DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Foreign trade containing General | all forms | exact matches only
EnglishGerman
area where the general EEC arrangements on products subject to excise duty applyVerbrauchsteuergebiet (Gemeint ist damit das Gebiet, der EG in der die EG-Verbrauchsteuerrichtlinie angewendet wird. Der Begriff "Verbrauchsteuergebiet" wird ausschließlich in der deutschen Gesetzgebung verwendet. Die EG-Richtlinie, auf die diese Gesetzgebung Bezug nimmt, verwendet den Begriff selbst nicht.)
b of general scopevon allgemeiner Tragweite sein
derogation from the general banAusnahme vom allgemeinen Verbot
direct general costallgemeine Einzelkosten
embargoes may overlap general foreign trade regulationsEmbargobestimmungen können außenwirtschaftsrechtliche Regelungen überlagern
establish a general legal frameworkallgemeinen Rechtsrahmen schaffen
European Community Auditor-General’s OfficeRechnungshof der Europäischen Gemeinschaft
for general supervisory purposeszum Zweck der allgemeinen Überwachung
free from general averagefrei von großer Havarie (nicht gegen große Havarie versichert)
general confidence inVertrauen der Allgemeinheit auf
general interest objectiveGemeinwohlinteresse
general order on section 5d AWVAllgemeinverfügung zu § 5d AWV
general provisions onallgemeine Bestimmungen über
general rules and principlesallgemeine Regeln und Grundsätze
general transfer licenceAllgemeingenehmigung für die Verbringung
goods imported for general purposesWaren, die für allgemeine Zwecke importiert werden
in general it is recommended that operatorsgenerell wird den Beteiligten empfohlen
it is the, a general principle thatgenerelle Voraussetzung ist es, dass
national general export authorisationnationale allgemeine Ausfuhrgenehmigung
parts of general useTeile mit allgemeiner Verwendungsmöglichkeit
section general administrationSachgebiet Allgemeine Verwaltung (bei einem HZA, SG A)
sundry general provisionsverschiedene allgemeine Bestimmungen