Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Agriculture containing breeding | all forms | exact matches only
EnglishGerman
acceptance for breeding purposesZulassung zur Zucht
accumulation cross breeding"Blutverdrängung"
accumulation cross breedingVerdrängungskreuzung
active breeding lifeZuchtphase
affinity breedingVerwandtschaftszüchtung
A.I. breedingBesamungszucht
animal bred for furPelztier
animal breedingZuchtwesen
animal breeding farmZuchtfarm
animal for breedingZuchttier
animal no longer to be used for breedingausgedientes Zuchttier
animal selection and breeding workSelektions und Zuchtarbeit
animals of the bovine species for breeding and productionZucht- und Nutzrinder
approved breeding malegekörtes Vatertier
approved breeding malezugelassenes Vatertier
approved breeding maleanerkanntes Vatertier
artificial breedingkünstliche Zuchtwahl
artificial breedingkünstliche Auslese
artificial insemination breedingBesamungszucht
ass breedingEselzucht
battery for quail breeding parentsElterntierbatterie
bee stock breedingZuchtbienenhaltung
Bokhara breedBoukhara
bovine animals for breeding or productionZucht- und Nutzrinder
bred for commercial purposeszu Handelszwecken gehaltener Hund
to breed animalsVieh züchten
breed for fatteningMastrasse
breeding adviserTierzuchtberater
breeding adviserZuchtberater
breeding aimZuchtziel
breeding animals by introducing new bloodBlutauffrischung
breeding barnZuchtstall
breeding boarZuchtschwein
breeding bullZuchtstier
breeding bullZuchtbulle
breeding calfZuchtkalb
breeding cattleZuchtrind
breeding cattleRassevieh
breeding charactersWerteigenschaften
breeding charactersRasseeigenschaften
breeding charactersSortenwert
breeding chicken houseZuchtstall
breeding chicken houseHühnerzuchtstall
breeding cockZuchthahn
breeding consultantTierzuchtberater
breeding consultantZuchtberater
breeding cowZuchtkuh
breeding damweibliches Zuchttier
breeding efficiencyZuchtleistung
breeding establishmentZuchtbetrieb
breeding establishmentAufzuchtbetrieb
breeding establishmentVermehrungsbetrieb
breeding farmTier-Zuchtbetrieb
breeding farmZuchtbetrieb
breeding farmTierproduktionsbetrieb
breeding farmViehzuchtbetrieb
breeding farmZuchtgarten für Neuzucht
breeding heiferZuchtfärse
breeding herdStammherde
breeding herdZuchtbetrieb
breeding herdZuchtsamenbestand
breeding herdZuchtherde
breeding herdZuchttierbestand
breeding herdZuchtsauenbestand
breeding house with family pensZuchtgarten für Neuzucht
breeding jarBrutglas
breeding lineZuchtlinie
breeding managerZuchtwart
breeding methodZuchtmethode
breeding method of introducing new bloodBlutauffrischung (to animals)
breeding of dairy cattleMilchviehhaltung
breeding of dairy cattleMilchviehzucht
breeding performanceZuchtleistung
breeding pigZuchteber
breeding pigZuchtschwein
breeding piggeryZuchtschweinestall
breeding poultryZuchtgefluegel
breeding poultryStammgeflügel (weibl. Tiere)
breeding poultry stockZuchtgeflügel
breeding poultry stockStammgeflügel (weibl. Tiere)
breeding propertiesRasseeigenschaften
breeding propertiesWerteigenschaften
breeding propertiesSortenwert
breeding purposeZuchtziel
breeding qualityzüchterische Qualitäten
breeding qualityZuchtqualitäten
breeding ramZuchtbock
breeding rate among herdsFortpflanzungsrate des Viehbestandes
breeding sheep herdMutterschafherde
breeding societyZüchterverband
breeding societyZuchtverein
breeding societyZuchtverband
breeding societyZüchtervereinigung
breeding sowZuchtsau
breeding stationGestüt
breeding stationZuchtstation
breeding stationSelektionsstation
breeding stationViehzuchtstation
breeding stationTierzuchtstation
breeding stockZuchtvieh
breeding stockStammherde
breeding stockSelektionsmaterial
breeding stockZuchttiere
breeding stockZuchtmaterial
breeding stockZuchtfonds
breeding stockMutterherde
breeding stockMuttertierherde
breeding trendZuchtrichtung (in animal husbandry, in der Viehwirtschaft)
breeding workZuchtarbeit
breeding yardDeckstand
buffalo breedingBüffelzucht
Bukhara breedBoukhara
cattle breedingTierzucht-
cattle breedingViehhaltung
cattle breedingViehzucht-
cattle-breedingViehzucht-
cattle-breedingTierzucht-
cattle breedingViehzucht
cattle-breeding countryViehzuchtland
cattle-breeding state farmViehzuchtsowchos
cattle for breeding or productionZucht- und Nutzrinder
certification of breeding animalsKörung
chick breeding stationKükenaufzuchtstation
chick breeding stationKükenaufzuchtbetrieb
chicken breeding farmHühnerzüchtungsbetrieb
chicken breeding instituteHühnerzüchtungsinstitut
chicken breeding stationHühnerzüchtungsinstitut
close breedingVerwandtschaftszüchtung
commercial breeding stationKükenaufzuchtbetrieb
commercial cross breedingGebrauchskreuzung
commercial cross-breedingGebrauchskreuzung (of animals)
commercial poultry breedingWirtschftsgeflügelzucht
commercial poultry breedingWirtschaftsgeflügelhaltung
commercial swine breedingGebrauchsschweinezucht
composite cross breedingKombinationsgebrauchskreuzung
composite cross breedingKombinationskreuzung
controlled breedingzielgerichtete Selektion
controlled breedingzielstreibige Selektion
controlled breedinggelenkte Selektion
cow of a beef breedfleischrassige Kuh
crayfish breedingKrebszucht
cross breedingGebrauchskreuzung
dairy cattle breedingMilchviehseleketion
dairy cattle breedingMilchviehzucht
dairy cattle breedingMilchviehhaltung
directed breedingzielgerichtete Zuchtwahl
dog-breedingHundezucht
double-purpose breedZweinutzungsrasse
drove breeding of horsesAufzucht der Pferde in Herden
dual purpose cattle breedingMilch-Fleischviehhaltung
dual purpose cattle breedingZucht von Milch-Fleischvieh
dual-purpose breedZweinutzungsrasse
dual-purpose cattle breedZweinutzungsrasse
duc breedingEntenzucht
duck breedingEntenzucht
Duroc-Jersey breedDuroc-Jersey
European Association for Research on Plant BreedingEuropäische Gesellschaft für Züchtungsforschung
European Association for Research on Plant-BreedingEuropäische Gesellschaft für Züchtungsforschung
ewe lambs for breedingzur Zucht bestimmte weibliche Lämmer
female breeding buffaloBüffel, weibliches Zuchttier
female breeding goatZuchtziege
female breeding sheepZuchtschaf
fish-breedingFischzucht
fish breedingFischzuchtbetrieb
fish-breedingFischzucht-
fish-breedingFischkultur
foundation breedBasiszucht
Foundation for Agricultural Plant BreedingStiftung für Pflanzenzüchtung
fowl breedingHühnerzucht
fowl breeding flockZuchtgeflügelbestand
Fribourg breedFreiburger Rasse
goose breedingGänsezucht
group breedingGruppensprung
group breedingGruppenauslese (in der Tierzucht)
group breedingGruppenpaarung
half-bred horseHalbblut
half-bred horseHalbblutpferd
hardy sheep breedSchafe von Bergrassen
heterogeneous breedingheterogene Zuchtwahl
high-bred animalHochzuchttier
highly selected breedhochgezüchtete Rasse
highly selected breedHochzuchtrasse
homogenous breedingeinheitliche Zuchtwahl
homogenous breedingeinheitliche Auslese
horse-breedingPferdezüchtungs-
horse-breedingPferdehalter-
horse-breedingPferdehaltungs-
horse-breedingPferdezüchter-
horse-breedingPferdezucht-
horse-breeding in herdsAufzucht der Pferde in Herden
individual breedingIndividualauslese
intensive mass animal breedingMassentierhaltung
intensive mass animal breedingIntensivtierhaltung
inter-breedingVermischung
interline breedingZwischenlinienzucht
interline breedingLinienkreuzung
kept for breedingRasse-
kept for breedingrassenmäßig
lard type swine breedingFettschweinezucht
lard type swine breedingSchweinezucht mit Speckrichtung
lard type swine breedingSpeckschweinezucht
livestock breeding farmTier-Zuchtbetrieb
livestock breeding farmZuchtbetrieb
livestock breeding on pasturesNomadenviehhaltung
male breeding goatZuchtziegenbock
male pig used for breedingmännliches zu Zuchtzwecken verwendetes Schwein
marketing breeding stockZuchttierverkauf
meat-producing breedMasthuhn
meat-producing breedFleischhuhn
method of breedingZüchtungsmethode
method of breedingZuchtverfahren
methods for monitoring performance and assessing the genetic value of pure-bred breeding sheep and goatsMethoden der Leistungsprüfung und der Zuchtwertschätzung bei reinrassigen Zuchtschafen und -ziegen
mule breedingMaultierzucht
multi-purpose breedMehrzweckrasse
mussel breedingMuschelzucht
non-breeding livestocknicht der Zucht dienender Viehbestand
ostrich breedingStraußenzucht
out-of-season breedingFortpflanzung außerhalb der klassischen Fortpflanzungszeit
pedigree animal breedingStammzucht
pedigree animal breedingHerdbuchzucht
pedigree breedingZuchtwahl (in der Tierzucht)
pedigree breeding establishmentZuchtbetrieb
pedigree cattle breedingViehzucht
pedigree cattle breedingZuchtviehhaltung
pedigree cattle breedingTierzucht
pedigree sheep-breedingStammschäferei
pedigree sheep-breedingZuchtschäferei
pig breedingSchweinehaltung
pig breeding farmSchweinefarm
Pinzgau breedPinzgauer Rasse
plant-breedingZüchtungs-
plant-breedingZucht-
plant-breedingSelektions-
plant breeding centreVermehrungszentrum
plant-breeding centrePflanzenzuchtzentrale
plant-breeding centreSelektionszentrum
plant-breeding centrePflanzenzuchtstation
plant breeding gardenZuchtgarten
plant-breeding nurseryPflanzschule für Selektionszwecke
plant-breeding plotSelektionsparzelle
plant breeding specialistPflanzenzüchter
plant-breeding stockZuchtmaterial
plant-breeding stockSelektionsmaterial
pork and lard type swine breedingSchweinezucht mit Fleisch-Speck-Richtung
poultry breedingGeflügelzucht
poultry breeding farmGeflügelzuchtbetrieb
primary seed breedingVermehrung der höchsten Anbaustufen
processing premium for male calves of dairy breedsVerarbeitungsprämie
processing premium for male calves of dairy breedsPrämie für die Verarbeitung männlicher Kälber von Milchrassen
pure-bred breeding animal of the bovine speciesreinrassiges Zuchtrind
pure-bred breeding bovinereinrassiges Zuchtrind
pure-bred breeding goatreinrassige Zuchtziege
pure-bred breeding pigreinrassiges Zuchtschwein
pure-bred breeding sheepreinrassiges Zuchtschaf
pure-bred dogreinrassiger Hund
pure-bred female breeding pigreinrassiges weibliches Zuchtschwein
pure-bred pig for breedingreinrassiges Zuchtschwein
pure breedingRassereinzucht
pure dairy breedreine Milchrasse
queen breeding centreWeiselzuchtstelle
queen breeding centreWeiselzuchtstation
reproduction breedingGebrauchskreuzung
reproduction breedingReproduktionszüchtung
Schwyz breedSchwyzer Rasse
seed breedingSaatzucht
seed breeding farmSaatzuchwirtschaft
seed breeding farmSaatzuchtbetrieb
seed-breeding plotSaatgutparzelle
seed-breeding plotVermehrungsschlag
seed breeding stationSaatgutzentrale
seed breeding stationSaatzuchtanstalt
seed breeding stationSaatgutstation
selection breeding plotSelektionsparzelle
selection breeding specialistlandwirtschaftlicher Pflanzenzüchter
selection breeding specialistAgronom für Saatzucht
selection breeding stockZuchtmaterial
selection breeding stockSelektionsmaterial
sheep-breedingSchafhaltung
sheep-breedingSchafzucht-
sheep-breedingSchafzucht
sheep-breeding farmSchaffarm
sheep-breeding State farmSchafzuchtsowchos
shellfish breedingMuschelzucht
small animal breedingKleinviehhaltung
small animal breedingKleintierzucht
small seeder for plant-breeding plotskleine Drillmaschine für Zuchtbetriebe
snail breedingWeinbergschneckenzucht
specialisation of breedingZuchtrichtung
spotted Simmental breedSimmentaler Fleckvieh-Rasse
stage of breeding developmentErprobung
store pig for breedingZuchtläufer
stud breedingZuchtarbeit
stud breedingZuchtwahl (in der Tierzucht)
stud swine breedingSchweinezucht
Subgroup on Livestock Breeding LegislationUntergruppe " Tierzuchtrecht "
Swiss pig breeding associationSchweizerischer Schweinezuchtverband
Swiss pig breeding associationSSZV
Swiss Seed Breeding FederationSchweizerischer Saatzuchtverband
Swiss Seed Breeding FederationSZV
three tier breeding cage unitDrei-Etagen-Zuchtkäfig-Einheit
trade in breeding animalsHandel mit Tieren zu Zuchtzwecken
unfit for breedingzuchtuntauglich
unfitness for breedingZuchtuntauglichkeit
unsuit for breedingzuchtuntauglich
unsuitable for breedingzuchtuntauglich
wholesale commercial swine breedingindustrielle Schweinehaltung

Get short URL