| English | German |
| agricultural pipe drain | landwirtschaftliche Dränageleitung |
| air drain | Luftspalt (bei Fundamenten zur Isolierung von Erdreich) |
| area drain | Oberflächeneinlauf |
| area drain | Flächendrän |
| area drain | Fußbodeneinlauf |
| back drain | Parallel-Vorflutgraben |
| back drain | Parallel-Hauptsammler |
| band drain | Streifendrän |
| blind drain | unangebundene Dränage |
| blind drain | Tiefendrän |
| blind drain | Sickerschlitz |
| blind drain | verdeckter Drän |
| box drain | Kastendrän |
| box drain | Kastengerinne |
| box drain | rechtwinkliger Kanal |
| branch drain | Sauger |
| branch line, branch drain | Zweigleitung |
| building combined drain | kombinierte Abwasserleitung (Abwasser und Regenwasser) |
| building drain | Gebäudeabwasserleitung |
| building drain | Hausentwässerungsleitung |
| building drain | Grundleitung |
| building storm drain | Regenwasserleitung |
| catch drain | Sammler |
| catch drain | Fanggraben |
| catch-water drain | Drainage |
| catchwater drain | Graben |
| catch-water drain | Sickerdole |
| catch-water drain | Sickerkanal |
| catchwater drain | Entwaesserungsgraben |
| ceramic drain | Tonrohrdränung |
| chimney drain | Kamindraen |
| chimney drain | Kamin-Entwaesserung |
| chimney drain | Kammdrän |
| collecting drain | Sammeldrän |
| collecting drain | Sammelleitung |
| collecting drain | Sammler |
| collecting drain | Entwässerungssystem |
| collector drain | Hauptsammler |
| collector drain | Sammler (Dränung) |
| combined drain | gemeinsamer Durchlaß |
| complete drain | vollständige Entwässerung |
| counterfort drain | Sickerschlitz |
| counterfort drain | Quersicker |
| covered drain | Tiefendrän |
| covered drain | verdeckter Drän |
| cross-drain | Querrinne |
| cross-drain | Querschlitz |
| cross drain | Querrinne |
| current-drain cable | Rückleitekabel |
| cut-off drain | Drainage |
| cut-off drain | Sickergraben |
| depth of drain | Dräntiefe |
| double drain sink | Doppelbeckenspüle |
| drain away | entleeren |
| drain away | ablassen |
| drain away | abfließen (im Boden versickern, wegfließen) |
| drain block | Dränstein |
| drain cable | Stromableiter |
| drain channel | Entleerungskanal |
| drain cleaner | Schwanenhals |
| drain cleaner | Sohlkelle |
| drain cleaner | Hohlkelle |
| drain cock | Abflußhahn |
| drain, culvert, open gutter | Rinne |
| drain, culvert, open gutter | Durchlaß |
| drain, culvert, open gutter | Graben |
| drain ditch | Dränagegraben |
| drain ditch | Abflussgraben |
| drain ditch | Ableitungsgraben |
| drain ditch | Sickergraben |
| drain ditch | Rigole |
| drain field | Kläranlage |
| drain field | Klärfeld |
| drain pipe, field drain, drain tile | Dränröhre |
| drain pipe, field drain, drain tile | Bodenentwässerungsrohr |
| drain filter beds | dränierte Filterflächen |
| drain filter beds | Bodenfilter mit Dränage |
| drain fittings | Kanalisationsarmatur |
| drain fittings | Kanalausrüstung |
| drain hole | Ablauföffnung (z.B. Waschbecken, Badewanne) |
| drain into | entwässern in |
| drain junction | Abfuhranschluß |
| drain mouth | Dränfassung |
| drain off | ablassen |
| drain off | ableiten |
| drain off | entleeren |
| drain off | Flüssigkeit ablassen |
| drain pipe | Ablaufrohr (für Entwässerung) |
| drain pipe | Geräteauslaß |
| drain pipe | Abflussrohr |
| drain pipe | Abzugsrohr |
| drain pipe | Dränleitung |
| drain pipe | Abziehrohr |
| drain pipe | Entwässerungsrohr |
| drain pipe | Dränrohr (Landentwässerung) |
| drain pipe | Abwasserrohr |
| drain pipe | Fallrohr |
| drain piping | Entwässerungsleitung |
| drain plug | Ablaßpfropfen |
| drain plug | Reinigungsstopfen (für Entleerungsöffnung) |
| drain spout | Fallrohr |
| drain tap | Ablaßhahn |
| drain tests | Abdrückprüfungen (Abflußrohre) |
| drain tile | Sickerrohr |
| drain tile | Dränplatte |
| drain trap | Geruchverschluß |
| drain unblocker | Reinigungsspirale |
| drain valve | Ablasshahn |
| drain well | Entwässerungsbrunnen |
| drain well | Senkbrunnen |
| drain well | Dränbrunnen |
| feeder drain | Sauger |
| field drain | Entwässerungsgraben |
| field drain | Abflußgraben |
| filter drain | Sickerrohr |
| finger drains | fingerfoermige Draenanlage |
| fixture drain | Installationsableitung (z. B. von einem Geruchverschluß) |
| floor drain | Deckenabfluß |
| floor drain | Fußbodeneinlauf |
| floor drain | Deckeneinlauf |
| floor drain | Fußbodenablauf |
| floor drain | Ablauf |
| foul drain | Dränageleitung |
| foul drain | Abwasserleitung |
| French drain | Schottersickerdrän |
| French drain | Schottersicker |
| French drain | Sickergraben mit Dränrohr |
| house conduit, service pipe, sewage drains | Hausleitung |
| house drain | Grundabflußleitung |
| house drain | Grundleitung |
| incoming drain | Zuflussleitung |
| incomplete drain | unvollständige Entwässerung |
| indirect drain pipe | offene Abflußleitung |
| indirect drain pipe | freier Abfluß |
| intercepting drain | Fangdrän |
| intercepting drain | Sammler |
| intercepting drain | Fangkanal |
| interception drain | Drainage |
| interceptor drain | Kammdrän |
| land drain | Dränageleitung |
| main drain | Vorflutdrän |
| main drain | Sammelleitung |
| main drain | Sammeldrän |
| main drain | Hauptsammler |
| main drain | Sammler |
| mole drain | rohrloser Drän |
| mole drain | Maulwurfdränung |
| mole drains | Maulwurfdraene |
| open drain | offener Graben |
| open drain | offener Entwaesserungsgraben |
| open drain | offener Drän |
| open drain | Sickerrinne |
| outer drain | Aussentief |
| outer drain | Aussensieltief |
| outer drain | Aussenfleet,Mode |
| outlet drain | ablängen |
| pipe drain | Rohrdrän |
| piped drain | Dränleitung |
| pipeless drain | rohrloser Drän |
| rain-water drain-pipe | Regenablaufrohr |
| riverside drain | Uferdränung |
| roof drain | Dachentwässerungsrinne |
| rubble drain | Steindrän |
| rubble drain | Sickerdrän |
| sand drain | Sanddrain |
| sand drain | Sanddrän (vertikaler) |
| sand drain | Sanddraen |
| sandwick drain | Sanddochtdrain |
| sandwick drain | Sandpappdraen |
| sandwick drain | Sandpappdrain |
| sandwick drain | Sanddochtdraen |
| sanitary building drain | Hausentwässerungsleitung |
| sanitary building drain | Gebäudeabflußleitung |
| sanitary drain | Abzugskanal |
| sanitary drain | Abzugsrohr |
| sewage disposal main drain | Abflußsammelkanal |
| sewage disposal main drain | Abflußsammler |
| sewer, sanitary drain, drainage pipe | Abzugskanal |
| sewer, sanitary drain, drainage pipe | Abzugsrohr |
| shower-bath drain | Duschbeckenabfluß |
| single drain sink | Einbeckenspültisch |
| single drain sink | Einbeckenspüle |
| slotted drain | Schlitzdränung |
| sludge drain | Schlammdrän |
| soil drain | Dränageleitung |
| spacing of drains | Dränabstand |
| spall drain | Steindrän |
| spall drain | Sickerdrän |
| steam trap drain | Kondenswasserableiter |
| steam trap drain | Kondensatableiter |
| storm drain | Regenwasserdrän |
| storm drain | Regenwasserleitung |
| stormwater drain | Regenwassergrundleitung |
| subsidiary drain | Sauger |
| subsoil drain | Dränung |
| subsoil drain | Baugrunddränage |
| subsoil drain | Untergrund-Drän |
| subsoil field drain | Dränstrang |
| subsoil field drain | Drän |
| surface drains | Oberflaechenentwaesserungsstraenge |
| surface water drain | Regenwasserdrän |
| surface water drain | Regenwasserleitung |
| surface water drain | Oberflächenwasserdrän |
| tile drain | Tonrohrdränage |
| tile-drain | Draenen |
| tile-drain spacing | Dränabstand |
| to drain off | abfließen |
| to drain off | entleeren |
| to drain off | ablaufen |
| toe drain | Steindrän |
| toe drain | Sickerkörper |
| trap drain | Drainage |
| trap drain | Fangdrän |
| trench-free drain-pipe laying | grabenlose Dränage Verlegung |
| tubular drain | Rohrdrän |
| vertical drain | Standdrän |
| vertical drain | senkrechter Entwässerungsschacht |
| vertical drain | Sickerschacht |
| vertical sand drain | senkrechter Sanddrän |
| vertical sand drain | senkrechte Sanddränage |
| vertical sand drain | senkrechte Sanddrainagen |
| vitrified ceramic drain | Keramikrohrdränung |
| vitrified-clay drain pipe | Steinzeugsickerrohr |
| water drain | Wasserabfluß |
| weeper drain | Dränsammelstrang |
| weeper drain | Sammeldrän |
| well drain | Sickerschacht |
| wick drain | Pappdrain |
| wick drain | Pappfleissdrain |
| wick drain | Pappfliessdraen |
| wick drain | Dochtdraen |
| wick drain | Pappdraen |
| wick drain | Dochdrain |
| yard drain | Lagerplatzdränage |
| yard drain | Hofdränage |
