English | German |
absolutely dry wood | darrtrockenes Holz |
absolutely dry wood | absolut trockenes Holz |
acidophilous oak wood with birch | azidophiler Eichenwald mit Querco-Betuletum |
air-dry wood | lufttrockenes Holz |
banded wood snail | Hainschnecke (Cepaea nemoralis, Helix nemoralis) |
bull wood | Druckholz |
bullet wood | Pferdefleischholz (Manilkara huberi, Mimusops huberi) |
China wood | Holzölbaum (Aleurites fordii) |
China wood | Tungölbaum (Aleurites fordii) |
China wood | chinesischer Ölbaum (Aleurites fordii) |
common yellow wood-sorrel | steifer Sauerklee (Oxalis dillenii Jacq., Oxalis stricta L.) |
cordia wood | Brasilianischer Nussbaum (Cordia goeldiana) |
cordia wood | Brasilianischer Teak (Cordia goeldiana) |
cordia wood | Cordia wood (Cordia goeldiana) |
cordia wood | Freijo (Cordia goeldiana) |
core wood | Kern |
core wood | Herz |
creeping wood-sorrel | Horn-Sauerklee (Oxalis corniculata L., Oxalis micrantha Boj.) |
Cuba wood | Fustik (Chlorophora tinctoria) |
Cuba wood | Gelbholz (Chlorophora tinctoria) |
Cuba wood | Fisetholz (Chlorophora tinctoria) |
Cuba wood | Faerbermaulbeerbaum (Chlorophora tinctoria) |
Cuba wood | echtes Gelbholz (Chlorophora tinctoria) |
Cuba wood | Tatajuba (Chlorophora tinctoria) |
Cuba wood | Alter Fustik (Chlorophora tinctoria) |
dheese wood | Emien (Alstonia congensis) |
dheese wood | Alstonia (Alstonia congensis) |
dheese wood | Patternwood (Alstonia congensis) |
diffuse-porous wood | zerstreutporiges Holz |
European wood sanicle | Sankt-Lorens-Kraut (Sanicula europaea) |
European wood sanicle | Sanikel (Sanicula europaea) |
flatheaded wood borer | gruener Schmalbauchkaefer (Agrilus viridis) |
Fraxinus angustifolia wood | Eichenwald mit Fraxinus angustifolia |
fresh wood | frisches Holz |
Galicio-Portuguese pedunculate oak wood and Quercion pyrenaicae | Galicio-portugiesischer Eichenwald mit Stieleiche und Quercus pyrenaica (Quercus pedunculata = Quercus robur, et à, Quercus pyrenaica = Quercus toza) |
giant wood wasp | Riesenholzwespe (Sirex gigas, Urocerus gigas, Urocerus gigas flavicornis, Xanthosirex gigas) |
glassy wood | Druckholz |
green wood | frisches Holz |
intermediate wood | Übergangsholz |
International Academy of Wood Science | Internationale Akademie der Wissenschaft vom Holz |
Japanese wood oil tree | japanischer Ölbaum (Aleurites cordata) |
Japanese wood oil tree | Ölfruchtbaum (Aleurites cordata) |
jenny wood | Freijo (Cordia goeldiana) |
Juniperus drupacea wood | Wald mit Juniperus drupacea |
Juniperus excelsa wood | Wald mit Juniperus excelsa |
Juniperus foetidissima wood | Wald mit Juniperus foetidissima |
Juniperus thurifera wood | Wald mit Juniperus thurifera |
libriform wood-fiber | Libriform-Faser |
libriform wood-fibre | Libriform-Faser |
mahogany wood | Mahagoni-Holz (Entandrophragma spp., Khaya spp., Swietenia macrophylla, Swietenia mahagoni) |
Mediterranean juniper wood | Wald mit mediterranen Juniperus-Arten |
New Zealand wood rail | oestliche Wekaralle (Gallirallus australis hectori) |
north american wood ibis | Amerika-Nimmersatt (Mycteria americana) |
oven-dry wood | darrtrockenes Holz |
partridge wood | Rebhuhnholz (Andira inermis) |
partridge wood | Angelin (Andira inermis) |
partridge wood | Andira (Andira inermis) |
partridge wood | rote Angelin (Andira inermis) |
pattern wood | Patternwood (Alstonia congensis) |
pedunculate oak wood and Polygonatum | Wald mit Stieleiche und Polygonatum |
pine wood borer | Riesenholzwespe (Sirex gigas, Urocerus gigas, Urocerus gigas flavicornis, Xanthosirex gigas) |
pine wood wasp | Riesenholzwespe (Sirex gigas, Urocerus gigas, Urocerus gigas flavicornis, Xanthosirex gigas) |
planing-dry wood | trockenes Holz |
pressure wood | Druckholz |
procumbent yellow wood-sorrel | Horn-Sauerklee (Oxalis corniculata L., Oxalis micrantha Boj.) |
Quercus faginea oak wood | Eichenwald mit Quercus faginea |
Quercus macrolepsis wood | Wald mit Quercus macrolepsis |
Quercus trojana oak wood | Eichenwald mit Quercus trojana |
replacement wood | Ersatzholz |
ring-porous wood | ringporiges Holz |
room-dry wood | lufttrockenes Holz für Innenausbau |
sandal wood extract | Sandelholzextrakt |
sassafras wood | Sassafrasholz (Sassafras variifolium) |
semi-ring-porous wood | halbringporiges Holz |
septet wood fiber | gefächerte Faser |
septet wood fibre | gefächerte Faser |
shipping-dry wood | verladetrockenes Holz |
shipping-dry wood | halbtrockenes Holz |
soft-wood forest | Nadelwald |
steel-blue wood wasp | blaue Fichtenholzwespe (Paururus noctilio, Sirex noctilio) |
steel-blue wood wasp | blaue Kiefernholzwespe (Paururus juvencus, Sirex juvencus) |
super-critical wood impregnation | superkritische Holzimprägnierung |
Tetraclinis articulata wood | Wald mit Tetraclinis articulata |
unseasoned wood | frisches Holz |
willow wood midge | Weidenholzgallmuecke (Helicomyia saliciperda, Rhabdophaga albipennis, Rhabdophaga saliciperda) |
willow wood midge | Weidenknueppelgallmuecke (Helicomyia saliciperda, Rhabdophaga albipennis, Rhabdophaga saliciperda) |
wood anemone | Busch-Windroeschen (Anemone nemorosa) |
wood bluegrass | Hainrispengras (Poa nemoralis) |
wood bluegrass | Hainrispe (Poa nemoralis) |
wood bluegrass | Hain-Rispengras (Poa nemoralis) |
wood bud | Holzknospe |
wood clip | Rutenhalter |
wood club-rush | gemeine Waldsimse (Scirpus silvaticus L.) |
wood club-rush | Wald-Simse (Scirpus silvaticus L.) |
wood element | Element |
wood engraver | Borkenkaefer (Pityogenes) |
wood leopard moth | Blausieb (Zeuzera aesculi, Zeuzera pyrina) |
wood leopard moth | Kastanienbohrer (Zeuzera aesculi, Zeuzera pyrina) |
wood leopard moth | Apfelbohrer (Zeuzera aesculi, Zeuzera pyrina) |
wood leopard moth | Rosskastanienbohrer (Zeuzera aesculi, Zeuzera pyrina) |
wood louse | Rollassel (Armadillidium) |
wood meadow grass | Hain-Rispengras (Poa nemoralis) |
wood meadow grass | Hainrispe (Poa nemoralis) |
wood meadow grass | Hainrispengras (Poa nemoralis) |
wood meadowgrass | Hainrispengras (Poa nemoralis) |
wood meadowgrass | Hainrispe (Poa nemoralis) |
wood meadowgrass | Hain-Rispengras (Poa nemoralis) |
wood millet | Wald-Flattergras (Milium effusum L.) |
wood millet | weiches Flattergras (Milium effusum L.) |
wood reed | Schilf (Calamagrostis spp.) |
wood reed | Reitgras (Calamagrostis spp.) |
Wood's disease | Tropfenkrankheit |
Wood's disease | Traenenkrankheit |
wood sandpiper | Bruchwasserläufer (Tringa glareda) |
wood small reed | Sandreitgras (Calamagrostis epigeios) |
wood smallreed | Land-Reitgras (Calamagrostis epigeios Roth) |
wood snail | Hainschnecke (Cepaea nemoralis, Helix nemoralis) |
wood-sorrel family | Sauerkleegewächse (Oxalidaceae) |
wood starch | Holzstärke |
wood substance | Holzstoff |
yellow wood | echtes Gelbholz (Chlorophora tinctoria) |
yew wood | Wald mit Taxus baccata |