Participant – phrases

Terms for subject Taxes containing Participant | all forms | exact matches only

English	German
any points made by the adviser shall be deemed to have been put by the participant	das von einem Beistand Vorgetragene gilt als von dem Beteiligten vorgebracht (gegenüber den Finanzbehörden)
any points made shall be deemed to have been put by the participant	Vorgetragenes gilt als von dem Beteiligten vorgebracht
circumstances favourable to the participant	für einen Beteiligten günstige Umstände
disclosure of administrative acts to procedure participants	Bekanntgabe von Verwaltungsakten an die Verfahrensbeteiligten
participant in the determination	Feststellungsbeteiligter
participant may appear in negotiations with an adviser	Beteiligter kann zu Verhandlungen mit einem Beistand erscheinen
participant not of full age	minderjähriger Beteiligter
participant without abode within the territory of application of this Code	Beteiligter ohne Aufenthalt im Geltungsbereich dieses Gesetzes
participants in the determination procedure	am Feststellungsverfahren beteiligte Personen
procedure participant	Verfahrensbeteiligter
represent a participant by authorisation	einen Beteiligten kraft Vollmacht vertreten
represent a participant by virtue of a law	einen Beteiligten kraft Gesetzes vertreten
representation of participants by other participants	Vertretung Beteiligter durch andere Beteiligte
taxes are not to be borne by all participants	Steuern sind nicht von allen Beteiligten zu tragen