| English | German |
| American black walnut | Schwarznuss baum (Juglans nigra) |
| American black walnut | Amerikanischer Nussbaum (Juglans nigra) |
| apple black rot | Froschaugenkrankheit des Apfels (Botryodiplodia juglandicola, Physalospora obtusa) |
| Atlantic black skipjack | Gefleckter Thunfisch (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thonina) |
| Atlantic black skipjack | Thonine (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thonina) |
| Atlantic black skipjack | Kleiner Thun (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thonina) |
| Atlantic black skipjack | Falscher Bonito (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thonina) |
| black afara | Idigbo (Terminalia ivorensis) |
| black afara | Framiré (Terminalia ivorensis) |
| black-and-white warbler | Baumläufer-Waldsänger (Mniotilta varia) |
| black anthonomus | Nackenstecher (Anthonomus rubi) |
| black anthonomus | Himbeerbluetenstecher (Anthonomus rubi) |
| black anthonomus | Erdbeerbluetenstecher (Anthonomus rubi) |
| black ash | Schwarze Esche (Fraxinus nigra) |
| black ash | Braune Esche (Fraxinus nigra) |
| black bean aphid | schwarze Ruebenblattlaus (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| black bean aphid | schwarze Bohnenblattlaus (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| black bean aphid | schwarze Ruebenlaus (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| black-billed cuckoo | Schwarzschnabelkuckuck (Coccyzus erythrophthalmus) |
| black-billed whistling duck | Kuba-Baumente (Dendrocygna arborea) |
| black bindweed | Schmerwurz (Tamus communis) |
| black birch | Schwarzbirke (Betula nigra) |
| black body | schwarzer Strahler |
| black body | Planckscher Strahler |
| black body | Hohlraumstrahler |
| black body | Gesamtstrahler |
| black body | Schwarzkörper |
| black body | Planckscher-Strahler |
| black body locus | Farbart des PlankschenSchwarzenStrahlers |
| black body locus | Planckscher Kurvenzug |
| black-body radiation | Hohlraumstrahlung |
| black boletus | Bronzeröhrling (Boletus edulis var. aereus) |
| black boletus | schwarzhütiger Steinpilz (Boletus edulis var. aereus) |
| black bryony | Schmerwurz (Tamus communis) |
| black-capped petrel | Schwarzkappensturmtaucher (Pterodroma haasitata) |
| black cardinalfish | Teleskop-Kardinalfisch (Epigonus telescopus (Risso)) |
| black cep | Bronzeröhrling (Boletus edulis var. aereus) |
| black cep | schwarzhütiger Steinpilz (Boletus edulis var. aereus) |
| black cherry | Vogelkirschbaum (Prunus serotina) |
| black cherry | spaetbluehende Traubenkirsche (Prunus serotina) |
| black couch | gemeines Straussgrass (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| black crake | Mohrenralle (limnocorax flavirostris) |
| black crake | limnocorax flavirostris |
| black croaker | Schwarzmaul-Umberfisch (Atrobucca nibe) |
| black currant aphid | bleichstreifige Beerenblattlaus (Aphis squaerens, Cryptomyzus galeopsidis, Myzella galeopsidis) |
| black currant blister aphid | bleichstreifige Beerenblattlaus (Aphis squaerens, Cryptomyzus galeopsidis, Myzella galeopsidis) |
| black currant eelworm | Chrysanthemenaelchen (Aphelenchoides ribes, Aphelenchoides ritzemabosi, Aphelenchus ritzemabosi) |
| black currant eelworm | Aelchenkrankheit der Chrysanthemen (Aphelenchoides ribes, Aphelenchoides ritzemabosi, Aphelenchus ritzemabosi) |
| black currant flower midge | Johannisbeerbluetengallmuecke (Dasineura ribis, Dasyneura ribis) |
| black currant gall mite | Johannisbeerknopsen-gallmilbe (Cecidophyopsis, Eriophyes ribis) |
| black currant gall mite | Johannisbeergallmilbe (Cecidophyopsis, Eriophyes ribis) |
| black currant leaf midge | Johannisbeerblattgallmuecke (Dasyneura tetensi) |
| black currant leaf-curling midge | Johannisbeerblattgallmuecke (Dasyneura tetensi) |
| black current tortrix | brauner Rosenwickler (Archips rosana, Archips rosanus, Cacoecia rosana) |
| black current tortrix | Heckenwickler (Archips rosana, Archips rosanus, Cacoecia rosana) |
| black d coffee twig borer | schwarzer Kaffeezweigbohrer (Xyleborus morstatti, Xylosandrus compactus) |
| black disease | deutscher Bradsot (hepatitis infectiosa necrotica) |
| black disease | infektiöse Leberentzündung der Schafe (hepatitis infectiosa necrotica) |
| black disease of sheep | deutscher Bradsot (hepatitis infectiosa necrotica) |
| black disease of sheep | infektiöse Leberentzündung der Schafe (hepatitis infectiosa necrotica) |
| black drum | Trommelfisch (Pogonias cromis) |
| black-eared wheatear | Mittelmeersteinsteinschmätzer (Oenanthe hispanica) |
| black faced sheep | Schwarzkopfschaf |
| black field slug | Gartenwegschnecke (Arion hortensis) |
| black fly | Erbsenblasenfuß (kakothrips robustus, physopus robusta) |
| black fly | Erbsenthrips (Kakothrips robustus) |
| black fly | Erbsenblasenfuss (Kakothrips robustus) |
| black glasshouse thrips | schwarze Fliege (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| black glasshouse thrips | rotschwaenziger Gewaechshausblasenfuss (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| black glasshouse thrips | rotschwaenziger Blasenfuss (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| black glasshouse thrips | Schwarzer Gewaechshausblasenfuss (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| black greenhouse thrips US | rotschwaenziger Gewaechshausblasenfuss (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| black greenhouse thrips US | schwarze Fliege (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| black greenhouse thrips US | Schwarzer Gewaechshausblasenfuss (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| black greenhouse thrips US | rotschwaenziger Blasenfuss (Heliothrips haemorrhoidalis) |
| black gum | Black Gum (Nyssa sylvatica) |
| black-headed bush shrike | tchagra senegala |
| black-headed bush shrike | Senegaltschagra (tchagra senegala) |
| black heart disease | schwarze Fäulnis |
| black heart disease | Pflanzenkrebs |
| black hole | schwarzes Loch |
| black horehound | schwarzer Andorn (Ballota nigra L.) |
| black larder beetle | Aasspeckkaefer (Dermestes ater, Dermestes cadaverinus) |
| black leaf streak | schwarze Streifen auf Blaettern |
| black leg of potatoes | Schwarzbeinigkeit der Kartoffel (Erwinia atroseptica) |
| black lime scale | Kaffeekommaschildlaus (Ischnaspis filiformis, Ischnaspis longirostris) |
| black longicorn beetle | Waldbock (Spondylis buprestoides) |
| black marlin | Schwarzer Marlin (Makaira indica, Tetrapturus indicus) |
| black medic | Hopfenklee (Medicago lupulina L., Medicago lupulina) |
| black medic | Hopfenluzerne (Medicago lupulina L., Medicago lupulina) |
| black medic | Gelbklee (Medicago lupulina L., Medicago lupulina) |
| black medic | Hopfen-Luzerne (Medicago lupulina L., Medicago lupulina) |
| black medick | Hopfenklee (Medicago lupulina L., Medicago lupulina) |
| black medick | Hopfenluzerne (Medicago lupulina L., Medicago lupulina) |
| black medick | Gelbklee (Medicago lupulina) |
| black medick | Hopfen-Luzerne (Medicago lupulina L., Medicago lupulina) |
| black-mouth croaker | Schwarzmaul-Umberfisch (Atrobucca nibe) |
| black mulberry tree | schwarzer Maulbeerbaum (Morus nigra) |
| black mullein | schwarze Koenigskerze (Verbascum nigrum L.) |
| black mustard | Sareptasenf (Brassica juncea L, Brassica juncea, Sinapis juncea, brassica juncea linnaeus czemajew et cosson in czemajew) |
| black mustard | indischer Senf (Brassica juncea L, Brassica juncea, Sinapis juncea, brassica juncea linnaeus czemajew et cosson in czemajew) |
| black oak | Farbeiche (Quercus tinctoria, Quercus velutina) |
| black oak | amerikanische Roteiche (Quercus tinctoria, Quercus velutina) |
| black oat | Sand-Hafer (Avena strigosa Schreb.) |
| black oat | Rauh-Hafer (Avena strigosa Schreb.) |
| black oat | Nackt-Hafer (Avena strigosa Schreb.) |
| black parlatoria | Schwarztaefelchen (Parlatoria zizyphi) |
| black plum | Jambolanapflaume (Eugenia jambolana, Syzygium jambolanum) |
| black rice bug | schwarze japanische Reiswanze (Podops lurida, Scotinophara lurida) |
| black rice stink bug | schwarze japanische Reiswanze (Podops lurida, Scotinophara lurida) |
| black river duck | Schwarzente (anas sparsa) |
| black root | Bananenanthraknose |
| black root | Bananenbitterfaeule |
| black root rot | schwarze Fußkrankheit |
| black rot | Black Rot (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| black-rot | Black Rot (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| black-rot | Schwarzfäule (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| black-rot | Schwarzfäule des Weins (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| black rot of tomato | Tomatenstängelfäule (Didynella lycopersici) |
| black scab of potato | Wurzeltöterkrankheit (Rhizoctonia solani) |
| black scab of potato | Umfallkrankheit (Rhizoctonia solani) |
| black scale | schwarze Olivenschildlaus (Lecanium oleae, Saissetia oleae) |
| black scale | Olivenschildlaus (Lecanium oleae, Saissetia oleae) |
| black scale | schwarze Oelbaumschildlaus (Lecanium oleae, Saissetia oleae) |
| black scale of coffee | schwarze Napfschildlaus (Saissetia nigra) |
| black scurf | Umfallkrankheit (Rhizoctonia solani) |
| black scurf | Wurzeltöterkrankheit (Rhizoctonia solani) |
| black seabass | Schwarzer Sägebarsch (Centropristis striata) |
| black speck | Umfallkrankheit (Rhizoctonia solani) |
| black speck | Wurzeltöterkrankheit (Rhizoctonia solani) |
| black spot disease of banana | Schwarzfleckenkrankheit der Bananen (Phoma musae) |
| black stem rot | schwarze Stielrotte (Bacillus polymyxa) |
| black stone crab | Große Steinkrabbe (Menippe mercenaria) |
| black-striped goatfish | Gold-Meerbarbe (Upeneus asymmetricus) |
| black thread scale | Kaffeekommaschildlaus (Ischnaspis filiformis, Ischnaspis longirostris) |
| black thrips | Kleethrips (Anthothrips niger, Anthothrips trifolii, Haplothrips niger, Haplothrips statices) |
| black thrips | Kleeblasenfuss (Anthothrips niger, Anthothrips trifolii, Haplothrips niger, Haplothrips statices) |
| black-throated malimbe | Sumpfprachtweber (Malimbus cassini) |
| black tip of banana | schwarze Spitzen der Bananenpflanze |
| black tree-kangaroo | Baeren-Baumkaenguruh (Dendrolagus ursinus) |
| black tupelo | Black tupelo (Nyssa sylvatica) |
| black tupelo | Black Gum (Nyssa sylvatica) |
| black turkey | schwarze Pute |
| black-veined white | Heckenweissling (Aporia crataegi) |
| black-veined white | Baumweissling (Aporia crataegi) |
| black vine weevil | gefurchter Dickmaulruessler (Otiorrhynchus sulcatus) |
| black wheat midge | Gallmuecke (Contarinia) |
| black wheat thrips | Getreideblasenfuss (Limothrips cerealium, Limothrips denticornis) |
| black-winged pratincole | Schwarzflügelbrachschwalbe (Glareola nordmanni) |
| black-winged red bishop | Flammenweber (Euplectes hordeaceus) |
| black wrack | Sägetang (Fucus serratus) |
| black wrack | gesägter Tang (Fucus serratus) |
| Caucasian black grouse | kaukasisches Birkhuhn (Lyrurus mlokosiewiczi, Tetrao mlokosiewiczi) |
| coal-black fibrous rotten humus | kohlig-faseriger Fäulnishumus |
| coal-black fibrous wet forest humus | kohlig-faseriger Waldnasstorf |
| coal-black greasy rotten humus | kohlig-schmieriger Fäulnishumus |
| coal-black greasy wet forest humus | kohlig-schmieriger Waldnasstorf |
| great black cockatoo | Ara-Kakadu (Probosciger aterrimus) |
| Guatemalan black chachalaca | Mohrenguan (Penelopina nigra) |
| pea black stem | Brennfleckenkrankheit der Erbse (Ascochyta pisi, Didymella pinodes, Mycosphaerella pinodes) |
| pine grove with endemic black pines | Kiefernwald met endemischen Schwarzkiefern |
| tea black scale | Zitrusloeffelschildlaus (Parlatorea theae, Parlatoria theae) |
| tea black scale | Citrusloeffelschildlaus (Parlatorea theae, Parlatoria theae) |
| tobacco black root rot | Wurzelbräune (thielaviopsis) |
