 |
| English | German |
| not able to be despatched | nicht versandfähig |
| Thou shalt not bear false witness against thy neighbour. the eighth commandment of the King James Version | Du sollst nicht falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten. das achte Gebot nach Luther |
| to not get through the MOT | nicht durch den TÜV kommen |
| to not have the foggiest idea | nicht die geringste Idee haben |
| to not have the rub of the green | vom Glück nicht gerade verfolgt werden |
| to not make the blindest bit of difference | nicht den geringsten Unterschied machen |
| to not run to smth. of money | für etw. nicht reichen Geld |
| to not take a blind/the blindest bit of notice of smb. | nicht die geringste Notiz von jdm. nehmen |