| Subject | English | German |
| gen. | Committee for Executive Agencies | Ausschuss der Exekutivagenturen |
| obs., econ., health. | Consumers, Health and Food Executive Agency | Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher |
| econ., health. | Consumers, Health and Food Executive Agency | Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel |
| obs., econ., health. | Consumers, Health and Food Executive Agency | Exekutivagentur für die Verwaltung des Programms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit |
| cultur., ed. | Education, Audiovisual and Culture Executive Agency | Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur |
| gen. | ERC Executive Agency | ERC-Exekutivagentur |
| R&D. | ERC Executive Agency | Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats |
| R&D. | European Research Council Executive Agency | Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats |
| gen. | European Research Council Executive Agency | ERC-Exekutivagentur |
| econ. | executive agency | Exekutivagentur |
| gen. | executive agency | gemeinschaftliche Exekutivagenturen |
| econ., busin. | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Exekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation |
| econ., health. | Executive Agency for Health and Consumers | Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel |
| obs., econ., health. | Executive Agency for Health and Consumers | Exekutivagentur für die Verwaltung des Programms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit |
| obs., econ., health. | Executive Agency for Health and Consumers | Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher |
| econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Exekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation |
| econ., health. | Executive Agency for the Public Health Programme | Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel |
| obs., econ., health. | Executive Agency for the Public Health Programme | Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher |
| obs., econ., health. | Executive Agency for the Public Health Programme | Exekutivagentur für die Verwaltung des Programms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit |
| transp. | Innovation and Networks Executive Agency | Exekutivagentur für Innovation und Netze |
| obs., transp. | Innovation and Networks Executive Agency | Exekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz |
| econ., busin. | Intelligent Energy Executive Agency | Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen |
| obs., econ., busin. | Intelligent Energy Executive Agency | Exekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation |
| R&D. | Research Executive Agency | Exekutivagentur für die Forschung |
| obs., transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Exekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz |
| transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Exekutivagentur für Innovation und Netze |
