debt – phrases

Terms for subject Taxes containing debt | all forms | exact matches only

English	German
amount is not sufficient to amortise the debts	Betrag reicht nicht zur Tilgung der Schulden
arrange debts according to their maturities	Schulden nach ihrer Fälligkeit ordnen
bad debt relief	Steuerentlastung auf uneinbringliche Forderungen
conditional excise duty debt	bedingte Verbrauchsteuerschuld
conditional tax debt	bedingte Steuerschuld
debt clearance plan	Schuldenbereinigungsplan
debt commitment	Schuld versprechen
debt has expired	Schuld ist erloschen
debt register of the Federation	Schuldbuch des Bundes
debt-securing mortgage	Sicherungshypothek
debt-securing mortgage for a receivable	Sicherungshypothek für eine Forderung
debts pass to the legal successor	Schulden gehen auf den Rechtsnachfolger über
determining the person liable for payment of a customs debt	zur Erfüllung einer Zollschuld verpflichtete Personen
discharge of residual debt	Restschuldbefreiung
enforce the payment of debts	Vollstreckung von Forderungen
ensure that the tax debt is collected	Einziehung von Steuern sicherstellen
expiration of a tax debt	Erlöschen einer Steuerschuld
joint and several debt	Gesamtschuld (mehrere Schuldner)
liability in rem shall expire as soon as the tax debt expires	Sachhaftung erlischt mit der Steuerschuld
several persons are liable for payment of one excise duty debt	mehrere Steuerschuldner für eine Verbrauchsteuerschuld
tax withheld at source and extinguishing the tax debt	Quellenabzug, durch den die Steuerschuld abgegolten wird

Get short URL