Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Communications containing POWER | all forms | exact matches only
EnglishGerman
absolute or power levelabsoluter Pegel
absolute or power levelabsoluter Leistungs-Pegel
AC power restorationNetzrückkehr
auxiliary power sourceHilfsstromquelle
available powermaximal verfügbare Leistung
available powergrößte Nutzleistung
available power jitterLeistungsangebotschwankung
average transmitter carrier powermittlere Trägersignalleistung (GSM 11.20)
average transmitting powerDurchschnittsübertragungsleistung
carrier powerTrägerleistung
carrier powerTrägerleistung einer Funkstelle
carrier power of a radio transmitterTrägerleistung
carrier power of a radio transmitterTrägerleistung einer Funkstelle
change powerChange-Power
composite gain in apparent powerBetriebsverstärkung
composite loss in apparent powerBetriebsverstärkung
cruise powerReiseflugleistung
DC power feedingGleichstromspeisung
distortion powerVerzerrungsleistung
down-path powerLeistung der Abwärtsstrecke
effective isotropically radiated poweräquivalente isotrope
effective isotropically radiated powerAbstrahlleistung
effective monopole radiated powereffektive Strahlleistung einer Senkrechtantenne
effective monopole radiated power in a given directioneffektive Strahlleistung einer Senkrechtantenne
effective radiated poweräquivalente Strahlungsleistung
effective radiated power in a given directionäquivalente Strahlungsleistung
electrical signal powerelektrischer Signalleistungspegel
equivalent isotropic radiated poweräquivalente isotrope Strahlungsleistung
equivalent isotropic radiated poweräquivalente isotrope Abstrahlleistung
equivalent isotropically radiated poweräquivalente isotrope Abstrahlleistung
equivalent isotropically radiated poweräquivalente isotrope Strahlungsleistung
extreme test power sourcePrüfstromquelle für extreme Anforderungen
fixed-satellite carrier powerTrägerleistung des Festsatelliten
frequency of power supplyFrequenz der Stromversorgung
fully operational powervolle Betriebsleistung
half power bandwidthHalbwertsbreite
half-power frequencyLeistungshalbwertsbreite
half-power point3-dB-Punkt
half-power pointBandgrenze
half-power pointHalbwertspunkt
half-power pointHalbwertpunkt
half-power widthHalbwertsbreite
harmful interference powerschädliche Störwirkung
have legal powerbefugt
HF power supply inverterHF-Umformer
high frequency power supply inverterHF-Umformer
high-power modulationEndstufenmodulation
idle state powerRuheleistung
linear power amplifier cabinetLinear-Power-Amplifier-Cabinet
linear power amplifier cabinetLPA-Cabinet
link power budgetLeistungsbilanz einer Verbindung
local powerEigenspeisung (terminal)
low-power beaconFunkfeuer mit kleiner Leistung
low power flux-densityniedrige Flußleistungsdichte
low-power modulationVorstufenmodulation
low-power portable transceivertragbarer Niederspannungstransceiver
low-power radio frequency wave-guideWellenleiter für Radiofrequenzen mit schwacher Daempfung
low-frequency powerNiederfrequenzleistung
low-pass Gaussian power spectrumgaussisches Leistungsspektrum eines Trefpaßfilters
maximum powerDachleistung
mean powermittlere Leistung
mean powerMittelleistung eines Radiosenders
mean power of a radio transmitterMittelleistung eines Radiosenders
mean power of a radio transmittermittlere Leistung
mean psophometric powerpsophometrische Mittelleistung
mean psophometric powergewichteter Mittelwert der psophometrischen Leistung
medium-power satelliteSatellit mittlerer Sendeleistung
medium-power satelliteSatellit mittlerer Leistung
monopole-radiated powerStrahlleistung einer Monopolarisationsantenne
noise powerRauschleistung (RF)
noise power ratioRauschleistungsdichteabstand
noise power ratioRauschleistungsabstand
non-power-fedspeisungslos
non-power-fed stationselbstgespeistes Amt
non-radiating power attenuatornicht strahlendes Leistungsdämpfungsglied
non-reactive power attenuatorinduktionsfreies Leistungsdämpfungsglied
normal power conditionNormalbetrieb
normal transmitted powernormale Sendeleistung
one-hour mean noise powermittlere Stundenleistung des Rauschens
one-minute mean powerMittelleistung während einer Minute
operation under restricted power conditionseingeschränkte Stromversorgung
operation under restricted power conditionsBetrieb mit eingeschränkter Stromversorgung
operator with significant market powerBetreiber mit beträchtlicher Marktmacht
out-of-band powerLeistung überhalb der Bandgrenze
output powerSpitzenleistung
output power/frequency characteristic within the passbandFrequenzgang der Ausgangsleistung bei fester Abstimmung
output power/frequency characteristic within the RF rangeFrequenzgang der Ausgangsleistung bei variabler Abstimmung
PBX power leadSpeiseleitung
peak envelope powerSpitzenleistung
peak envelope power of a radio transmitterSpitzenleistung
peak powerEckleistung
peak powerDachleistung
power adapterFremdspeiseadapter
power-addition lawLeistungsaddiergesetz
power-amplifier stageLeistungsverstärkerstufe
power-assisted control systemKraftsteueranlage
power attenuationLeitungsverlust
power attenuationLeitungsdämpfung
power attenuatorLeistungsdämpfungsglied
power-bandwidth optimizationOptimisation der Leistungsbandbreite
power class of MSLeistungsklasse einer Mobilstation
power consumptiongesamte Leistungsaufnahme
power consumption unitStromverbrauchseinheit
power controlSendeleistung
power control levelLeistungssteuerpegel
power control levelLeistungsregelungspegel
power control messageLeistungssteuernachricht
power control stepLeistungssteuerstufe
power densityLeistungsflußdichte
power dependent stationferngespeistes Amt
power dividerLeistungsverteiler
power divider in stripline techniqueLeistungsteiler in Stripline-Technik
power-down modeRuhezustand (HW)
power-down modeRuhebetriebszustand (HW)
power driven systemMaschinenwählersystem
power envelopeLeistungshüllkurve
power equipmentStromversorgungseinrichtung
power fail transferAmtsleitungsumschaltung bei Stromausfall
power failure modeNetzausfallbetrieb
power failure transferAmtsleitungsumschaltung bei Stromausfall
power failure-external line bellexterne Netzausfallklingeln
power-fedfernspeisbar
power fed stationferngespeistes Amt
power feedingSpeisung (of terminal equipment)
power frameStromversorgungsgestell
power gain referred to a half-wave dipoleAntennengewinn bezogen auf einer Halbwellen-Dipol
power gain referred to an isotropic radiatorAntennengewinn bezogen auf einen Kugelstrahler
power-law index profilePotenzprofil (FO)
power leadVersorgungskabel
power line carrier telephonyTrägerfrequenzübertragung auf Hochspannungs-Leitungen
power line carrier transmissionTrägerfrequenzübertragung auf Hochspannungs-Leitungen
power logic supplyNetzgerätlogik
power lossLeitungsdämpfung
power lossLeitungsverlust
power marginSchwundreserve
power moduleTriebwerkseinheit
power moduleStellsystem
power of distancePotenz für die Entfernung
power-off conditionMessung bei abgeschalteter Stromversorgung
power-off measurementsMessung bei abgeschalteter Stromversorgung
power off-conditionabgeschaltete Leistung
power-on resetEinschaltrückstellung
power-on stateeingeschalteter Zustand
power port of a DECT radio equipmentStromversorgungsanschluss eines DECT-Funkteils
power reflection coefficientLeistungsreflexionsfaktor
power reflection factorLeistungsreflexionsfaktor
power ringingmaschinell erzeugter Ruf
power sampleLeistungsabtastwert
power separating filterSpeisestromweiche
power separating filterFernspeise-Weiche
power signal box with levers or thumb switchesKraftstellwerk mit frei beweglichen Hebeln
power source 1Spannungsquelle 1
power sourcesStromversorgung
power spectral densityspektrale Leistungsdichte
power supplyStromversorgung (unit; PS, PSU)
power supply failure signalSignal bei Ausfall der Stromversorgung
power supply failure signalSpannungsausfallsignal
power supply failure signalStromausfallsignal
power supply failure signalNetzausfallsignal
power supply voltageVersorgungsspannungswert
power system frequencyBetriebsfrequenz
power/time templateLeistung/Zeit-Maske
power-time templateLeistung/Zeit-Maske
power,toversorgen,mit Strom-
power trainStromstrecke
power unitStellsystem
power unitTriebwerkseinheit
power-up modeBetriebszustand (HW)
psophometric powerpsophometrische Leistung
psophometric powerRauschleistung (AF)
psophometric powerbewertete Geräuschleistung
psophometrically-weighted mean powergewichteter Mittelwert der psophometrischen Leistung
psophometrically-weighted mean powerpsophometrische Mittelleistung
pulse powerImpulsbreite
radiated mean powermittlere Strahlungsleistung
radiated power in a given directionrichtungsabhängige Strahlungsleistung
range of power supplySpeisereichweite (power feeding, in ohm)
ratio of signal to total distortion powerVerhältnis von Signal-zu Gesamtverzerrungsleistung
reduced-power modelModell mit verminderter Sendeleistung
reference telephonic powerFernsprech-Bezugsleistung Bezugsvolumen
relative or power levelrelativer Pegel
relative or power levelrelativer Leistungs-Pegel
restricted mode power consumption unitStromverbrauchseinheit im Notbetrieb
restricted mode power supplyNotspeisung (power feeding)
restricted power conditioneingeschränkte Stromversorgung
restricted power conditionBetrieb mit eingeschränkter Stromversorgung
restricted power conditionseingeschränkte Stromversorgungsbedingungen
satellite power systemSonnenenergie-Sattelit
signal powerNutzleistung
soft power down"Soft Power down"
solid state power amplifierHalbleiterleistungsverstärker
speech powerakustische Sprechleistung
speech powerSchalleistung der Sprache
speed-power productSchaltenergie (in fj, dig. receiver)
spurious power emitted by an MSStörpegel,von der Mobilstation abgegebener
standby power system switchingNetzersatzschaltung
super high power laserSuper-Hochleistungslaser (SHPL)
super high power laserHochleistungslaser (SHPL)
system for power train controlMotorkontrollsystem
TE powered from power source 1Endeinrichtung,die durch Stromversorgung 1 gespeist wird
telephone set power supplyFernsprecherstromversorgung
test power sourcePrüfstromquelle
total anode power inputGesamt-Anodenleistung
transmit powerSendeleistung
transmit powerHöhe der Übertragungsleistung
transmitted powerSendeleistung
transmitter power amplifierSenderendverstärker
unwanted output powerunerwünschte Ausgangsleistung
wide frequency tolerant power supplyStromversorgung mit hoher Frequenztoleranz
3-wire power outletTerko-Steckdose (rack)

Get short URL