DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing assets and liabilities | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishGerman
a financial statement of the assets and liabilities of the Communityeine Uebersicht über das Vermoegen und die Schulden der Gemeinschaft
all its assets and liabilitiesgesamtes Aktiv- und Passivvermögen
asset and liability itemsGegenstände des Aktiv- und Passivvermögens
asset and liability itemsVermögenswerte und Verbindlichkeiten
asset and liability itemsAktiv- und Passivposten
asset and liability managementAsset-and-Liability-Management
asset and liability managementAktiv-Passiv-Management
asset and liability methodVerbindlichkeitsmethode (in Zusammenhang mit latenten Steuern)
assets and liabilitiesAktiv- und Passivposten
assets and liabilitiesVermögenswerte und Verbindlichkeiten
assets and liabilitiesGegenstände des Aktiv- und Passivvermögens
assets and liabilities and financial situationVermögens- und Finanzlage
assets and liabilities of a groupingVermögen einer Vereinigung
consolidated balance sheet of assets and liabilities of the Communitieskonsolidierte Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaften
net change in financial assets and liabilitiesSaldo der Forderungen und Verbindlichkeiten
net change in financial assets and liabilitiesNettoveränderung der Forderungen und Verbindlichkeiten
no-netting between assets and liabilitiesBruttoverbuchung
no-netting between assets and liabilitiesBruttoprinzip
statement of assets and liabilities of the companyAbschluss der Vermögensverhältnisse der Gesellschaft
statement of the assets and liabilities of the CommunityÜbersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaft
transfer of all or part of an undertaking's assets and liabilitiesEinbringung der Gesamtheit oder eines Teils des Vermögens eines Unternehmens