Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Foreign trade
containing
Equal
|
all forms
|
exact matches only
English
German
All are
equal
before the law
Vor dem Gesetz sind alle gleich
All are
equal
in the eyes of the law
Vor dem Gesetz sind alle gleich
amount
equal
to the export refund
ein der Ausfuhrerstattung entsprechender Betrag
be
equal
to the remainder of the term of validity of the export licence
der verbleibenden Gültigkeitsdauer der Ausfuhrlizenz entsprechen
duty shall be
equal
to the difference between ... and ...
Zollbetrag entspricht der Differenz zwischen ... und...
(Taric)
ensure
equal
treatment for ...
Gleichbehandlung für ... gewährleisten
equal
treatment
gleiche Behandlung
(z.B. von Handelspartnern)
sth
equals
one or more ... components
etwas entspricht einem oder mehreren ... Teilen
sth
equals
one or more ... elements
etwas entspricht einem oder mehreren ... Elementen
place on an
equal
footing with
gleiche Ausgangslage mit ... verschaffen
refund
equal
to or greater than zero
Erstattungssatz von Null oder höher
shall be
equal
to the remainder of the term of validity of the export licence
entspricht der verbleibenden Gültigkeitsdauer der Ausfuhrlizenz
the duty shall be
equal
to the difference between
Zollbetrag entspricht der Differenz zwischen
(Taric)
Get short URL