DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing cross | all forms | exact matches only
EnglishGerman
accumulation cross breeding"Blutverdrängung"
accumulation cross breedingVerdrängungskreuzung
articulated cross shaftKreuzgelenkwelle
articulated cross shaftGelenkwelle
box with trapezoidal cross-sectiontrapezförmiger Saatkasten
commercial cross breedingGebrauchskreuzung
commercial cross-breedingGebrauchskreuzung (of animals)
composite cross breedingKombinationsgebrauchskreuzung
composite cross breedingKombinationskreuzung
Cross and Bevan celluloseCross- und Bevancellulose
cross and diagonal harrowingQuer-Diagonaleggen
to cross backzurückkreuzen
cross barSeitenschiene
cross bearingEinvisierung
cross bearingEinpeilung
cross between ass and zebraKreuzung aus Esel und Zebra
cross between male zebra and female horseZebroid
cross-blockingAusdünnen im Kreuzschlag
cross-blockingVerziehen der Rüben (of sugar beet)
cross-blockingVereinzeln von Rüben (of sugar beet)
cross blocking hoeQuerhackmaschine
cross braceabgemähte Wiese
cross braceAbmähen
cross-bredMischling
cross-bredHybride
cross-bredHybrid
cross-bredBastard
cross breedingGebrauchskreuzung
cross-complianceAuflagenbindung
cross-complianceEinhaltung anderweitiger Verpflichtungen
cross-contour-furrow irrigationHöhenliniengrabenbewässerung
cross-contour-furrow irrigationFurchenbewässerung quer zum Hang
cross-contour-furrow irrigationQuerfurchenbewässerung
cross-contour-furrow irrigationKontourgrabenmethode
cross-contour-furrow irrigationFurchenbewässerung quer zu den Höhenlinien
cross-contour-furrow irrigationFurchenbewässerung parallel zu den Höhenlinien
cross cultivationLängs- und Querreihenbearbeitung
cross cultivationKreuzschlag
cross cultivationLängs- und Querbearbeitung
cross curvesPantokarenen
cross curvesQuerkurven der Stabilität
cross-cut sawAbkürzsäge (Schrotsäge)
cross-cut sawZugsäge
cross-cut sawAblängsäge
cross-cut sawZweimannsäge
cross-cut woodabgelängtes Holz
cross-cuttingAblängung des Stammes
cross dimensionsQuerschnittsmaß über alles
cross drainingQuelldränung
cross drainingQuerdränung
cross fertilisationKreuzbefruchtung
cross fertilisationXenogamie
cross fertilisationFremdbestäubung
cross fertilizationFremdbefruchtung
cross-fibred logDrehwuchsstamm
cross-grained woodWimmerwuchs
cross harrowingQuereggen
cross-incompatibilityKreuzungsunverträglichkeit
cross piece structureKreuzverband
cross piece structureKreuzstück
cross piece structurezwei kreuzförmig, übereinandergelegte Balken
cross-piled loadingquergestapelte Beschickung
cross ploughingQuerpflügen
cross-ploughingkreuzweise pflügen
cross plowingQuerpflügen
cross plowingAusdünnen im Kreuzschlag
cross-pollinatingfremdbestäubend
cross-pollinationKreuzbestäubung
cross-pollination plantFremdbestäuber
cross-section of a standBestandesprofil
cross-section of a standBestandesaufriss
cross sectional analysisQuerschnittsanalyse
cross-sectional areaKreisfläche
cross shotEinpeilung
cross shotEinvisierung
cross-slope ditch systemHangentwaesserung
cross-slope furrow methodQuerfurchenbewässerung
cross sowingKreuzdrillen
cross stackingKreuzstapelung
cross stackingquergestapelte Beschickung
cross tieTraverse
cross trough:trough across the passageQuertrogaufstallung
cross type milking platformFischgrätenmelkstand
cross welded wire meshgeschweißtes Drahtgeflecht
cross-wiseQueranbau
cross-wise complete harvestersnebeneinander fahrende Maschinen
cross-wise harvesting chainErntearbeit im Parallelverfahren
cross-wise ploughingkreuzweise pflügen
distributing crossVerteilerkreuz
double-cross hybridzweifacher
double-cross hybriddoppelter Bastard
double-cross inter-line hybrid of maizeDoppellinienhybrid des Maises
double-cross interline hybridizationdoppelte Linienkreuzung
double-cross interline hybridizationzwischenlineare doppelte Hybridisation
felled timber, topped and lopped, whether or not stripped of its bark, cross-cut or cleftgefälltes, entwipfeltes und entastetes Holz
interspecific crossinginterspezifische Kreuzung
interstrain crossLinienkreuzung
intervarietal crossSortenbastard
intervarietal crosszwischensortlicher Bastard
manhole cross pieceFassriegel
oblique cross sowingKreuz-Diagonaldrillen
occupation crossingUeberfuehrung innerhalb des Besitzes
simple crosseinfacher Bastard
substitute cross-sectionErsatzquerschnitt
substitution back crossingVerdrängungskreuzung
triple crossdreifacher Bastard