| Subject | English | German |
| nat.sc., industr. | accreditation body | Zulassungsstelle |
| environ., industr. | accreditation body | Prüfstelle |
| industr. | accreditation body | Zertifizierungsstelle (Andrey Truhachev) |
| law | accreditation certificate | Akkreditierungsbescheinigung |
| tech. | accreditation certificate | Akkreditierungsurkunde |
| ed. | accreditation certificate | Akkreditierungszeugnis |
| ed. | Accreditation Council | Akkreditierungsrat |
| ed. | accreditation covering technical and vocational skills | Akkreditierung fachlicher und beruflicher Kompetenzen |
| account. | accreditation criteria | Zulassungskriterien |
| ed. | accreditation decision | Akkreditierungsentscheidung |
| gen. | accreditation of an ambassador | Akkreditierung eines Botschafters |
| ed. | accreditation of competences | Akkreditierung von Kompetenzen |
| cust., EU. | accreditation of customs representatives | Zulassung von Zollvertretern |
| ed. | accreditation of education and training providers | Akreditierung einer Aus-/Weiterbildungsorganisation |
| social.sc., ed. | Accreditation of Prior and Experiential Learning | Anrechnung von Studienleistungen |
| ed. | accreditation of prior and experiential learning | Berücksichtigung der früheren Lern- und Arbeitserfahrungen |
| social.sc., ed. | Accreditation of Prior and Experiential Learning | Anerkennung füherer Lernerfahrungen |
| ed. | accreditation of prior learning | Akkreditierung früher erworbener Kenntnisse |
| ed. | accreditation of training | Staatliche Anerkennung von Ausbildung |
| commun. | accreditation office for .eu Registrars | Registrierstelle für die TLD ".eu" |
| UN | accreditation officer | Akkreditierungsbeamter |
| IT, tech. | accreditation procedure | Erlaubnis |
| IT, tech. | accreditation procedure | Akkreditierung |
| IT, tech. | accreditation procedure | Ermächtigung |
| IT, tech. | accreditation procedure | Zulassung |
| ed. | accreditation process | Akkreditierungsverfahren |
| commun. | accreditation reference | Akkreditierungskennung |
| gen. | accreditation rule | Akkreditierungsregelung |
| gen. | accreditation scheme | Akkreditierungssystem |
| IT | accreditation service | Zulassungsdienst |
| environ. | accreditation system | Zulassungssystem |
| gen. | accreditation system | Akkreditierungssystem |
| gen. | accreditation system | System zu akkreditieren |
| ed., lab.law. | accreditation system covering technical and vocational skills | Methode für die Akkreditierung fachlicher und beruflicher Kompetenzen |
| polit. | Accreditation Unit | Referat Akkreditierung |
| agric. | act of accreditation | Zulassungsurkunde |
| polit. | Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit | Referat "Geschäftskontinuitätsplanung und Sicherheitsakkreditierung" |
| ed. | comprehensive accreditation system | Zulassungssystem |
| ed. | conditional accreditation | bedingte Akkreditierung |
| environ. | European accreditation of certification | Akkreditierung von Zertifizierungsstellen auf europäischer Ebene |
| tech., law | European co-operation for Accreditation | Europäische Kooperation für die Akkreditierung |
| tech., law | European co-operation for Accreditation | European Cooperation for Accreditation |
| tech., law, engl. | European Cooperation for Accreditation of Laboratories | European Cooperation for Accreditation of Laboratories |
| tech. | extending accreditation | Erweiterung der Akkreditierung |
| gen. | German Accreditation Council | Deutscher Akkreditierungsrat DAR |
| med. | hospital accreditation | Anerkennung des Krankenhauses |
| transp. | IATA body entrusted with accreditation | für die Akkreditierung zuständige IATA-Instanz |
| ed. | institutional accreditation | Akkreditierung der Institution |
| pharma. | International Laboratory Accreditation Conference | Internationale Konferenz für die Anerkennung von Prüflaboratorien Prüfstellen |
| scient. | International Laboratory Accreditation Cooperation | Internationale Vereinigung für die Akkreditierung von Laboratorien |
| gen. | letter of accreditation | Beglaubigungsschreiben |
| gen. | national system of validation and accreditation of qualifications | nationales System der Anrechnung und Anerkennung von Qualifikationen |
| gen. | objective of accreditation for the system | Zielvorgaben der Akkreditierung des Systems |
| gen. | press accreditation | Akkreditierung von Pressevertretern |
| commun. | press accreditation list | Presselisten |
| tech. | reducing accreditation | Einschränkung der Akkreditierung |
| interntl.trade. | registration, accreditation and approval procedures | Verfahren für Registrierung, Akkreditierung und Genehmigung |
| transp. | to relinquish accreditation | von der Akkreditierung zurücktreten |
| tech. | scope of accreditation | Akkreditierungsbereich |
| IT | Security Accreditation Authority | Sicherheits-Akkreditierungsstelle |
| astronaut. | Security Accreditation Board | Gremium für die Sicherheitsakkreditierung der Europäischen GNSS-Systeme |
| gen. | Security Accreditation Board | Gremium für die Sicherheitsakkreditierung |
| astronaut. | Security Accreditation Board for European GNSS systems | Gremium für die Sicherheitsakkreditierung der Europäischen GNSS-Systeme |
| gen. | Security Accreditation Board for European GNSS systems | Gremium für die Sicherheitsakkreditierung |
| ed. | skills accreditation | Akkreditierung von Kompetenzen |
| tech. | suspending accreditation | Aussetzung der Akkreditierung |
| nat.sc. | Swedish Board for Accreditation and Conformity Assessment | Staatliches Amt für technische Akkreditierung |
| nat.sc. | Swedish Board for Technical Accreditation | Staatliches Amt für technische Akkreditierung |
| tech. | Swiss Accreditation Service | Schweizerische Akkreditierungsstelle |
| ed. | system of optional accreditation | System freiwilliger Zulassung |
| tech. | testing laboratory accreditation | Akkreditierung eines Prüflaboratoriums |
| tech. | testing laboratory accreditation body | Akkreditierungsstelle für Prüflaboratorien |
| tech. | testing laboratory accreditation criteria | Akkreditierungskriterien für Prüflaboratorien |
| tech. | testing laboratory accreditation system | Akkreditierungssystem für Prüflaboratorien |
| ed., lab.law. | trans-European project for the accreditation of skills | Europaweites Projekt "Anerkennung von Befähigungsnachweisen" |
| law, commun., IT | voluntary accreditation | freiwillige Akkreditierung |
| tech. | withdrawing accreditation | Zurückziehung der Akkreditierung |
