| English | German |
| Conference of Delegation Chairs | Konferenz der Delegationsvorsitze |
| Delegation for relations with Afghanistan | Delegation für die Beziehungen zu Afghanistan |
| Delegation for relations with Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro and Kosovo | Delegation für die Beziehungen zu Albanien, Bosnien und Herzegowina, Serbien, Montenegro sowie Kosovo |
| Delegation for relations with Australia and New Zealand | Delegation für die Beziehungen zu Australien und Neuseeland |
| Delegation for relations with Belarus | Delegation für die Beziehungen zu Belarus |
| Delegation for relations with Canada | Delegation für die Beziehungen zu Kanada |
| Delegation for relations with India | Delegation für die Beziehungen zu Indien |
| Delegation for relations with Iran | Delegation für die Beziehungen zu Iran |
| Delegation for relations with Iraq | Delegation für die Beziehungen zu Irak |
| Delegation for relations with Israel | Delegation für die Beziehungen zu Israel |
| Delegation for relations with Japan | Delegation für die Beziehungen zu Japan |
| Delegation for relations with South Africa | Delegation für die Beziehungen zu Südafrika |
| Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee | Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum |
| Delegation for relations with the Arab Peninsula | Delegation für die Beziehungen zur Arabischen Halbinsel |
| Delegation for relations with the countries of Central America | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Mittelamerikas |
| Delegation for relations with the countries of South Asia | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens |
| Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations ASEAN | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Staaten ASEAN |
| Delegation for relations with the countries of the Andean Community | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern der Andengemeinschaft |
| Delegation for relations with the Korean Peninsula | Delegation für die Beziehungen zur Koreanischen Halbinsel |
| Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union | Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb |
| Delegation for relations with the Mashreq countries | Delegation für die Beziehungen zu den Maschrik-Ländern |
| Delegation for relations with the Mercosur countries | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern des Mercosur |
| Delegation for relations with the NATO Parliamentary Assembly | Delegation für die Beziehungen zur Parlamentarischen Versammlung der NATO |
| Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council | Delegation für die Beziehungen zum Palästinensischen Legislativrat |
| Delegation for relations with the Pan-African Parliament | Delegation für die Beziehungen zum Panafrikanischen Parlament |
| Delegation for relations with the People's Republic of China | Delegation für die Beziehungen zur Volksrepublik China |
| Delegation for relations with the United States | Delegation für die Beziehungen zu den Vereinigten Staaten |
| delegation of legislative powers | Übertragung von Rechtsetzungsbefugnissen |
| delegation of powers | Ermächtigungen |
| delegation of the power of decision to a committee | Übertragung der Entscheidungsbefugnis an einen Ausschuss |
| delegation of voting rights | Stimmrechtsübertragung |
| Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly | Delegation in der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU |
| delegation to the Conciliation Committee | Delegation im Vermittlungsausschuss |
| Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees | Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Armenien, EU-Aserbaidschan und EU-Georgien |
| Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee | Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Chile |
| Delegation to the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee | Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien |
| Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU-Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees, and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia | Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan, EU-Kirgistan und EU-Usbekistan sowie für die Beziehungen zu Tadschikistan, Turkmenistan und der Mongolei |
| Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee | Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Mexiko |
| Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Cooperation Committee | Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Moldau |
| Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Delegation in der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika |
| Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly | Delegation in der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST |
| Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee | Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Russland |
| Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee | Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Türkei |
| Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee | Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Ukraine |
| Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Delegation in der Parlamentarischen Versammlung der Union für den Mittelmeerraum |
| Delegation to the Cariforum - EU Parliamentary Committee | Delegation im Parlamentarischen Ausschuss Cariforum-EU |
| European Parliament delegation to the Budgetary Conciliation Committee | Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss für Haushaltsfragen |
| Head of Delegation | Delegationsleiter |
| Parliament's delegation to the Conciliation Committee | Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss |
| Registry, Member services, National Delegations | Referat B3 |
| Registry, Member services, National Delegations | Kanzlei, Unterstützung der Mitglieder, nationale Delegationen |
| standing delegation | ständige Delegation |
| standing interparliamentary delegation | ständige interparlamentarische Delegation |
