DictionaryForumContacts

   English German
Terms for subject General containing Where the | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishGerman
areas where tourism has injured the environmentGebiete, in denen der Tourismus Umweltschaeden verursacht hat
... at the very place where ...ebendort, wo
Could you tell me where the station is?Könnten Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?
country where the activities are carried onTätigkeitsland
country where the business is carried onTätigkeitsland
to encourage an increase in the number of places where these publications are on saleeine Erhöhung der Anzahl der Stellen für den Verkauf dieser Veroeffentlichungen foerdern
Everyone knows best where the shoe pinchesJeder weiß am besten, wo ihn der Schuh drückt
I know where the shoe pinchesIch weiß, wo der Schuh drückt
Let the chips fall where they may.Lass die Dinge einfach laufen.
Only the wearer knows where the shoe pinchesNur wer den Schuh trägt, weiß wo er drückt
place where the driver is basedHeimatort des Fahrers
place where the goods are physically locatedOrt, an dem sich die Waren befinden
place where the journey beginsOrt des Reiseantritts
place where the journey endsOrt des Reiseziels
society where the weakest go to the wallEllbogengesellschaft
State where the vehicle is registeredStaat, in dem das Fahrzeug zugelassen ist
the place of supply shall be deemed to be the place where ...als Ort der Lieferung gilt der Ort, an dem ...
the room where smb. diedjds. Sterbezimmer
where a breach of the regulations comes to lightim Falle festgestellter Unregelmässigkeiten
Where ever in the world have you been?Wo in aller Welt hast du bloß gesteckt?
Where in the world are you? WITWAYWo in der Welt bist du?
Where in the world are you?Wo stecken Sie denn?
Where is the pain?Wo haben Sie Schmerzen?
where the circumstances so justifybei entsprechendem Bedürfnis
where the density is other than unitybei einer anderen Wichte als der Einheitswichte
where the devil ...wo zum Teufel ...
where the hell ...wo zum Teufel ...
Where the hell did I leave my umbrella?Wo zum Teufel habe ich den Schirm gelassen?
where warranted by the review warrantysofern die Uberprüfung dies rechtfertigt
Where were you on the said evening?Wo waren Sie an besagtem Abend?
Where's the justice in that, I ask myself!Was soll daran bloß gerecht sein, frag ich mich!