beds – phrases

Terms for subject Construction containing beds | all forms

English	German
absorption bed	Klärbecken
absorption bed	Klärgrube
absorption bed	Kläranlage
artificial bed	künstliches Flußbett
ballast bed	Schotterüberschüttung
ballast bed	Gleisbettung
ballast bed	Koffer
ballast bed	Kieskoffer
ballast bed	Bettungsschicht
ballast bed	Schotterablage
ballast bed	Schotterschüttung
bead, seam, welt, gutter bed	Sieke
bearing bed	tragende Schicht
bearing bed	Tragschicht
bed alcove	Schlafnische
bed face	Lagerfläche (Ziegel, Mauerstein)
bed face	Fußfläche
bed fall	Sohlabsturz
bed groin	Grundbuhne
bed groins	vorübergehendes Aufhöhen
bed joint	Horizontalmörtelfuge
bed joint	Radialfuge (in Bögen)
bed joint	horizontaler Felsriß
bed joint	Längsfuge (Mauerwerk)
bed joint reinforcement	Lagerfugenbewehrung
bed joint surface	Lagerfugenfläche
bed load	Geschiebefracht
bed load feeder	Geschiebezugabegeraet
bed load retention	Geschieberückhalt
bed load retention dam	Geschiebestausperre
bed load retention dam	Geschiebesperre
bed load retention dam	Geschieberückhaltesperre
bed load trap	Geschiebefalle
bed load trap	Geschiebesammler
bed load trap	Geschieberückhaltebecken
bed load trap	Geschiebefang
bed mortar	Lagermörtel
bed mortar	Verlegemörtel
bed mortar	Bettungsmörtel
bed moulding	Stützliste
bed moulding	Stützlatte
bed of clay	Tonschicht
bed of fall	Sturzbett
bed of flux	Pulverkissen
bed of flux	Schweißpulverunterlage
bed of river	Flußbett
bed of sand	Sandbettung
bed of sand	Sandbett
bed of slate	Dachschieferunterseite
bed-plate	Sohlplatte
bed-plate	Bodenplatte
bed-plate	Fußplatte
bed-plate	Auflagerplatte
bed recess	Bettnische
bed rock	gewachsener Fels
bed roughness	Flußbettrauhigkeit
bed-sitting room	kombiniertes Schlaf- und Wohnzimmer
bed-sitting room	Schlaf-Wohnzimmer
bed-stone	Grundsteinblock
bed stone	Lagerblock
bed stone	Auflagerstein
bed stone	Auflager stein
bedded by thin-bed method	im Dünnbett verlegt
bedding mortar	feiner Beton zum Anbetonieren einer Betonierfuge
bottom bed	untere Lagerfläche
brick bed	Lagerseite
brick with flat bed faces	Planziegel
brick-on-bed	Flachschicht (Mauerwerk)
building foundation bed	Bauwerksgründung
casting bed	Betoniersohle
casting bed	Spannbett
clay bed	Tonboden
clay bed	Lehmboden
concordant multilayer foundation bed	gleichartiger Baugrund
concrete bed	Betonunterschicht
concrete bed	Betonsohle
concrete bed	Betonbett
concrete bed	Betonbettung
connected bed	zusammenhängende Betonplatte
crushed-stone bed	Kiesbettung
cupboard with shut-in bed	Alkovenschrank
cylindrical bed	verrohrtes Flußbett
deep bed filter	Tiefbettfilter
deformation of river beds	Flußbettveränderung
discordant multilayer foundation bed	Gründungssohle , von verschiedenen Schichten geschnittene
double-bed filter	Doppelschichtfilter
double-bed filter	Sandwichfilter
double-bed filter	Zweischichtfilter
downstream bed	Nachboden
drain filter beds	dränierte Filterflächen
drain filter beds	Bodenfilter mit Dränage
dual-medium filter bed	zweischichtiges Filterbett
elastic foundation bed model	Modell der elastischen Bettung
English style of bed joints	englischer Fugenschnitt
fictitious bed	fiktives Flußbett
filter bed	Sickerfilter
filter bed	Sandfilterlage
filter bed	Filterlage
filter beds	Filterflächen
filter beds	Bodenfilter
filtering bed	Sportbauwerk
filtering bed	Sportanlage
fixed bed	ruhende statische Schüttung
fixed filter bed	Festbettfilter
flood bed	Wehrboden
flood bed	Sturzboden
flood bed	Flutbett
fluidized bed	Luftkissen
fluidized bed	siedende Schicht
fluidized-bed burning	Brennen in der Wirbelschicht
fluidized-bed drier	Trockner mit Wirbelschicht
fluidized bed filter	Wirbelbettfilter
foundation bed	Gründungssohle
foundation bed	Fundamentsohle
foundation bed anchoring	Fundamentverankerung
foundation bed heave	Heben
foundation bed of finite thickness	Gründung mit endlicher Dicke
foundation bed replacement	Erdstoffaustausch in Gründungen
foundation bed shape factor	Formbeiwert der Gründungssohle
foundation bed soil	Baugrund
granular-bed filter	Schüttschichtfilter
gutter bed	Traufblech
gutter bed	Dachrinnenleitblech
gutter bed	Dachfußblech
half-bed	Steinsetzen (im Sandbett)
heterogeneous foundation bed	ungleichmäßige Gründung
high-water bed	Hochwasserbett
hollow bed	Randmörtelbett mit mörtelfreier Kernzone
homogeneous foundation bed	homogene Gründungssohle
infiltration bed	Sickerfeld
insulating bed	Isolierschicht
interstratified bed	Zwischenlagerschicht
isolated tramway bed	getrennter Bahnkörper der Straßenbahn
mixed-gauge tracks laid on one railway bed	zweispuriges Gleis
modulus of foundation bed rigidity	Steifezahl
mortar bed	Mörtellage
mortar bed	Moertelbett
mortar bed thickness	Mörtelbettdicke
natural bed	Bruchlager (Naturstein)
natural bed	natürliches Flußbett
natural bed	Gesteinslager (of a stone)
natural bed	natürliche Gründung
natural bed	natürliches Lager (of a stone)
natural stratified bed	geschichteter Baugrund
nonprismatic bed	Flußbett natürliches
old bed	Altarm (Fluss)
ornamental bed	Zierbeet
pavement bed	Wegekoffer
permanent way and track bed	Bahnkörper (Oberbau und Unterbau)
placing fill on river bed	Fußschüttung
powder bed and inkjet 3D printing	Binder-jetting (additives Fertigungsverfahren)
pressure on foundation bed	Sohlpressung
prestressing bed	Spannbett
pretensioning bed	Spannbett
prismatic bed	kanalisiertes Flußbett
putty bed	Kittbett
rated capacity of filtration beds	Flächenbelastungswert der Rieselfelder
recess bed	Wandklappbett
recess bed	Klappbett
river bed	Strombett
river bed	Kanalbett
river-bed extension	Abschneiden der Flußbettsohle
river bed gradient	Sohlengefälle (eines Flusses)
river bed, river channel	Flußbettung
river-bed sewage outlet	Flußauslauf
river-bed water intake	Rinnenwasserfassung
road bed	Fläche der Straßenanlage
road bed	Schienenunterbau
road bed	Schienenkörper
road bed	Planum
road-bed construction	Sohlenausbildung
road-bed deformation	Erddammverformung
road-bed leveling	Herstellung des Freiprofils
road bed width	Dammkronenbreite
rock bed	Felsuntergrund
sand bed	Sandbettung
seepage bed	Sickerfeld
seepage bed	Sickerfläche
seepage bed	Sickerbett
setting bed	Terrazzomörtellage
setting bed	Terrazzounterlage
single-bed room	Einbettzimmer
sofa-bed	Bettcouch
step bed	Stufenleger (einer Treppe)
stream bed	Flußbett
stressing bed	Spannbett
summer bed of a river	Sommerbett eines Flusses
supporting bed	Tragschicht
supporting layer of filter bed	Filtertragschicht
supporting layer of filter bed	Filterboden
thick-bed method	Dickbettverfahren (Fliesenlegen)
thickness of soil bed subject to compressive stresses	Grenztiefe
thin bed	Dünnbett
thin-bed fixing technique	Klebeverfahren (Fliesenlegen)
thin-bed fixing technique	Dünnbettverfahren
thin-bed method	Dünnbettverfahren
track bed	Schienenbett
tramway bed	Bahnkörper der Straßenbahn
truck arrester bed	Notfallspur (für LKW)
twin-bed room	Zweibettzimmer
two-bed room	Zweibettzimmer
upstream bed	Vorboden (Wehre)
wall bed	Klappbett
wall bed	Wandklappbett
wood block flooring on bitumen mastic bed	Parkettfußboden auf Bitumen

Get short URL