Materials – phrases

English ⇄

Terms for subject Technology containing Materials | all forms | exact matches only

English	German
abrasive materials	Schleifmittel
absorbing material	Dämmstoff
absorption material	Trockenperlen
additional material	Bearbeitungszugabe
advance material procurement	Materialvorhaltung
allowable material stress	Werkstoffausnutzung
alpha cellulose precoat material	Alpha-Zellulose-Anschwemmschicht
annealed material	geglühtes Material
application material	Applikationsmaterial
babbit lining material	Gleitwerkstoff
backfill material	Versatzmaterial
backfill material	Hinterfüllmaterial
backfilling material	Hinterfüllmaterial
backing material	Schweißbadsicherungsmaterial
base material	Grundwerkstoff
base material	Trägermaterial
base material	Trägerfolie
base material	Grundwerkzeug
base material	Basismaterial
base material	Ausgangsmaterial
base material leftover	Grundwerkstoffrestmaterial
base material monitoring test coupon	Grundwerkstoffprobe
base material simulated test coupon	Grundwerkstoffprobe
base material test coupon	Grundwerkstoffprobe
basic material	Grundstoff
basic material	Ausgangsstoff
basic material	Ausgangsmaterial
bill of material excerpt	Stücklistenauszug
bill of materials	Bauteilliste
bill of materials	Bautelliste
bill of materials	Stückliste
block in contact with the material	Vergleichsstück
bolt material	Schraubenstahl (steel)
bolting material	Schraubwerkstoff
bolting material	Schraubenwerkstoff
bonding material	Bindemittel
building materials	Baustoff
building materials	Baumaterial
building materials	Baubedarf
calking material	Stemmaterial
carbon prepreg materials	Prepreg-Materialien aus Kohlenstoff
carrier material	Trägermaterial
cast material	Gussmaterial
cation exchange material	Kationenmaterial
ceramic base material	keramisches Ausgangsmaterial
ceramic composite materials	keramische Verbundwerkstoffe
ceramic material	keramischer Werkstoff
ceramic material	Keramikmaterial
ceramic precursor material	keramisches Vormaterial
ceramic-ceramic composite material	Keramik-Keramik-Verbundwerkstoff
certification of materials	Werkstoffzulassung
certified material test report	Werkstofftest
certified reference material	Referenzmaterial mit zertifiziertem Gehalt
certified reference materials	zertifizierte Referenzmaterialien
characteristics of materials	Werkstoffkennwerten
class of insulating material	Isolierstoffklasse
cleaning material	Putzmittel
coating material	Schichtwerkstoff
coating material	Streichmasse
cold moulding material	Kaltformmasse
combustible materials	Brandgüter
composite fleece material	Vliesverbundmaterial
composite material	Verbundwerkstoff
conditioned by the material	werkstoffbedingt
conductor material	Leitungsmaterial
confusion of materials	Werkstoffverwechslung
construction material	Konstruktionswerkstoff
construction material	Bauelement
consumable material	Verbrauchsmaterial
contact material	Kontaktwerkstoff
corrosion rate of the canning material	Korrosionsrate des Huellenwerkstoffes
critical material	Vormaterial
cryogenic compatible materials	tieftemperaturverträgliche Werkstoffe
cutting material	Schneidstoff
damping capacity of material	Werkstoffdämpfung
dangerous material	Gefahrstoff
defect of material	Materialfehler
dressing material	Verbandsmaterial
dynamic material response	dynamisches Werkstoffverhalten
EC certification of reference material	EG-Zertifizierung von Referenzmaterial
encapsulating material	Ummantelungsmaterial
energetic materials	energetische Materialien
epoxy material	Epoxidmaterial
epoxy resin impregnated carbon materials	harzimprägnierte Materialien aus Kohlenstoff
epoxy resin impregnated carbon materials	mit Epoxydharz imprägnierte Materialien aus Kohlenstoff
equipment for carbonizing wool for loose material	Karbonisiermaschine
equipment for washing loose material	Wascheinrichtung und Apparat für loses Material
expendable material	Verbrauchsmaterial
fastening materials	Befestigungsmaterial
fertile material	Brutstoff
fiber material	Faserstoff
fibrous material	Faserstoffe
fibrous material	Faserstoff
filling material	Füllmaterial
filling material	Spachtel
filling material	Füllstoff
filling material	Füllmasse
final coating material	Schlussanstrichstoff
fire-proofing materials	Brandschutzmaterial
fire-resistant material	feuerbeständiger Werkstoff
fissile material	Spaltstoff
fleece material	Vliesstoff
flow of material	Materialfluß
fluorescent material	Leuchtstoff
foam material	Schaumwerkstoff
foam material	Schaumstoff
for brittle materials crushing can be used	sproede Stoffe koennen zerstampft werden
foreign materials	Fremdstoffe
fortified sample material	aufgestocktes Probematerial
friction material	Reigungsbeläge
furnished material number	Beistellmaterialnummer
gate material	Gatterwerkstoffe
guide wheel for rope-form material	Strangausbreiter
hardened material	Materialaufhärtung
hazardous material ordinance	Gefahrenstoffverordnung
heat lagging material	Wärmeschutz
high energy density materials	Materialien hoher Energiedichte
high-temperature materials	Hochtemperatur-Werkstoffe
high-temperature protective coating material	Hochtemperaturüberzugslack
hollow material	Hohlmaterial
II material group W I and W II	Werkstoffgruppe W I und W
impregnating material	Tränkmittel
individual material qualification	Einzelgutachten
Individual Material Report	Einzelbegutachtung
initial material	Vormaterial
injection moulding material	Spritzgußmasse
inspection f. proper material	Verwechslungsprüfung
installation material	Installationsmaterial
insulating material	Isoliermittel
insulating material	Isolierwerkstoff
insulating materials	Isolierstoffe
International Fusion Materials Irradiation Facility	internationale Anlage zur Bestrahlung von Fusionswerkstoffen
intrinsically conductive polymeric materials	eigenleitfähige polymere Werkstoffe
ion exchange material	Ionenaustauschmaterial
isolating material	Dämmstoff
item list of materials	Werkstoffliste
item list of materials	Stückliste
jaw machined from solid material	Spulenklemme aus Vollmaterial
jointing material compound	Verfugungsmasse
laminate material	Verbundwerkstoff
laminate material	Verbundmaterial
laminated material	Schichtpressstoff
lamination material	Elektroblech
least material principle	Minimum-Material-Prinzip
leftover material	Restmaterial
list of material	Werkstofftabelle
list of material	Materialliste
list of unit material cost	Materialeinzelpreisliste
living material	lebendes Material
long-lead material	Vormaterial
loss of nuclear material	Kernmaterialverlust
lubricating material	Schmiermittel
lubricating material	Gleitmittel
lubricating material	Gleitmasse
manufacturing material forecasting	Fertigungsmaterialvorausplanung
material change	Werkstoffänderung
material crack formation	Materilalrissstruktur
material for milling wool	Walkeinrichtung für Wolle
material of shuttle	Werkstoff des Schützen
material of tip of shuttle	Werkstoff der Schützenspitze
material quality certificate	Materialzeugnis (ВВладимир)
material release	Materialfreigabe
material removal process	Materialabtragungsverfahren
material requirements	Materialbedarf
material sample	Materialmuster (Andrey Truhachev)
material-specific	materialspezifisch (Andrey Truhachev)
material specification	Vorgabe für die Zulieferungen
material specification	Spezifikation der Zulieferungen
material specification	Stahl-Eisen-Werkstoffblatt
material to be sandblasted	Strahlgut
material under examination	Prüfgut
materials application technology	Werkstofftechnik
materials balance	Stoffbilanz
materials documentation	Werkstoffdokumentation
materials for absorbing frequencies	Werkstoffe für die Absorption von Frequenzen
materials inspection	Werkstoffprüfung
materials planning	Disposition
materials qualification	Werkstoffvorprüfung
materials quality	Güte
materials store	Materiallager
materials test certificate	Werkstoffprüfprotokoll
materials testing equipment	Werkstoffprüfgerät
maximum material principle	Maximum-Material-Prinzip
maximum material size	Maximum-Material-Mass
mechanics of materials	Werkstoffmechanik
mesh material	Filtermaterial
metallo-organic materials	metallorganische Verbindungen
minimum material principle	Minimum-Material-Prinzip
minimum material size	Minimum-Material-Mass
molded material	Pressstoff
molding material	Formstoff
moulded material	Formstoff
moulded materials	Pressstoffe
moulding material	Pressmasse
moulding material	Formstoff
moulding material	Formmasse
mounting material	Montagematerial
necessary material	Bedarf
non-composite ceramic material	keramischer Nicht-Verbundwerkstoffe
non-destructive materials inspection	zerstörungsfreie Werkstoffprüfung
non-uniformity of the material	Werkstoffinhomogenität
nuclear material	kerntechnisches Material
nuclear material	Kernmaterialien
nuclear materials	Nuklearmaterial
one-way packaging material	Einwegverpackungsmittel
ordering of order material	Bestellungs-Auftragsmaterial
ordering of order-related material	Bestellungs-Auftragsmaterial
organic and inorganic coating material	Beschichtungsstoff
organic materials	organische Werkstoffe
original bill of material	Ursprungsstückliste
packaging material	Verpackungsmaterial
packing material	Füllstoffmaterial
particulate material	feine Materialpartikel
peening from foreign material	Fremdkörpereinschlag
penetrant materials	Prüfmittel
plaiting materials	Flechtware
plastic foam material	Schaumkunststoff
plastic material	Kunststoffmaterial
plastic material	Kunststoff
polishing material	Poliermittel
polishing material	Putzmittel
positive material identification	positive Materialerkennung (Andrey Truhachev)
pressure dyeing machine for loose material	Druckfärbeapparat für loses Material
pressure dyeing machine in autoclaves for loose material	Druckfärbeapparat für loses Material
primary material	Grundstoff
purchased materials control	Erzeugnisformabnahme
pyrolytically derived materials	pyrolytisch erzeugte Materialien
rate of usage of material	Stoffstrom
raw material	Roherzeugnis
raw material	Rohmasse
raw material	Werkstoff
raw material	Grundstoff
raw material extraction	Rohstoffgewinnung
raw-material weight	Rohgewicht
recycled plastics material	Recycling-Kunststoffe
reduce a material to particles	Material zu Teilchen zerkleinern
reference material	Informationsunterlage
reinforcing material	Verstärkungsmittel
reinforcing material	Verstärkungsmaterial
related material	zugehörige Ausrüstung
related materials	verwandtes Material
reserve material	Reservematerial
residual material	Restmaterial
residual materials	Reststoffe
rolled material	Walzmaterial
safety glazing material	Sicherheitsscheibe
sandwich material	Verbundwerkstoff
sandwich material	Verbundmaterial
science of material	Werkstoffkunde
sealing material	Vergussmittel
selective material removal	selektiver Materialabtrag
semiconducting material	Halbleiterstoff
semiconducting material	Halbleiter
semiconducting material	Halbleitermaterial
semiconducting piece of material	Halbleitersubstrat
semiconductor material	Halbleitermaterial
semiconductor material	Halbleiter
semiconductor material	Halbleiterstoff
sheet of base material	Träger aus Basismaterial
soldering material	Tinol-Lötmasse
solid material	Vollmaterial
solidification of molten material	Erstarrung geschmolzenen Materials
source material	Ausgangsmaterial (makhno)
source material	Unterlagen
source nuclear material	radioaktives Ausgangsmaterial
special materials and related equipment	besondere Werkstoffe und Materialien und zugehörige Ausrüstung
special materials and related equipment	besondere Materialien und zugehörige Ausrüstung
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998	Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der industriellen und Werkstofftechnologien 1994-1998
spherical materials	kugelförmige Materialien
standard reference materials	Standard-Referenz-Materialien
standard reference materials	zertifizierte Referenzmaterialien
starting material	Ausgangs-material
stock material	Lagermaterial
stored material	Lagergut
strip material	Bandmaterial
structural material	Strukturwerkstoff
substrate material	Grundwerkstoff
summary material list	Versandstückliste KWU-Formular (KWU form sheet)
superconductive state of a material	supraleitender Zustand eines Materials
surplus material	Reststoff
synthetic fiber material	Synthesefasermaterial
test material	Prüfmittel
testing of material	Werkstoffprüfung
testing of material	Materialprüfung
testing of materials	Werkstoffprüfung
testing of materials	Herstellungsprüfung
textile floor covering without pile formed of bonded textile material	Fußbodenbelag aus verfestigem Faservlies
thermocouple material	Thermomaterial
thermoset material	duroplastisches Material
thermosetting material	duroplastisches Material
thickness reference material	Dicke-Referenzmaterial
toxic material	Giftstoff
treatment of base material	Untergrundbehandlung
truck for plaited or rope-form material	Ablegewagen
under-fill material	Unterfüllmaterial
under-filling material	Unterfüllmaterial
verification of materials	Herstellungsprüfung
vessel material surveillance capsule	Bestrahlungskapsel
vessel material surveillance program	RDB-Überwachungsprogramm
volume of the settled material	Volumen des abgesetzten Materials
wagon for plaited or rope-form material	Ablegewagen
welding bill of material	Schweißnahtstückliste
welding material	Schweißzusatzwerkstoffe
welding material	Schweißzusatz
welding material test report	Chargenerprobungsbericht
welding materials	Zusatzwerkstoffe
wrapping material	Packmaterial
wrapping material	Hüllstoff

Get short URL