debt – phrases

Terms for subject European Union containing debt | all forms | exact matches only

English	German
amount of import duty corresponding to a customs debt	der einer Zollschuld entsprechende Einfuhrabgabenbetrag
amount of import duty corresponding to the customs debt	dem der Zollschuld entsprechende Einfuhrabgabenbetrag
be jointly and severally liable for such a customs debt	gesamtschuldnerisch zur Erfüllung einer Zollschuld verpflichtet sein
customs debt on importation shall be incurred through	Einfuhrzollschuld entsteht wenn (durch)
in order to ensure payment of a customs debt	um die Erfüllung einer Zollschuld zu gewährleisten
legal basis on which the customs debt incurs	Rechtsgrundlage für das Entstehen der Zollschuld
non-fulfilment which gives rise to a customs debt	Nichterfüllung, die eine Zollschuld entstehen lässt
notification of the customs debt results from deception by the debtor	Mitteilung der Zollschuld beruht auf einer Täuschung durch den Zollschuldner
obligation whose non-fulfilment gives rise to the customs debt	Pflicht, deren Nichterfüllung die Zollschuld entstehen lässt
original customs debt shall be reinstated	ursprüngliche Zollschuld lebt wieder auf
where a customs debt is incurred	wo eine Zollschuld entstanden ist
Where in accordance with Article 203 a customs debt is incurred	entsteht gemäß Artikel 203 eine Zollschuld