DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Optics branch of physics containing angular | all forms | exact matches only
EnglishGerman
angular adjustmentWinkeleinstellung
angular amountWinkelbetrag
angular apertureÖffnungswinkel (microscope: the angle of the largest cone of light entering the objective from an object point on the axis)
angular asymmetryWinkelasymmetrie
angular attitudeWinkellage (position)
angular changeWinkeländerung
angular changeWinkelabweichung
angular coverage of a lensBildwinkel eines Objektivs
angular deflectionWinkelablenkung
angular deflection of missesWinkelabweichung von Fehlschüssen
angular deflection of missesWinkel von Trefferablagen
angular-dependentwinkelabhängig
angular deviationAblenkwinkel (of a beam)
angular deviationWinkelablenkung (of a beam)
angular deviationWinkelabweichung (of a beam)
angular deviationAblenkungswinkel (of a beam)
angular diameter of a starangularer Durchmesser eines Sterns
angular differenceWinkelunterschied
angular dimensionWinkelgröße (quantity)
angular dispersionWinkeldispersion (e.g. of a prism)
angular displacementWinkelversetzung
angular distanceWinkelabstand (spacing)
angular distortionVerzerrung im Winkelmaß
angular distributionWinkelverteilung (e.g. of emerging radiation)
angular divergenceStreuwinkel (spread)
angular divergenceStreuungswinkel (spread)
angular divergenceDivergenzwinkel (spread)
angular errorWinkelfehler (of the prism)
angular extentWinkelausmaß
angular fieldGesichtsfeld
angular fieldBildwinkel (coverage)
angular fieldObjektivöffnungswinkel
angular fieldBildfeldwinkel
angular fieldWinkelfeld
angular fieldBildfeld
angular field of visionGesichtsfeldwinkel
angular limitGrenzwinkel
angular magnificationWinkelverhältnis (the ratio of the apparent angular subtense of image and object)
angular magnificationWinkelvergrößerung (the ratio of the tangent of the slope angle of a ray in the image space to the tangent of the slope angle of the same ray in the object space)
angular measuring deviceWinkelmeßgerät (equipment)
angular measuring instrumentWinkelmeßinstrument
angular measuring rangeWinkelmeßbereich
angular metrologyWinkelmeßtechnik
angular misalignmentungenaue Winkelorientierung
angular misalignmentWinkelabweichung
angular momentumWinkeldrehimpuls
angular momentum about the Z axisDrehimpuls urn die Z-Achse
angular momentum conservation theoremErhaltungssatz des Drehimpulses
angular momentum vectorDrehimpulsvektor
angular movementWinkelbewegung
angular movementKippung
angular opening of the cone of lightÖffnungswinkel des Strahlenbündels
angular r. s. deviationmittlere Winkelabweichung
angular readingWinkelwert
angular readingWinkelablesung
angular relationshipWinkelbeziehung
angular resolutionWinkelauflösung (measure of capacity for resolving detail in an object)
angular resolutionangulare Auflösung (measure of capacity for resolving detail in an object)
angular resolving powerangulares Auflösungsvermögen
angular scaleWinkelskale
angular scattering functionWinkelstreufunktion
angular scattering propertyWinkelstreueigenschaft
angular sensitivityWinkelabhängigkeit
angular separationWinkelabstand (e.g. between beams reflected from the top and bottom surfaces of an optical flat)
angular settingWinkeleinstellung
angular sizeWinkelgröße (e.g. of an object)
angular standardWinkelnormal
angular subtensedem Winkel gegenüberliegende Seite
angular subtense of object and imageWinkelabstand von Gegenstand und Bild
angular tracking accuracyWinkelnachlaufgenauigkeit
angular tracking accuracyWinkelnachführgenauigkeit
angular transducerrotatorischer Geber
angular traverseWinkeldurchlauf
angular turnWinkeldrehung
angular valueWinkelwert
angular velocityWinkelgeschwindigkeit (rate)
full angular width at half-powerHalbwertswinkel
conservation of angular momentumErhaltung des Drehimpulses
exit pupil angular apertureÖffnungswinkel der Austrittspupille
half of the angular aperturehalber Öffnungswinkel
horizontal angular measurementhorizontale Winkelmessung
increase the angular fieldden Bildwinkel vergrößern
just resolvable angular separationgerade noch auflösbarer Winkelabstand
limiting angular separationGrenzwinkelabstand
minimum angular separationkleinster Winkelabstand
minimum angular separationangulare Sehschärfe
precessional angular velocityPräzessionswinkelgeschwindigkeit
precise angular measurementPräzisionswinkelmessung
read the angular value directly from the circleden Winkelwert direkt am Teilkreis ablesen
rotating stage with an angular scaleDrehtisch mit Winkelskale
severely limited angular fieldstark begrenztes Gesichtsfeld
severely limited angular fieldstark begrenzter Bildwinkel
sine of half the angular apertureSinus des halben Öffnungswinkels
solid-angular flux densityDichte des Lichtstroms im durchstrahlten Raumwinkel
transform the positional information into an angular commanddie Positionsmeßdafen in einen Winkelwert umwandeln
vibrational angular momentumSchwingungsdrehimpuls
wide-angular coveragegroßer Bildwinkel
wide angular fieldbreites Winkelfeld
wide angular fieldbreites Gesichtsfeld
wide angular fieldgroßer Bildfeldwinkel