equipment – phrases

Terms for subject Electronics containing equipment | all forms | exact matches only

English	German
air removal equipment	Entlüftungsanlage
analog processing equipment	analoge Verarbeitungsgeräte
analogue processing equipment	analoge Verarbeitungsgeräte
automatic control equipment	Schaltautomatik
automatic control equipment	Schaltautomatik-Einrichtung
automatic load restoration equipment	Einrichtung zur automatischen Lastwiederaufnahme
automatic reclosing equipment	Kurzunterbrechungseinrichtung
automatic restoration equipment	Einrichtung zum automatischen Netzwiederaufbau
automatic shut-down equipment	automatische Ausschalteinrichtung
automatic shut-down equipment	automatische Abschaltanlage
automatic switching equipment	Schaltautomatik-Einrichtung
automatic switching equipment	Schaltautomatik
automatic switching equipment	automatische Vermittlung
automatic test equipment	automatische Prüfanlage
automatic traction equipment	selbsttätige elektrische Zugförderungsausrüstung
automatic transfer switching equipment	automatischer Netzumschalter
automatic transmission measuring equipment	Messgeräte für automatische Übertragung
automatic transmission measuring equipment	Messgeräte für automatische Übermittlung
auxiliary equipment	Hilfsanlagen
band separation equipment	Bandauflösungsgerät
baseband equipment	Basisbandgerät
baseband terminal equipment	Basisbandendgerät
battery operated equipment	batteriebetriebenes Gerät
blind bombing equipment	Geraet für den Blindabwurf von Bomben
by-pass equipment	Überbrückungsausrüstung
camshaft and servo-motor equipment	Nockensteueng mit Hilfsmotor
channel equipment	Kanalausrüstung
channel multiplexing equipment	Kanalmultiplexgerät
closed-system electrical equipment	elektrisches Geraet mit geschlossenem Kreislauf
coil ignition equipment	Spulen-Zündanlage
common equipment	zentralgesteuerte Einrichtung
common equipment	zentrale Einrichtungen
common-control equipment	zentralgesteuerte Einrichtung
conditioning equipment	Signalanpassungsgerät
conditioning equipment	Nachbildungsgerät
conditioning equipment	Anpassungsausrüstung
conduit,raceway,equipment ducts,and facilities	Installationszubehör
connector for class II equipment	Steckverbinder für Betriebsmittel der Schutzklasse II
contactor equipment	Schützensteuerung
control equipment installer	Mess-und Regelmechaniker
current-using equipment	elektrische Verbrauchsmittel
d.c.operated solid-state equipment	durchgehend betriebene Halbleitereinheit
demagnetizing equipment	Entmagnetisierungsapparat
digital equipment	Digitalgeräte
digital multiplex equipment	Digital-Multiplex-Einrichtung
digital PCM multiplex equipment	digitales PCM Multiplexgerät
digital terminal equipment at the far end	Kanalumsetzer
digital terminal equipment at the far end	digitalisches Sende- und Empfangsstation
digital terminal equipment at the send and receive side	Kanalumsetzer
digital terminal equipment at the send and receive side	digitalisches Sende- und Empfangsstation
digital terminal equipment at the transmit/receive end	Kanalumsetzer
digital terminal equipment at the transmit/receive end	digitalisches Sende- und Empfangsstation
direct digital interface equipment	direktes digitales Schnittstellengerät
direct resistance heating equipment	direkte Widerstandserwärmungseinrichtung
directly controlled equipment	Fahrschaltersteuerung
discrimination of measurement equipment	Messgenauigkeit der Messgeräte
diversity equipment	Diversityausrüstung
Division for Mechanical and Electrical Equipment	Abteilung mechanische und elektrische Ausrüstungen
duplicating equipment	Dupliziereinrichtung
duplicating replay-recorder equipment	Dupliziereinrichtung für wiederabspielbare Aufzeichnungen
earth fault protection of equipment	Erdschlussschutz
earthing equipment conductor	Schutzleiter
electric heating equipment for saunas	elektrischer Saunaofen
electric household equipment	weisse Ware
electric household equipment	Haushaltselektrogeraete
electric plant equipment	starkstromtechnische Kraftwerksausrüstung
electric plant equipment	starkstromtechnische Ausrüstung
electrical equipment	elektrische Anlage
electrical equipment testing bench	Prüfstand für elektrische Geräte
Electrical Equipment Testing Laboratory	AG Elektomaterialpruefung
electrical ignition equipment	elektrischer Zuendapparat
electrical lighting equipment	elektrischer Beleuchtungskoerper
electrical service equipment	elektrische Eigenbedarfsanlagen
electrical starting equipment	elektrischer Anlasser
electro-heat equipment	Elektrowärmeeinrichtung
electrolysis equipment	Elektrolysegeraet
electronic amplifier equipment	Verstaerkerelektronik
electronic indicating equipment	Anzeigeelektronik
electronic weighing equipment	elektronische Wiegeanlage
electrophoresis equipment	Elektrophoresegeraet
electrotechnical equipment as plug-in panel	elektrotechnische Ausrüstung in Einschubtechnik
electrotechnical equipment as slide-in unit	elektrotechnische Ausrüstung in Einschubtechnik
equipment characteristics file	Datei der Gerätemerkmale
equipment current draw	Verbraucherstrom
equipment disabled	Gerät nicht im Gebrauch
equipment failure rate	Geräte-Ausfallrate
equipment for operations	Geraete für den Betrieb
equipment ground	Geräteerdungsleitung
equipment instruction manual	Geräte-Bedienungsanleitung
equipment noise performance	Geräte-Rauschleistung
equipment noise power ratio	Rauschleistungsverhältnis des Gerätes
equipment nomenclature data	Kenndaten der Geräte
equipment practice	Bauweise
equipment reliability	Gerätezuverlässigkeit
equipment signature	Gerätesignatur
equipment unit	Geraeteblock
field suppression equipment	Entregungseinrichtung
fixed equipment	festangebrachte Betriebsmittel
frequency inversion privacy equipment	Sicherheitsgerät zur Frequenzinversion
galvanoplastic equipment	Galvanoplastikgereat
generator deexcitation equipment	Generator-Entregung
ground fault protection of equipment	Erdschlussschutz
grounding equipment conductor	Schutzleiter
group delay measuring equipment	Gruppenlaufzeitmesser
hand-held equipment	Handgeräte
hard-wire auditory training equipment	kabelgebundene Hoeranlage
hard-wire auditory training equipment	drahtgebundene Hoeranlage
high power transmitting equipment	Ausrüstung für Hochleistungssender
high voltage distribution equipment	Hochspannugsverteileranlage
highest voltage for equipment	höchste Spannung für Betriebsmittel
highest voltage for equipment Um	höchste Spannung für Betriebmittel Um
hybrid equipment	Hybridgeräte
identification equipment	Identifikationsausrüstung
identification equipment placed on beacons	die auf Baken zu deren Identifizierung angebracht ist
identification equipment placed on beacons	das auf Baken zu deren Identifizierung angebracht is Rueckstrahlvorrichtung
identification equipment placed on beacons	Sekundaer-Radargeraet
identification equipment placed on buoys	die auf Bojen zu deren Identifizierung angebracht ist
identification equipment placed on buoys	Sekundaer-Radargeraet das auf Bojen zu deren Identifizierung angebracht ist Rueckstrahlvorrichtung
IEC system for conformity testing to standard for safety of electrical equipment	IEC-System für die Konformitätsprüfung elektrischer Betriebsmittel nach Sicherheitsnormen
to immobilise switching or sectioning equipment	Blockierung eines Schalters
to immobilize switching or sectioning equipment	Blockierung eines Schalters
in-band signaling equipment	Ausrüstung für Inbandsignalisierung
in-band signalling equipment	Ausrüstung für Inbandsignalisierung
interference suppression equipment	Funk-Entstörausrüstung
interregister signaling equipment	Signalisiergeber für Transportnetzsignalisierung
interregister signalling equipment	Signalisiergeber für Transportnetzsignalisierung
line signaling equipment	Leitungszeichengabegerät
line signalling equipment	Leitungszeichengabegerät
live cleaning equipment	Ausrüstung für Reinigung unter Spannung
manufacture of electric lamps and other electric lighting equipment	Herstellung von elektrischen Leuchten,einschließlich Glüh-und Entladungslampen
meter calibrating equipment	Zählereichgerät
MFC equipment	Mehrfrequenzsignalisierungsgerät
MFC equipment	Mehrfrequenzausrüstung
microwave heating equipment	Mikrowellen-Erwärmungseinrichtung
multifrequency equipment	Mehrfrequenzausrüstung
multifrequency equipment	Mehrfrequenzsignalisierungsgerät
multi-line switching equipment	Mehrkanalschaltungsgerät
multiplex equipment	Mehrkanalübertragungsausrüstung
multiplex terminal equipment	Multiplexendgerät
navigational radar equipment for air craft	Funknavigationsgeraet für die Luftfahrt
navigational radar equipment for ships	Funknavigationsgeraet für die Schiffahrt
noise-control equipment	Schallschluckeinrichtungen
noise-control equipment	Lärmschutzanlagen
noise-control equipment	Lärmbekämpfungsanlagen
non-standard facilities equipment	den Standards nicht entsprechende Einsatzgeräte
out-of-band signaling equipment	Gerät zur Außenband-Signalisierung
out-of-band signaling equipment	Ausrüstung zur Außenband-Signalisierung
out-of-band signalling equipment	Ausrüstung zur Außenband-Signalisierung
out-of-band signalling equipment	Gerät zur Außenband-Signalisierung
page-printing start-stop equipment	start-stop-Seitendrucker
park of domestic equipment	Ausstattung an Haushaltsgeräten
PCM multiplex equipment	PCM-Multiplexgerät
period counting equipment	Periodenzähler
petrol dispensing equipment	Zapfsäuleneinrichtung
port radar equipment	Radargeraet für Haefen
portable equipment for earthing and short-circuiting	tragbare Erdungs- und Kurzschließvorrichtung
portable training equipment	tragbare Hoertrainingausstattung
power supply equipment	Eingabeleistungsgerät
power-generating machinery and equipment	Kraftmaschinen und Kraftmaschinenausrüstungen
primary PCM multiplex equipment	Multiplexeinrichtung der PCM-Primärgruppe
progression or run-back of equipment	Auf/Zurückschalten
propulsion equipment	Antriebsausrüstung
radio navigational aid equipment	Funkpeilgeraet
radio navigational equipment for ground station	Funknavigationsgeraet für Bodenstation
reel-to-reel recording/reproducing equipment	Spulengerät für Aufnahme/Wiedergabegerät
residual equipment cross-polarisation	Polarisationsdämpfung des Geräts
residual equipment cross-polarization	Polarisationsdämpfung des Geräts
road heating equipment	Geraet zum Beheizen von Strassen
service equipment	Hausanschlusskasten mit Sicherungen
SF signaling equipment	Signalisiereinheit für das Einfrequenzwahlverfahren
SF signaling equipment	IWV-Einfrequenzverfahren-Umsetzer
SF signalling equipment	IWV-Einfrequenzverfahren-Umsetzer
SF signalling equipment	Signalisiereinheit für das Einfrequenzwahlverfahren
signaling equipment	Signalverarbeitungseinheit
signalling equipment	Signalverarbeitungseinheit
single-frequency signaling equipment	Signalisiereinheit für das Einfrequenzwahlverfahren
single-frequency signaling equipment	IWV-Einfrequenzverfahren-Umsetzer
single-frequency signalling equipment	Signalisiereinheit für das Einfrequenzwahlverfahren
single-frequency signalling equipment	IWV-Einfrequenzverfahren-Umsetzer
single-phase reclosing equipment	Einrichtung für einpolige Wiedereinschaltung
single-pole reclosing equipment	Einrichtung für einpolige Wiedereinschaltung
soil heating equipment	Bodenheizgeraet
sterilisation equipment for the preparation of preserves	Einkochapparat
stringing equipment	Seilzugausrüstung
switching equipment	Vermittlungsanlage
switching equipment	Schaltgeraete
technical design of the receiving equipment	technischer Entwurf der Empfangsgeräte
telerecording equipment	Bildaufzeichnungsgerät
telerecording equipment for magnetic tape	Magnetbandaufzeichnungsgerät
ten-channel strain gage equipment	Zehnkanal-Dehnungsmessstreifengerät
ten-channel strain gauge equipment	Zehnkanal-Dehnungsmessstreifengerät
tension equipment	Nachspannvorrichtung
tensioning equipment	Spannvorrichtung
terminal baseband equipment	Basisbandendgerät
terminal telegraphic equipment	Telegraphie-Endgerät
thermionic equipment	Röhrengerät
three-phase reclosing equipment	Einrichtung für dreipolige Wiedereinschaltung
three-phase reclosing equipment with synchrocheck	dreipolige Wiedereinschaltung mit Synchronüberwachung
three-pole reclosing equipment	Einrichtung für dreipolige Wiedereinschaltung
three-pole reclosing equipment with synchrocheck	dreipolige Wiedereinschaltung mit Synchronüberwachung
time transfer equipment	Zeittransfergerät
timing pulse control equipment	Uhrzeitimpuls-Kontrollgerät
transcoding equipment	Umkodier-Ausrüstung
transistorized equipment	transistorisiertes Gerät
translation equipment	Umsetzungsgerät
transmission measuring and signaling testing equipment	Messgeräte für Übertragungs- und Signalisierungstests
transmission measuring and signalling testing equipment	Messgeräte für Übertragungs- und Signalisierungstests
transportable fixed service radiocommunication equipment	transportable Funktionseinrichtung für Festdienste
turbovisory equipment	Turbinenüberwachungsgeräte
turbovisory equipment	Turbinenüberwachung
turbovisory equipment	Turbomesser
unavailable capacity due to equipment	nichtverfuegbare Leistung infolge Ausfalls von Anlageteilen
valve equipment	Röhrengerät
VHF equipment	VHF-Gerät
voice processing equipment	Sprachverarbeitungsgerät
X-ray therapy equipment	Röntgentherapieanlage

Get short URL