Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing carry forward | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishGerman
tech.carry forwardVortrag
econ.carry forwardvortragen (auf neue Rechnung)
gen.carry forwardweiterführen
fin., account.carry forwardvortragen
busin.carry forwardübertragen
comp., MScarry forwardvortragen (To transfer closing account balances from one accounting period to opening account balances in the subsequent accounting period)
commer., textilecarry forwardAusnutzung im Vorgriff
tech.carry forwardÜbertrag
account.carry forward into subsequent periodGewinnvortrag
account.carry forward into subsequent periodSaldovortrag auf neue Rechnung
account.carry forward into subsequent periodSaldoübertrag auf neue Rechnung
account.carry forward into subsequent periodSaldovortrag
account.carry forward into subsequent periodGewinnvortrag auf neue Rechnung
account.carry forward into subsequent periodVortrag auf neue Rechnung
econ., BrEcarry forward one's lossesdie Betriebsverluste mit dem Gewinn späterer Jahre verrechnen (für die Steuerfestsetzung)
tax.carry forward one’s lossesdie Betriebsverluste mit den Gewinnen späterer Jahre verrechnen
tax.carry forward one’s lossesdie Verluste mit den Gewinnen späterer Jahre verrechnen
econ., BrEcarry forward one's lossesdie Verluste mit dem Gewinn späterer Jahre verrechnen (für die Steuerfestsetzung)
law, ADRcarry forward to a new accountauf neue Rechnung übertragen
econ.carry forward to new accountauf neue Rechnung vortragen
tax.carry the excess forwardÜberschuss auf den folgenden Zeitraum vortragen
textilecarry-forwardVorgriff auf festgesetzte Mengen
account.carry-forwardSaldovortrag auf neue Rechnung
account.carry-forwardSaldoübertrag auf neue Rechnung
account.carry-forwardGewinnvortrag auf neue Rechnung
account.carry-forwardSaldovortrag
account.carry-forwardGewinnvortrag
account.carry-forwardVortrag auf neue Rechnung
account.carry-forwardsteuerlicher Verlustvortrag
account.carry-forwardVortrag (Buchführung)
econ.carry-forwardVortrag (auf neue Rechnung)
comp., MScarry-forward budgetVortragsbudget (The budget that is transferred from one fiscal year to the next and that is reserved for open purchase orders in the new fiscal year)
tax.carry-forward of lossesVerlustvortrag
fin.carry-forward of profitsGewinnvortrag
SAP.carry-forward postingVortragsbuchung
fin.carrying appropriations forwardÜbertragung
life.sc.carrying forward of azimuthRichtungsübertragung
life.sc.carrying forward of bearingRichtungsübertragung
fin.carrying forward of incomeÜbertragung von Einnahmen
microel.feed-forward carry schemeWeiterleitungsübertragsprinzip
tax.harmonisation of the systems for the carry-forward and carry-back of losses for tax purposesHarmonisierung der Systeme über den steuerlichen Verlustvortrag
law, fin.period of carry-forwardZeitraum für Verlustvortrag
econ., account.tax loss carry-forwardVerlustabzug

Get short URL