Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Agriculture containing Ground | all forms | exact matches only
EnglishGerman
a canopy brooder, suspended just above ground level for chicken brooding housesin Bodennähe aufgehaengte Schirmglucken für das Kuekenaufzuchtheim
above-ground feeleroberirdischer Taster
above ground hydrantOberflurhydrant
above-ground organoberirdisches Organ
above-ground partoberirdischer Teil
above-ground shootoberirdischer Sproß
above-ground shootoberirdischer Trieb
above ground siloFahrsilo
above-ground sprinkler irrigation linesoberirdische Rohrleitungen
above-ground stemoberirdischer Trieb
above-ground tuberoberirdische Knolle
air-ground detectionLuft-Boden-Ortung
bank groundHolzlagerplatz
banking groundHolzlagerplatz
bare groundFreiland
burnt groundVerbrennen (Stahl)
burnt groundMehrverbrauch
burnt-out groundAußenschlag
catching the ground waterGrundwasserfassung
catchment of ground watersGrundwasserfassung
classification table for arable groundsAckerschätzungsrahmen
clearing of groundOberflächenmelioration
clearing of the groundFlächenräumung
clearing of the groundSchlagräumung
congealed groundGefrorensein des Bodens
congealed groundVerfrostung
corn ground beetleGetreidelaufkäfer (Zabrus tenebrioides)
crop data collected on the groundam Boden erfaßte Bestandsdaten
cultivation above groundoberirdischer Anbau
degree of ground fertilizationDüngungszustand (des Bodens)
depth of ground freezingTiefe des Eindringens des Frostes in den Boden
dried and ground foddergetrocknetes und gemahlenes Futter
dumping groundLagerplatz
dumping groundHolzablage
dumping groundSchuttabladeplatz
dumping groundAblageplatz
finely groundfeinzerschlagen
finely groundfeingemahlen
finely-groundfeingemahlen
finely ground copper slagKupferschlackenmehl
flat groundFlachland
flat groundEbene
forest groundWaldfläche
forest groundWaldstück
frozen groundGefrorensein des Bodens
frozen groundVerfrostung
ground basketBodenreuse
ground beetleGetreidelaufkäfer
ground beetleFeldlaufkäfer
ground-blockGrundblock
ground-blockErdblock
ground cherryStrauchkirsche
ground cherrygemeine Blasenkirsche
ground cherryJudenkirsche
ground cherryBlasenkirsche
ground clearingBodenreinigung
ground clearingAbraümen
ground clearingAusholzen
ground contactAuflagefläche
ground contactBerührungsfläche
ground contactKontaktdeckel
ground contactAufstandsfläche
ground contactReibungsfläche
ground coveringMulchen
ground coveringBodenbedeckung
ground cropNiederpflanzenbau
ground cropNiederkultur
ground crop sprayerFeldspritze
ground crop sprayerSpritzgerät für Niederkultur
ground depending power-take-offWegezapfwelle
ground developmentBodenbearbeitung
ground developmentBearbeitung des Bodens
ground drainageBodenentwaesserung
ground drainageBodendraenage
ground dressingGrunddüngung
ground dressingKrummendüngung
ground drive p.t.o.Wegezapfwelle
ground drive sprayerSpritzgerät mit Bodenantrieb
ground driven rotary tillerradlose Motorhacke
ground driven rotary tillerMotorhacke ohne Triebrad
ground-eldergewöhnlicher Geißuß (Aegopodium podagraria)
ground fertilizationGrunddünger
ground fertilizationGrunddüngung
ground fertilizerGrunddünger
ground fertilizerGrunddüngung
ground fireErdfeuer
ground fireBodenfeuer
ground fishBodenfisch
ground fishGrundfisch
ground furUnterhaare
ground furUnterwolle
ground furFlaumhaare
ground germination capacityFeldkeimfähigkeit
ground germination capacityKeimfähigkeit des Saatgutes im Boden
ground germination rateFeldkeimfähigkeit
ground germination rateKeimfähigkeit des Saatgutes im Boden
ground graingeschrotetes Korn
ground haulingBodenschleppwerk
ground hazelnutsgemahlene Haselnüsse
ground ivyErdefeu (Glechoma hederacea)
ground ivyGundelkraut (Glechoma hederacea)
ground ivyEfeugundermann
ground ivyechte Gundelrebe
ground landlordGrundbesitzer
ground landlordGrundeigentümer
ground landlordGrundstückseigentümer
ground landlordLandbesitzer
ground-lead cable loggingBodenschleppwerk
ground lead cable loggingRücken mit Seilzug
ground lead cable loggingRücken mit Seilwinde
ground-lead haulingBodenschleppwerk
ground-lead loggingRücken mit Seilzug
ground-lead loggingBodenschleppwerk
ground-lead loggingRücken mit Seilwinde
ground leavesFußblatt
ground level elevationGelaendehoehe
ground-level sprinkler irrigation linesRohrleitungen am Boden
ground levellingEinebnen des Bodens
ground limegemahlener Kalk
ground-line cable loggingBodenschleppwerk
ground-line loggingBodenschleppwerk
ground-line treatmentSchutzbehandlung der Erd-Luft-Zone
ground-line treatmentNachschutzverfahren
ground loggingBodenschleppwerk
ground-nut cakesErdnusskuchen
ground-nut harvesterErdnußerntemaschine
ground-nut harvesting machineErdnußerntemaschine
ground nut oilErdnußöl
ground-nut oilErdnussoel
ground-nut peavineknollige Platterbse (Lathyrus tuberosus)
ground-nut peavineKnollenplatterbse (Lathyrus tuberosus)
ground preparationBodenreinigung
ground-rentBodenrente
ground-rentGrundrente
ground ricegemahlener Reis
ground shovelSpitzschaufel
ground shovelErdschaufel
ground sillErdquerbalken
ground sniggingBodenschleppwerk
ground speed p.t.o.Wegezapfwelle
ground sprinkler methodUnterkronenberegnung
ground sprinkler methodTiefberegnung,erdnahes Beregnungsverfahren
ground straw furnaceOfen für gemahlenes Stroh
ground subsidenceBodensenkung
ground subsidenceSedimentation (des Bodens)
ground tillageBodenbearbeitung
ground tillageBearbeitung des Bodens
ground trapFangschlitz (for pests)
ground trapFanggraben (for pests)
ground trapSchädlingsfalle (for pests)
ground truth surveyBodenverifikation
ground upausgemahlen
ground vegetationKrautschicht
ground waterBodenlösung
ground waterBodenwasser Bodenflüßigkeit
ground water findingAuffindung von Grundwasser
ground water runoffGrundwasserabfluß
ground water runoffAbfließen Abfluß des Grundwassers
ground water tableHöhe des Grundwasserspiegels
ground water tableGrundwasserspiegel
ground water trainingGrundwasserfassung
ground wheel drivenmit Landradantrieb
ground yardingSchleppen
harvesting system for off-ground extractionEinschlagsystem für den Holzabzug über dem Boden
harvesting system for on-ground extractionEinschlagsystem für den Holzabzug am Boden
hay loader with ground-wheel driveHeulader mit Bodenantrieb
heated groundbeheizte Fläche
hunting groundJagdbezirk
hydrolysed ground corn cobshydrolysierte
hydrolysed ground corn cobsgemahlene Maiskolben
inundated piece of groundüberschwemmungsgefährdeter Schlag
leeward side of the grazing groundStille
leeward side of the grazing groundWindstille (auf der Weide)
leeward side of the grazing groundRuhe
level elevation of ground waterHöhe des Grundwasserspiegels
level elevation of ground waterGrundwasserspiegel
lines above ground leveloberirdische Rohrleitungen
liquid fertilizer application by entering the groundFlüssigdüngung durch Unterbringen
liquid fertilizer application by injecting into the groundFlüssigdüngung durch Unterbringen
lowering of ground water levelGrundwassersenkung
lowering of ground water levelGrundwasserabsenkung
lowering of the ground water levelGrundwasserabsenkung
mating groundDeckstand
natural magnetite, finely ground, of a kind used for pigmentsnatürlicher Magnetit, fein zerkleinert, wie er zur Herstellung von Pigmenten verwendet wird
new ground ploughRodepflug
new ground ploughUmbruchpflug
non-fertilized groundungedüngter Boden
open groundFreiland
open-ground floricultureFreilandblumenzucht
open ground floricultureFreilandblumenzucht
open-ground vegetable growingFeldgemüsebau
open-ground vegetable growingFreilandgemüsebau
oversaturate groundden Boden übersättigen
parent groundErd-
parent groundGrund-
parent groundBoden-
pasture ground enclosureständiger Zaun
pasture ground enclosureständiger Weidezaun
pasture ground layoutEinteilung einer Weide in Parzellen
permanent grazing groundmehrjährige Weide
ploughed groundgepfluegtes Land
protected groundFlächen unter Glas
remote grazing groundHutweide
retting on groundTauröste
retting on groundWiesenröste
retting on groundFeldröste
rush groundRöhricht
seed-trial groundSortenprüffeld
shifting groundVerschiebung des Bodens
shifting of roots on the groundRübenschieben auf dem Boden
soft ground rock phosphateweicherdiges Rohphosphat
sticky groundsumpfiger
sticky groundschlammiger Grund
stocking rate of a grazing groundWeidebesatz
taper-ground sawDoppelkegel-Kreissägeblatt
trapping groundStelle , wo Köder oder Lockspeise ausgelegt wird
trapping groundPlatz
trial groundVersuchsfeld
wallowing groundLager
wallowing groundBau
waste groundunbebauter Raum
waste groundWildnis
waste groundleerer Raum
waste groundUnland

Get short URL