Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing Session | all forms | exact matches only
EnglishGerman
appraisal sessionAuswertungsgespräch
autograph sessionAutogrammstunde
autographing sessionAutogrammstunde
between plenary sessionszwischen zwei Tagungen des Plenums
brainstorming sessionGedankenaustausch
break-out sessionsKleingruppenarbeit
briefing sessionEinsatzbesprechung
briefing sessionsInformationstagungen
closed sessionnichtöffentliche Sitzung
closed sessionSitzung unter Ausschluß der Öffentlichkeit alt
closing sessionSchlusssitzung
closing sessionAbschlußsitzung, Schlußsitzung
concurrent sessionsgleichzeitige Sitzungen
constitutive part-sessionkonstituierende Tagung
Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour OrganisationÜbereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten achtundzwanzig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Sicherstellung der künftigen Durchführung bestimmter in den bezeichneten Übereinkommen dem Generalsekretär des Völkerbundes übertragener Kanzleiaufgaben und zur Ausnahme zusätzlicher Abänderungen, die sich durch die Auflösung des Völkerbundes und die Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation als notwendig erwiesen haben
counseling sessionBeratungsgespräch
debriefing sessionAuswertung
debriefing sessionEinsatzbesprechung
debriefing sessionNachbesprechung
debriefing sessionAbschlussbesprechung
to decide a case in plenary sessionüber eine Rechtssache in Vollsitzung entscheiden
dive sessionsTauchgänge
duration of adjournments of the sessiondie Dauer der Unterbrechungen der Sitzungsperiode
e Assembly mav meet in extraordinary sessiondie Versammlung kann zu einer ausserordentlichen Sitzungsperiode zusammentreten
editing sessionEditiersitzung
Executive Committee in Special SessionExekutivausschuss in Sondersitzung
Executive Committee meeting in special sessionExekutivausschuss in Sondersitzung
extraordinary sessionaußerordentliche Sitzungsperiode
extraordinary sessionausserordentliche Sitzung
extraordinary sessionaußerordentliche Sitzung
free communications sessionnicht-themengebundene Vorträge
free papers sessionnicht-themengebundene Vorträge
general session Joint Assemblyordentliche Tagung
group therapy sessionGruppentherapiesitzung
in closed sessionin geschlossener Sitzung
in open sessionin oeffentlicher Sitzung
in plenary sessionin Plenarsitzung
jam sessionJamsession
magnificent carnival sessionPrunksitzung
opening plenary sessionEröffnungs-Plenarsitzung
opening sessionEröffnungssitzung
panel sessionPodiumsveranstaltung
parallel sessionParallelsitzung
photo sessionFotosession
plenary part-sessionPlenartagung
plenary sessionVollsitzung
plenary sessionPlenarsitzung
poster sessionPosterbesprechung
poster sessionPoster-Session
preparatory sessionvorbereitende Sitzung
qualifying sessionZeittrainingssitzung
question and answer sessionFragerunde
question and answer sessionFragestunde
rap sessionformlose Zusammenkunft
rap sessionformlose Sitzung
regular sessionordentliche Tagung
resuming of the sessionWiederaufnahme der Sitzungsperiode
resumption of sessionWiederaufnahme der Sitzungsperiode
rump sessionAnschluss-Sitzung
session documentSitzungsdokument
session layerVerbindungsschicht
session of parliamentordentliche Sitzungsperiode
session of the Association CouncilTagung des Assoziationsrates
session of the senateSenatssitzung
session secretarySitzungssekretär
session secretarySitzungssekretärin
special sessionSondertagung
special sessionSondersitzung
spring plenary sessionFrühjahrsvollversammlung
squad training, squad sessionMannschaftstraining
submission of opinions to the plenary sessionVorlage der Stellungnahmen im Plenum
substantive sessionArbeitstagung
tanning sessionBräunungsbad
the Assembly shall hold an annual sessiondie Versammlung haelt jährlich eine Sitzungsperiode ab
the part-session shall be subdivided into daily sittingsdie Tagung zerfällt in einzelne Sitzungstage
training sessionTrainingsseminar
wine tasting sessionWeinprobe (Veranstaltung)
working sessionArbeitstagung
working sessionArbeitssitzung

Get short URL