Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Microelectronics
containing
for
|
all forms
|
exact matches only
English
German
account
for
bilden
adapter
for
p.c. boards
Flachbaugruppenadapter
add another mask step
for
buried contacts
einen weiteren Maskierungsschritt für vergrabene Kontakte erfordern
additional surface area
for
ground interconnections
zusätzliche Fläche für Masseverbindungen
adjust automatically X, Y, and Ф to targets on the wafer
for
each field
X, Y und Ф in bezug auf Wafermarken für jedes Einzelfeld automatisch einstellen
adjust the entire image field
for
actual focal plane
das gesamte Bildfeld für die tatsächliche Brennebene einstellen
airtrack
for
wafer transport
pneumatischer Lufttransportweg für Wafer
American Standard Code
for
Information Interchange
ISO-7 Bit-Kode
American Standard Code
for
Information Interchange
ASCII-Kode
assembly system
for
integrated circuits
Montagesystem für integrierte Schaltungen
automatic request
for
repeat
automatische Wiederholungsanforderung
bare the surface beneath
for
further processing
die darunterliegende Fläche zur weiteren Bearbeitung freilegen
basic circuit
for
a dual-slope converter
Grundschaltung für einen Zweirampenumsetzer
beam tape carrier technology
for
automated bonding of semiconductor chips
Zwischenträgertechnik für automatisches Bonden von Halbleiterchips
bonding head
for
numerical control positioning of large substrates
Bondkopf für numerisch gesteuerte Positionierung großer Substrate
bus-compatible latch
for
storing data
buskompatibler Datenspeicher
call
for
data
Daten anfordern
capture probability
for
electrons and holes
Einfangwahrscheinlichkeit für Elektronen und Löcher
capture rate
for
holes
Einfangrate für Löcher
carrier frame
for
24 leads
Filmbandträgerrahmen für 24 Anschlüsse
check
for
assembly errors
auf Montagefehler prüfen
check the data
for
completeness and correctness
die Daten auf Vollständigkeit und Richtigkeit prüfen
circuit structure
for
a fan-in of 1 and a fan-out of 3
Schaltkreisstruktur für einen Eingangslastfaktor 1 und einen Ausgangslastfaktor 3
close the switch
for
logic one
den Schalter für logische Eins schließen
comma
for
easy reading
Komma zur leichteren Ablesung
(zwischen Tausenderstellen)
compensate
for
errors in stage position
Fehler der Tischposition kompensieren
compensate
for
errors in stage position
Fehler in der Tischpositionierung kompensieren
compensate
for
wafer bow
die Waferdurchbiegung kompensieren
computer control of electron beams
for
maskless fabrication
Computersteuerung von Elektronenstrahlen für maskenlose Strukturherstellung
configured
for
ausgelegt für
contain the complete pattern
for
all dice at the actual size of the final features
die vollständige Struktur für alle Chips in natürlicher Größe der endgültigen Strukturelemente enthalten
(1 ×)
cost-effective-performance tradeoffs
for
device fabrication
Kosten-Leistungs-Kompromisse für die Bauelementherstellung
custom-built-fitted
for
a variety of applications
für verschiedene Anwendungszwecke entwickelt
customer convenience/
for
anwenderfreundlich
customize
for
specific tasks
für spezifische Aufgaben nach Kundenwünschen modifizieren
customize
for
specific tasks
auf kundenspezifische Aufgaben zuschneiden
defect limit
for
device manufacture
Defektgrenze für die Bauelementherstellung
demagnify the electron beam to a usable size
for
microfabrication
den Elektronenstrahl auf eine nutzbare Größe für die Mikrostrukturherstellung verkleinern
departure point
for
restarting
Wiederaufnahmepunkt
design information
for
mask manufacture
Entwurfsdaten für Maskenfertigung
develop
for
a fixed time
eine bestimmte Zeit
lang
entwickeln
drive
for
more on-chip functional capabilities
Streben nach mehr Funktionsmöglichkeiten auf einem Chip
drive pattern
for
the output port
Steuermuster für den Ausgangskanal
electron beam machine
for
direct wafer processing
Elektronenstrahlanlage für direkte Waferbelichtung
electron beam system
for
mask making
Elektronenstrahlmaskenschreiber
electron beam system
for
mask making
Elektronenstrahlanlage für Maskenschreiben
electron-beam exposure
for
patterning
Elektronenstrahlbelichtung zur Strukturierung
electrooptical sensing of the wafer edges
for
prealignment
elektrooptisches Abtasten der Waferkanten zur Vorjustierung
extend the limits of performance
for
optical projection lithography
die Leistungsgrenzen für die optische Projektionslithografie ausdehnen
facility
for
selectively masking-off the I-O devices
Möglichkeit für die selektive Ignorierung der Eingabe-Ausgabe-Geräte
facility
for
selectively masking-off the I-O devices
Einrichtung für die selektive Ignorierung der Eingabe-Ausgabe-Geräte
feed the program via an I-O port to a computer
for
storage in magnetic tape
das Programm über einen Eingabe-Ausgabe-Kanal in einen Computer zur Speicherung auf Magnetband eingeben
fine alignment system
for
consistently accurate alignment
Feinjustiersystem für gleichbleibend genaue Justierung
flag as prime candidates
for
swapping back to mass storage
als erste Anwärter für die Auslagerung in den Großspeicher kennzeichnen
flexible disk drive
for
mass storage
Diskettenspeicher für Massenspeicherung
floor plan arrangement
for
an IC
Anordnung für einen integrierten Schaltkreis
floor plan arrangement
for
an IC
Lageplan für einen integrierten Schaltkreis
free the host
for
other processing tasks
den Verarbeitungsrechner für andere Aufgaben befreien
free the load chamber
for
the next cassette
die Ladekammer für die nächste Kassette frei machen
fully functional breadboard
for
each custom circuit
voll funktionsfähiger Versuchsaufbau für jeden kundenspezifischen Schaltkreis
fully pin-
for
-pin compatible
vollkommen pinkompatibel
gate material
for
MOS transistors
Gatematerial für MOS-Transistoren
general-purpose computer
for
data reduction
Universalrechner zur Datenauswertung
hardbaked at 135 °C
for
15 minutes bei
135 °C 15 Minuten lang nachgehärtet
hermetic package
for
special military applications
hermetisch dichtes Gehäuse für spezielle Militäranwendungen
inspect an X-ray mask
for
defects
eine Röntgenmaske auf Fehler kontrollieren
inspect the entire reticle
for
foreign particles
das gesamte Retikel auf Verunreinigungen kontrollieren
inspection
for
visual defects
Kontrolle auf visuelle Defekte
interfacing with real-world data
for
measurement and control
Verbindung mit Daten der Außenwelt für Messen und Steuern
interlocked
for
safety
sicherheitsverriegelt
interrogation time
for
each word
Abfragezeit für jedes Wort
ion projection system
for
production of ICs
Ionenprojektionsanlage zur Herstellung von integrierten Schaltkreisen
joystick
for
X- and Y-axis alignment
Hebel für X-Y-Justierung
laser-annealed-based microprojector
for
visual checking of ICs
mit Laser arbeitender Mikroprojektor für die Sichtkontrolle integrierter Schaltungen
latch data
for
subsequent readout
Daten für späteres Auslesen speichern
latitude
for
process variations
Breite für Bearbeitungsschwankungen
latitude
for
process variations
Spielraum für Bearbeitungsschwankungen
leave up to ten unexposed rectangular areas within the array
for
non-primary patterns
bis zu zehn unbelichtete rechteckige Flächen innerhalb der Matrix für Teststrukturen freilassen
limiting characteristic
for
device operation
Grenzleistungsgröße für den Bauelementbetrieb
lithographic equipment
for
mask making
lithografische Anlage für Maskenherstellung
loading system
for
wafers
Ladesystem für Wafer
lock the output bits
for
data transfer
die Ausgangsbits für Datenübertragung sperren
log
for
later analysis
für die spätere Analyse protokollieren
lower limit
for
defect detection
untere Toleranzgrenze für Defektnachweis
margin
for
error
Fehlerspielraum
margin
for
trade-off
Spielraum mfür Kompromiß
mask the wafer
for
etching
den Wafer für den Ätzprozeß maskieren
masking material
for
succeeding operations
Maskierungsmaterial für Folgeprozesse
measurement technology
for
the semiconductor industry
Meßtechnik für die Halbleiterindustrie
meet the design rules
for
a particular fabrication facility
den Entwurfsregeln für eine bestimmte Fertigungseinrichtung entsprechen
micromeasurement system
for
submicron geometries
Mikromeßsystem für Strukturen im Submikrometerbereich
minimize runout error
for
warped wafers
den Verzerrungsfehler bei gewölbten Wafern verringern
misalignment
for
the die
Justierfehler für das Bildfeld
monitor pattem
for
misalignment
Kontrollstruktur für Fehljustierung
open the switch
for
logic 0
den Schalter für logische Null öffnen
optimize
for
different applications
für verschiedene Anwendungen
Aufgaben
optimieren
output selected data to the operator
for
visual inspection
ausgewählte Daten für den Bediener zur Sichtkontrolle ausgeben
pack data
for
storage
Daten für die Speicherung verdichten
package standard
for
device with 0.05-in. centres
Gehäusestandard für Bauelemente mit 0,05-Zoll-Anschlußraster
panel
for
display
Anzeigefeld
partition the data into pages
for
ease of access
die Daten in Seiten einteilen zur Erleichterung des Zugriffs
perform all the functions
for
digital control
alle Funktionen für digitale Steuerung ausführen
positive working resist
for
deep UV
Positivresist für extrem kurzwelliges UV-Licht
predesignate
for
a particular mask level/ to
für eine bestimmte Maskenebene vorbestimmen
preparation of data
for
subsequent output
Aufbereitung der Daten für spätere Ausgabe
primary input
for
all registers
Primäreingabe für alle Register
printer
for
replication of photomasks
Schablonenkopiergerät
probing
for
shorts
Prüfung auf Kurzschlüsse
project system
for
microcircuits
Projektionsanlage für Mikroschaltungen
provide a more reliable signal
for
registration
ein zuverlässigeres Signal für die Justierung liefern
provide
for
bewirken
readiness
for
data transfer
Bereitschaft für Datenübertragung
ready faster memories
for
microcomputer system designs
schnellere Speicher für Mikrorechneranlagen bereitstellen
ready
for
assembly
montagebereit
ready
for
inquiry
abfragebereit
ready
for
transmission
übertragungsbereit
ready
for
volume production
mit Serienfertigungsreife
reclaim space
for
new data
Speicherplatz für neue Daten wiedergewinnen
record all data on the diskette
for
later analysis
alle Daten auf der Diskette für spätere Analyse registrieren
recover the contents
for
later use
den Inhalt zur späteren Verwendung zurückgewinnen
reference surface
for
the back of the wafer
Bezugsfläche für die Rückseite des Wafers
refocus the image
for
each chip
das Bild für jedes Chip neu fokussieren
release data files
for
use in another system
Dateien zur Verwendung in einem anderen System freigeben
replay data
for
processing
Daten zur Verarbeitung wiedergeben
(lesen)
request
for
repetition
Anforderung für Wiederholung
requirements
for
the fabrication of more complex integrated circuits
Anforderungen für die Herstellung komplexerer integrierter Schaltkreise
save on magnetic cards
for
future use
auf Magnetkarten für spätere Benutzung speichern
scale marker
for
1
μm Größenmarkierung für 1 μm
scan
for
additional tasks
nach weiteren Aufgaben suchen
screen
for
particular failure patterns
auf bestimmte Fehlerstrukturen hin überprüfen
(sichten)
search
for
a new task in the task library
nach einer neuen Aufgabe in der Aufgabenbibliothek suchen
search
for
a single character
nach einem einzelnen Zeichen suchen
semiautomatic machine
for
inner lead bonding
halbautomatische Anlage für Innenbonden
separate light sources
for
alignment and exposure
getrennte Lichtquellen für Justierung und Belichtung
set an upper limit
for
eine obere Grenze setzen für
set new standards
for
reliability
neue Maßstäbe für die Zuverlässigkeit setzen
set the design rules
for
chip layout methods
die Entwurfsregeln für Chipentwurfsmethoden festlegen
shut down
for
maintenance
Abschaltung wegen Wartungsarbeiten
specified limit
for
used photomasks
festgesetzte Toleranzgrenze für gebrauchte Fotomasken
spectral bandwidth
for
illumination
spektrale Bandbreite für Beleuchtung
stay stored on chip
for
a year without power
ein Jahr lang auf dem Chip ohne Energie gespeichert bleiben
steering tape
for
an automated plotting table
Steuerband für einen automatischen Zeichentisch
step mechanically to a new site
for
another exposure
mechanisch zur nächsten Belichtungsposition fahren
(Wafertisch)
store raw data
for
later batch processing
Rohdaten zur späteren Schubverarbeitung speichern
substitute
for
sich
austauschen gegen
substitute
for
sich
einsetzen für
substitute the test chips at selected sites
for
integrated circuits on wafers
die integrierten Schaltkreise durch Testchips in ausgewählten Plätzen auf den Wafern ersetzen
substrate
for
high-resolution patterning
Träger für hochaufgelöste Maskenstrukturierung
substrate technology
for
surface-mounted components
Substrattechnik für Oberflächenbestückung
suitability
for
production environments
Eignung für Einsatz unter Produktionsbedingungen
test circuit
for
performance measurement
Testschaltkreis für Leistungsmessung
test
for
opens or shorts
auf Stromkreisunterbrechungen oder Kurzschlüsse prüfen
test
for
the absence of error
auf Fehlerlosigkeit kontrollieren
test matrix
for
reproducibility studies
Prüfmatrix für Reproduzierbarkeitsuntersuchungen
testing
for
faults
Prüfung auf Fehler
through-focal hole
for
component mounting
Durchkontaktloch für Bauelementmontage
transmission of the material
for
X-ray wavelengths
Durchlässigkeit des Materials für Röntgenwellenlängen
trapping site
for
electrons
Einfangstelle für Elektronen
trapping site
for
electrons
Haftstelle für Elektronen
turn-around
for
a mask set from an engineering design to a working device
Gesamtherstellungszeit für einen Maskensatz vom technischen Entwurf bis zum arbeitsfähigen Bauelement
turn-around
for
a mask set from an engineering design to a working device
Durchlaufzeit für einen Maskensatz vom technischen Entwurf bis zum arbeitsfähigen Bauelement
turn-around time
for
new device development
Fertigstellungszeit für neue Geräteentwicklung
unavailable
for
external data transfer
für externe Datenübertragung nicht zur Verfügung stehend
unpack data
for
processing
Daten zur Verarbeitung entpacken
vehicle
for
communication
Hilfsmittel für Datenübertragung
wait
for
the digital value to become available
auf die Verfügbarkeit des Digitalwerts warten
working device ready
for
volume production
arbeitsfähiges Bauelement mit Serienfertigungsreife
writing time
for
a wafer
Schreibzeit für einen Wafer
Get short URL
