofenbekleidung
short heat treatment in a vertical shaft furnace	kurze Wärmebehandlung im Vertikalofen
shut down of the furnace	Ausserbetriebsetzung
side-shield of a furnace	Ofenwand
Siegerland shaft furnace	Siegerländer
Siemens Martin open hearth furnace	Siemens-Martin Ofen
single crucible furnace	eintiegliger Ofen
single-phase furnace	Einphasenofen
slab furnace	Brammenwaermofen
slab furnace	Brammenstossofen
slab heating furnace	Brammenstossofen
slab reheat furnace	Brammenstossofen
slab reheating furnace	Brammenstossofen
slab-heating furnace	Brammentiefofen
smelting furnace	Schmelzofen
smoke-preventing furnace	rauchverhütende Feuerung
soldering furnace	Schweissofen
sole plate of furnace	Herd
spraying furnace	Brennerherd
Springer's puddling furnace	Springerscher Puddelofen
stagings round furnace	Laufbühne
Stassano furnace	Stassano-Ofen
Stassano furnace	Stassanoscher Ofen
Stassano's electric blast furnace	Stassanoscher Hochofen
static bell-tipe furnace	arbeiten der Glochenofen
steel cementing furnace	Zementstahlofen
steel of a reverberatory furnace	Flammofenstahl
stoppage of the blast furnace	Stillstand des Hochofenbetriebes
Styrian roasting furnace	steirischer Röstofen
sulphur-furnace	Schwefelofen
sweating-furnace	Treibofen
sweating-furnace	Seigerherd
swing-roof type furnace	Ofen mit abschwenkbarem Gewölbe
swing-roof type furnace	Schwenkdeckelofen
swing-roof type furnace	Ofen mit schwenkbarem Gewölbe
swing-roof type furnace	Ofen mit Schwenkdeckel
tapping of blast furnace	Abstich
tar furnace	Teerfeuerung
temperature in the blast furnace	Temperatur im Hochofen
tempering flame furnace	Härteflammofen
tempering furnaces	Härteöfen
test furnace	Probierofen
the arc furnace is a hearth furnace with a working chamber covered by a domed roof	der Lichtbogenofen ist ein Herdofen mit einem gewoelbten Deckel
the blast for the blast furnace is produced by blowers	der Wind für den Hochofen wird von Geblaesemaschinen geliefert
the scale breaker eliminates the scale formed in the pusher furnace	in einem Zunderbrecher wird der Zuender entfernt,der sich im Stossofen gebildet hat
there are two main kinds of electric furnaces:induction furnaces and arc furnaces	es gibt zwei Hauptarten von Elektroöfen:die Induktionsöfen und die Lichtbogenöfen
thermal model of the furnace	thermisches Modell des Ofens
three-phase arc smelting furnace	Drehstromlichtbogenofen
three-phase current furnace	Drehstromofen
tilting-furnace	Kippofen
tilting-furnace	kippbarer Ofen
tilting furnace	Kippofen
tipping open-hearth furnace	kippbarer Ofen
tipping open-hearth furnace	Kippofen
to blow a furnace	den Wind blasen
to blow down the furnace	den Hochofen ausgehen lassen
to draw from the furnace	aus dem Ofen saugen
to line the furnace with fire bricks	den Feuerraum mit feuerfesten Steinen auskleiden
top hat furnace	Haubengluehofen
travelling grate furnace	Wanderrostfeuerung
tunnel furnace	Tunnelofen
tunnel type furnace	Röhrenofen
tunnel-type furnace	Tunnelofen
tuyere for blast furnaces	Windduese fuer Hochoefen
underfeed furnace	Unterschubfeuerung
underground furnace	Wetterofen
vacuum furnace	Vakuumofen
vertical continuous strand furnace	Vertikal-Banddurchziehofen
vertical furnace	Tiegelofen
vibrating hearth furnace	Rüttelherdofen
walking beam furnace	Hubbalken-Ofen
walking beam furnace	Hubherdofen
walking beam furnace	Hubofen
walking beam furnace	Schrittmacher-Ofen
walking beam furnace	Hubbalkenofen
walking beam furnace	Balkenherdofen
walking-beam furnace	Ofen mit Schwingsohle
warming furnace	Anwärmeherd
waste gas furnace	Feuerung mit Hochofengas
water-jacket furnace	Wassermantelofen
welding furnace	Schweissofen
Westman's gas fired roasting furnace	Westmanscher Gasröstofen
wind furnace	Blaseofen
wind furnace	Hochofen Blasofen
Witkowitz roasting furnace	Witkowitzer Röstofen
wood fired furnace	Holzfeuerung
working inside the blast furnace	Arbeiten im Ofeninnern
working of the blast furnace	Gang des Hochofens
Working Party on Safety - Tapping at the Blast Furnace	Arbeitsgruppe " Arbeitssicherheit - Hochofenabstich "
Working Party on Use of Explosives in the Blast Furnace	Arbeitsgruppe " Verwendung von Sprengstoffen im Hochofen "
zinc furnace	Zinkdestillierofen

Showing first 500 phrases

Get short URL