DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing Revenue | all forms | exact matches only
EnglishGerman
accounts of all revenue and expenditure of the CommunityRechnung über alle Einnahmen und Ausgaben der Gemeinschaft
amount of revenueEinkünfte
casual revenueNebeneinkommen
change in value of the revenueWertänderung der Einnahmen
Commissioner of Internal RevenueBundesfinanzamt
commissioners of Inland RevenueMinisterialabteilung für Steuern (Finanzministerium)
consular revenuesKonsulatseinnahmen
control of the existence of revenueKontrolle der Feststellung der Einnahmen
control of the recovery of revenueKontrolle der Einziehung der Einnahmen
corporate revenue performanceErtrag der Kapitalgesellschaft
corporate revenue performanceRentabilität der Kapitalgesellschaft
covering by revenueDeckung durch Einnahmen
defense products revenueEinnahmen aus der Erfüllung von Rüstungsaufträgen
defense products revenueErlös aus der Erfüllung von Rüstungsaufträgen
derive revenueEinkünfte beziehen
earmark revenueEinnahmen für einen Zweck bestimmen
estimate of revenueVoranschlag der Einnahmen
estimate of revenue and expenditureVoranschlag der Einnahmen und Ausgaben
estimate of the expenditure and the own revenuesHaushaltsvoranschlag der Ausgaben und eigenen Einnahmen
estimates of revenueEinnahmeansätze (Haushalt)
export revenueAusfuhrerlös
government expenditure and revenueHaushaltsvolumen
government expenditure and revenueHaushaltsblöcke
government revenue foregoneEinnahmenverzicht der öffentlichen Hand
gross revenueBruttoeinnahmen
gross revenueBruttoeinkommen
gross revenueBrutto-Einnahmen
gross revenueBruttoeinkünfte
gross revenueBruttoertrag
Inland RevenueSteuerbehörden
inland revenueSteuereinnahmen
inland revenueSteueraufkommen
inland revenueStaatseinkünfte aus inländischen Steuern und Abgaben
Inland RevenueFinanzverwaltung
Inland RevenueFinanzbehörde (IR)
Inland Revenue OfficeFinanzverwaltung
Inland Revenue OfficeFiskus
Inland Revenue OfficeFinanzamt
Inland Revenue OfficeSteueramt
Inland Revenue officerFinanzbeamter
inland revenue receiptsSteuereinnahmen
inland revenue stampSteuermarke
inland revenue stampGebührenmarke
inland revenue stampStempelmarke
inland revenue stampSteuerstempel
interest revenueZinsertrag
interest revenueZinseinnahmen
internal revenueSteuereinnahmen
internal revenueStaatseinkünfte aus inländischen Steuern und Abgaben
Internal Revenue CodeBundessteuergesetz
Internal Revenue CodeSteuergesetz
Internal Revenue OfficeFinanzamt
Internal Revenue ServiceOberste Steuerbehörde
Internal Revenue ServiceSteuerbehörden
investment revenueKapitalverzinsung
investment revenueсоциализм. Investitionsertrag
local revenueKommunaleinnahmen
loss of revenue for the StateGewinnverlust für den Staat
marginal revenueGrenzerträge
marginal revenue productGrenzerlös (des Grenzprodukts, bewertet mit dem erzielbaren Grenzpreis)
marginal revenue productGrenzeinkommen
national revenueStaatseinkünfte
national revenueöffentliche Einnahmen
negative revenueNegativeinnahmen
net revenue from interestNetto-Zinsertrag
nonoperating revenuebetriebsfremder Ertrag
nonoperating revenuebetriebsfremde Erträge
operating revenueBetriebseinnahmen
operating revenuesBetriebseinnahmen
other operating revenuesonstige Betriebseinnahmen
other revenuesonstige Erträge
other revenueneutraler Ertrag
personal revenueindividuelles Einkommen
port revenueHafeneinnahmen
produce revenue for their budgetsder Finanzierung des Haushalts dienen
productive work %DF Work the net revenue from whichproduktive Massnahme
productive work %DF Work the net revenue from whichwirtschaftliche Massnahme
revenue accountBerechnung der Einkuenfte
revenue accountGewinn- und Verlustkonto
revenue accountEinnahmenrechnung
revenue accountEinkommenskonto
revenue accruing to the StateStaats-Einnahme
Revenue actsSteuergesetze
revenue and expenditure accountAbrechnung
revenue and expenditure of the CommunitiesEinnahmen und Ausgaben der Gemeinschaften
revenue and expenseErtrag und Aufwand
revenue and expenseAufwand und Ertrag
revenue bondderen Rückzahlung und Zinsen auf dem Einkommen aus bestimmten Projekten basieren
revenue bondKommunalanleihe
revenue caseSteuersache
IRL Revenue CommissionersSteuerbehörden
revenue cutterZollwachboot
Revenue DepartmentSteuerverwaltung
revenue earninggewinnbringend
revenue earningeinträglich
revenue expenditureerfolgswirksamer Aufwand
revenue from assetEinnahmen aus Aktiva
revenue from taxationSteueraufkommen
revenue-generating projecteinnahmenschaffendes Projekt
revenue itemsEinnahmeposten
revenue lawSteuergesetz
revenue-neutralaufkommensneutral
revenue offenceSteuerstraftat
revenue offenseZolldelikt
revenue offenseSteuerdelikt
revenue officerAngestellter der Steuerbehörde
revenue officerSteuerbeamterin
revenue reserveErtragsrücklage
revenue reservesErtragsrücklage
revenue reservesEinnahmereserven
revenue stampSteuerstempel
revenue tariffEinfuhrzoll
revenue tariffFiskalzoll
revenue taxFinanzzoll
revenue value of a unit of irrigation waterEinkommenswert einer Einheit Bewaesserungswasser
revenue vesselZollschiff (zur Verhinderung von Schmuggel)
revenue windfallunerwartete Mehreinnahmen
sales revenueUmsatz
sales revenueAbsatz
sales revenueVerkäufe
social revenuegesellschaftliches Einkommen
source of revenueEinnahmequelle
statement of budgetary revenue and expenditureÜbersicht über die Haushaltseinnahmen und -ausgaben
statements of revenue and expenditureEinnahmen- und Ausgabenpläne
summary general statement of the expenditure and revenuezusammengefasster Gesamtplan der Ausgaben und Einnahmen
summary statement of revenue and expenditureZusammenfassung der Einnahmen und Ausgaben
surplus revenuesEinnahmenüberschuß
tax revenueSteuereinkommen
total revenueUmsatz
total revenueAbsatz
total revenueVerkäufe
utilities' revenuesEinnahmen der Betriebe des öffentlichen Dienstes