Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing appointed | all forms | exact matches only
EnglishGerman
to appoint a heirjdn.als Erben einsetzen
appoint a lawyer of its own motionBestimmung eines Anwalts von Amts wegen
to appoint a representative ad litem in the jurisdiction of the court applied toeinen Zustellungsbevollmächtigten in dem Bezirk des angerufenen Gerichts benennen
to appoint an experteinen Sachverständigen ernennen
appoint another adviser or lawyerBestellung eines anderen Beistands oder Anwalts
to appoint as chairmanzum Vorsitzenden ernennen
to appoint for lifeauf Lebenszeit ernennen
appoint smb. guardianjdn zum Vormund bestellen
appoint smb. one’s heirjdn als Erben einsetzen
appointed agentzugelassener Händler
appointed agentVertragshändler
appointing a representative as common representativeeinen Vertreter als gemeinsamen Vertreter bezeichnen
be appointed tozu etw. bestellt sein (sth)
court-appointedGericht berufen
court-appointed counsel attorney assigned to case by the court, esp. for indigent defendantgerichtlich eingesetzte Rechtsanwältin
court-appointed counsel attorney assigned to case by the court, esp. for indigent defendantgerichtlich eingesetzte Rechtsanwalt
court-appointed lawyervom Gericht bestellter Anwalt (Andrey Truhachev)
court-appointed lawyerPflichtverteidiger (Andrey Truhachev)
firm appointed to exercise the monopolymit der Wahrnehmung des Monopols beauftragtes Unternehmen
four additional judges shall be appointed to the Court of Justiceder Gerichtshof wird durch die Ernennung von vier Richtern ergaenzt
guardian appointed by the family councileingesetzter Vormund
guardian appointed by the family councildurch den Familienrat bestellter Vormund
lawyer appointed to act for the person concerneddem Antragsteller beigeordneter Anwalt
liquidator appointed by the creditorsvon den Gläubigern gewählter Konkursverwalter
order to a debtor to pay over money in hand to someone appointed by courtEntscheidung über die Rechtmäßigkeit der Vollstreckung
permanently-appointed judgehauptamtlicher Richter
provisional receiver appointed by court on adjudication of bankruptcy, to take protective measuresprovisorischer Konkursverwalter
publicly appointed and swornöffentlich bestellt und vereidigt (Andrey Truhachev)
receiver appointed after refusal of certificate to bankrupt or after legal settlement by cessionnach Verwerfung eines gewöhnlichen Nachlaßvertrages oder nach Abschluß eines Nachlaßvertrages mit Vermögensabtretung bestellter Massavertreter und Massaverwalter
special committee appointed by the Councilvom Rat bestellter besonderer Ausschuß
surveyor appointed by the Courtgerichtlich ernannter Sachverständiger
the President of the Office shall be appointed by the Councilder Präsident des Amtes wird vom Rat ernannt
the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committeedie Vertreter und Stellvertreter, die für den Haushaltsausschuß bestellt werden

Get short URL