DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing breath | all forms | exact matches only
EnglishGerman
a moment that takes your breath awayein atemberaubender Moment
bad breathMundgeruch
be mentioned in the same breathin einem Atemzug mit jdm. genannt werden (Andrey Truhachev)
breath controlAtemtechnik
breath controlAtemkontrolle erotische Praxis
breath controlAtembehandlung Atemtherapie
breath markLuftpause
breath markAtemzeichen
breath supportAtemstütze
breath-takingatemberaubend
roadside breath testAlkoholkontrolle
breath testAlkoholtest
catch a breathdurchatmen
catch breathverschnaufen
catch breathsich verschnaufen
catch breathAtem holen
catch breathdurchatmen
curse under breathunterdrückt fluchen
curse under breathim Flüsterton fluchen
do not breath gas/fumes/vapour/spray appropriate wording to be specified by the manufacturerS23
do not breath gas/fumes/vapour/spray appropriate wording to be specified by the manufacturerGas/Rauch/Dampf/Aerosol nicht einatmengeeignete Bezeichnung(en)vom Hersteller anzugeben
dragon's breathDrachenodem
draw a deep breathholen Sie tief Atem
draw breathLuft holen
False Baby's BreathGranniges Wald-Labkraut (Galium aristatum)
have alcoholic breatheine Fahne haben
hold breathdie Luft anhalten
holding your breathabgeflachte u./oder verlangsamte Atmung
mention in the same breathjdn./etw. in einem Atemzug mit jdm./etw. nennen
out of breathaußer Atem
out of breathatemlos
pause for breathAtempause
pause for breathverschnaufen
pause for breathverschnaufe
paused for breathverschnaufte
pausing for breathverschnaufend
She's got garlicky breath.Ihr Atem riecht nach Knoblauch.
speak under breathflüstern
strong breathMundgeruch
take a deep breathtief einatmen
take a deep breathtief durchatmen
Take a deep breath, wait for this!Fall nicht vom Stängel Stengel !
Take a deep breath, wait for this!Fall nicht vom Stängel Stengel (alt)!
take breath awayjdm. den Atem rauben
There was not the slightest breath of wind.Kein Lüftchen regte sich.
utter under breathetw. vor sich hin murmeln
wait with bated breathmit Spannung erwarten
with bated breathmit angehaltenem Atem
You're wasting your breathSie können sich ihre Worte sparen