Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing SEAL | all forms | exact matches only
EnglishGerman
air sealSperrluftabdichtung
air seal lineSperrluftleitung
air-gap sealLuftspaltdichtung
aluminum sealAluminiumdichtung
auxiliary seal-steam supply valveVorbedampfungsventil
axial rotor sealAxial Wellendichtring
back-seat sealSpindelrückdichtung
bearing sealLagerdichtung
bearing seal ringLagerdichtungsring
bellows sealFederbalgabdichtung
blade clearance sealSchaufelspielabdichtung
blade sealSchaufelabdichtung
blading seal stripBeschaufelungsdichtband
bolted ring sealSpannring
cable sealKabelabdichtung
cable sealKabeldichtung
cap sealVerschlußdichtung
carbon seal ringKohledichtungsring
casing joint sealTeilfugenabdichtung
casing joint sealTeilfugendichtung
chevron sealKeilringdichtung (v-shaped seal)
circulating water seal pitKühlwasserkraftschlussbecken
clean seal-steam generatorStopfbuchsendampferzeuger
clean seal steam generatorStopfbuchsdampferzeuger
compressible sealWeichdichtung
compression sealPressdichtung
contact barrier sealStirnflächendichtung
corner sealWinkeldichtung
cover sealDeckeldichtung
diaphragm sealMembranspindeldichtung
diaphragm sealMembrandichtung
diaphragm-weld sealMembranschweißdichtung
double-flow seal oil unitDoppelflussdichtölanlage
dust sealStaubabweiser
dust sealStaubdichtung (ing)
elliptical seal ringLinsendichtung
filter housing sealFiltergehäusedichtung
floating-ring sealSchwimmringdichtung
frame seal stripSchützschachtdichtleiste
gap sealSpaltdichtung
gas sealGasabschluß
generator seal oilGeneratordichtöl
gland sealWellendichtungsdichtung
gland sealStopfbuchsendichtung
gland seal screw connectionStopfbuchsenverschraubung
gland seal waterWellendichtungswasser
gland seal waterStopfbuchsenwasser
high vacuum rotating sealrotierende Hochvakuumdichtung
high vacuum sealHochvakuumdichtung
hydraulic sealWasservorlage
hydrogen sealWasserstoffdichtung
hydrogen seal-tightwasserstoffdicht
hydrogen shaft sealWasserstoffwellendichtung
inflated seal damperSchlauchklappe
interfacial sealStirnflächendichtung
interstage seal steam connectionZwischenabsaugung
i-ring sealI-Ring-Dichtung
joint sealTeilfugendichtung
key ring sealKeilringdichtung
knife edge sealRingschneide
label sealVerschlußetikett
labyrinth sealDichtkamm
labyrinth sealLabyrinthdichtung
labyrinth type shaft sealLabyrinthwellendichtung
lead sealplombieren
lead sealVerschlußplombe
lead sealPlombe
lead sealBleisiegel
lens-shaped sealLinsendichtung (joint)
lip sealDichtlippe
lip sealDichtsteg
lip sealLippendichtung
lip seal gasketLippendichtung
liquid sealflüssige Dichtung
liquid sealFlüssigkeitsdichtung
loop sealWasserschleife
loop sealSyphon
low-pressure shaft sealNiederdruckdichtung
lubricant sealSchmierdichtung
main seal oil pumpHauptdichtölpumpe
mechanical seal coolerGRD-Kühler
mechanical seal pipingGRD-Leitungen
mechanical shaft sealGleitringdichtung
metallic sealMetalldichtung
metal-to-ceramic sealMetall-Keramik-Verschluss (metalized ceramic)
meter sealZählerplombe
nested-type radial sealRadialstopfbuchse
oil sealÖldichtung
oil sealÖlabdichtung
oil seal tightnessÖldichtigkeit
Omegat rod sealOmegat-Stangendichtung
peripheral sealUmfangsdichtung
plunger sealPlungerdichtung
pressure sealDruckdichtung
quality sealGütezeichen
radial sealRadialdichtung
radial seal ringRadialdichtring
reactor vessel cavity sealDichtmembrane
ring sealRingdichtung
rod sealStangendichtung
rotary sealdrehbare Dichtung
round cord sealRundschnurdichtung
rubber connecting sealGummiwulstdichtung
rubber sealGummidichtung
rubber sealAbdichtgummi
safety sealSicherheitsvorlage
seal bushingDichtbuchse
seal cageLaternenring
seal capVerschlusskappe
seal-casing supportStützgehäuse
seal coverAbdichtungsdeckel
seal elementDichtelement
seal faceDichtspiegel
seal faceDichtfläche
seal flangeVerschlussflansch
seal gapDichtringspalt
seal gasSperrgas
seal gasketDichtscheibe
seal grooveDichtungsnut
seal grooveDichtnute
seal-in circuitSelbsthalteschaltung
seal offabschmelzen
seal oil circuitDichtölkreis
seal oil coolerDichtölkühler
seal oil cooler inletDichtölkühlereintritt
seal oil cooler outletDichtölküleraustritt
seal oil filterDichtölfilter
seal oil flow gauging sectionDichtölmengenmessstrecke
seal oil instrument rackDichtölarmaturengerüst
seal oil pressureDichtöldruck
seal oil pump assemblyDichtölpumpenaggregat
seal oil pump unitDichtölpumpenaggregat
seal oil storage tankDichtölvorratsbehälter
seal oil supply systemDichtölversorgungssystem
seal oil tankDichtölbehälter
seal oil thermostatDichtöltemperaturwächter
seal oil unitDichtölgerät
seal oil unitDichtölaggregat
seal oil valve rackDichtölarmaturengerüst
seal on stickerKlebesiegel
seal plugVerschlussstopfen
seal-point diameterDichtspitzendurchmesser (general i.dor o.d.)
seal retaining stripKlemmleiste
seal ringDichtungsring
seal ringRollbalgdichtring
seal ringDichtring
seal ring anti-rotation pinDichtringhaltestift
seal ring holderDichtringhalter
seal ring pressure reliefRingentlastung
seal-rubberGummidichtung
seal runnerFördereinrichtung
seal seatAuflage
seal shellDichtungsschale
seal shellDichtschale
seal steamStopfbuchsendampf
seal steamSperrdampf
seal-steam casingStopfbuchsengehäuse
seal-steam chamberSchwadendampfkammer
seal-steam condenserStopfbuchsendampfkondensator
seal-steam condenserWrasendampfkondensator
seal-steam condenserWellendichtungsdampfkondensator
seal-steam condenserSperrdampfkondensator
seal-steam condenser exhausterWrasengebläse
seal-steam condenser programWrasendampfkondensatorprogramm
seal-steam controlStopfbuchsendampfregelung
seal-steam control moduleWellendichtungsdampfregeleinrichtung
seal steam controllerWedidare
seal steam controllerWellendichtungsdampfregler
seal-steam controllerStopfbuchsendampfregler
seal-steam diagramLeckdampfschema
seal-steam discharge pipeWrasenabzugsrohr
seal steam discharge pipeSperrdampfableitung
seal-steam exhaustSchwadendampfabsaugung
seal-steam exhaust blowerSperrdampfabsaugegebläse
seal-steam exhausterSperrdampfabsaugegebläse
seal-steam generatorStopfbuchsendampferzeuger (fossil)
seal-steam headerSperrdampfsammler
seal-steam headerStopfbuchsendampfsammelleitung
seal steam headerSammelleitung
seal-steam leak-offStopfbuchsenabsaugeentwässerung
seal-steam leak-off pipeWrasenabsaugeleitung
seal-steam leak-off systemLeckdampfsystem
seal-steam leak-off valveLeckdampfventil
seal-steam outer casingStopfbuchsdeckel
seal-steam pressure transducerWellendichtungsdampfdruckumformer
seal-steam regulatorSperrdampfdruckregler
seal steam stationSperrdampfstation
seal-steam supply valveSperrdampfventil
seal steam supply valveSperrdampfstellventil
seal-steam piping systemStopfbuchsenbedampfung
seal stripDichtspitze
seal stripDichtungsspitze
seal stripDichtband
seal stripDichtschneide
seal stripDichtungsschneide
seal stripDichtblech
seal stripDichtungsband
seal stripDichtungsstreifen
seal stripDichtleiste
seal-strip edgeDichtbandspitze
seal-strip height toleranceDichtbandhöhentoleranz
seal-strip leg lengthDichtbandschenkellänge
seal system leak-off valveLeckdampfstellventil
seal testDichtungsprobe
seal testDichtprobe
seal-tight f. hydrogenwasserstoffdicht
seal-tightnessDichtheit
seal upverplomben
seal upversiegeln
seal voltageSchließspannung
seal water accumulatorSperrwasserdruckspeicher
seal water buffer tankSperrwasserpufferbehälter
seal water coolerSperrwasserkühler
seal water tankSperrwasserbehälter
seal weldSicherungsschweißnaht
seal welddichtschweißen
seal weldDichtnaht
seal weldSicherungsnaht
seal-weldverschweißen
seal-welded diaphragm gasketMembranschweißdichtung
seal-welded ring gasketSchweißringdichtung
seal-welded steel gasketMembranschweißdichtung
seal wellKraftschlussbecken
seal wiperDichtungsschneide
seal wiperDichtschneide
seal-wiper clearanceDichtschneidenspiel
seal wireDichtdraht
seal wirePlombendraht
self-aligning ring sealKnorpelringdichtung
self-aligning seal ringKnorpeldichtring
shaft seal casingWellendichtungsgehäuse
shaft seal ringWellendichtring
shaft seal steam headerWellendichtungssammelleitung
shaft seal-steam pressureWellendichtungsdampfdruck
shaft seal-steam supply valveWellendichtungsdampfversorgungsventil
shaft seal-steam systemWellendichtungsdampfsystem
shaft seal stripWellendichtband
shaft steam sealWellendichtung
spindle sealSpindelabdichtung
spindle sealSpindeldichtung
standby seal oil pumpReservedichtölpumpe
standstill sealStillstandsdichtung
stationary sealStillstandsdichtung
stationary seal ringGegenring
stationary seal ring seatGegenringträger
stationary seal stripLeitdichtband
stationary seal stripLeitband
steam sealDampfabdichtung
stem sealSpindelabdichtung
top sealobere Dichtung
turbine shaft sealStopfbuchse
vacuum sealVakuumeinschmelzung
vacuum sealVakuumdichtung
valve cone seal ringVentilkegeldichtung
valve cover sealVentildeckeldichtung
vapor sealDampfdichtung
water sealWasserringdichtung
water seal arrangementWasserringvorlage
water-pump sealWasserpumpendichtung
water-pump sealWasserpumpenabdichtung
weld sealSchweißdichtung
welded diaphragm sealMembranschweißdichtung
welded laminated diaphragm joint sealSchweißmembrandichtung (US term)
welded laminated diaphragm joint sealMembranschweißdichtung (US term)
welded membrane sealMembranschweißdichtung

Get short URL