else – phrases

Terms for subject General containing else | all forms | exact matches only

English	German
all else being equal	unter sonst gleichen Umständen
and much else	und vieles andere mehr u.v.a.m.
and much else	und vieles andere u.v.a.
Anything else?	Noch etwas, bitte?
anything else	sonstwas alt
Anything else?	Sonst noch was?
Anything else?	Sonst noch etwas?
Be quiet, or else!	Sei still, sonst gibts was!
Can I get you anything else?	Was darf es sonst noch sein?
consider oneself superior to everyone else	sich allen anderen gegenüber für überlegen halten
everyone else	alle anderen
everything else	alles Übrige
everything else	alles andere
everywhere else	sonst überall
from somewhere else	woandersher
from somewhere else	von woanders
from somewhere else	anderswoher
hang somewhere else	etw. umhängen
hang somewhere else	etw. umhängen
He's the same as everyone else	Er kocht auch nur mit Wasser
I will take care of everything else	Ich werde alles Weitere veranlassen
if all else fails	wenn alle Stränge reißen
if nothing else, ...	nicht zuletzt
more than anyone else	mehr als jeder andere
more than anything else	am allerliebsten
nobody else no other person is present	sonst niemand
nobody else no different person	niemand anders
no-one else	niemand anders
Nothing else remains to be done	Es bleibt nichts anderes übrig
OR else-	ODER- ODER
OR else-	EXKLUSIVES ODER-
or else	sonst
or else	andernfalls
or else	anderenfalls
OR-ELSE gate	ENTWEDER-ODER-Gatter einer Logikschaltung
someplace else	anderswohin
someplace else	anderswo
something else	sonst was
something else	sonstwas
something else entirely	etwas völlig anderes
somewhere else	anderwärts
somewhere else	sonst wo
somewhere else	woandershin
somewhere else	anderswohin
somewhere else	anderswo
somewhere else	sonstwo
substance obtained from something else	Ableitung
That's something else entirely!	Das ist 'was ganz Anderes!
Was there something else?	War das jetzt alles?
waste time when one could do something else	Zeit vergeuden, wo man doch etwas anderes tun könnte
What else is new?	Was ist außerdem neu?
Who else does he have, then?	Wen hat er denn sonst noch?
Who else has he got, then?	Wen hat er denn sonst noch?
Who else should have played?	Wer hätte denn sonst spielen sollen?
Whoever else?	Wer denn sonst?
Will there be anything else, sir?	Haben Sie noch einen Wunsch, Sir?
Would you like anything else?	Wünschen Sie noch etwas?

Get short URL