DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Emerging | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
commun., industr.Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information societymehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Anregung der Entwicklung einer europäischen Industrie für Multimedia-Inhalte und zur Förderung der Benutzung von Multimedia-Inhalten in der entstehenden Informationsgesellschaft
econ.country with an emerging economySchwellenland
gen.emerge fromhervorgehen aus
transp.to emerge stronglyhoch auf dem Wasser liegen
gen.emerge unscathedohne einen Kratzer davonkommen
gen.emerge unscathedungeschoren davonkommen
gen.emerge unscathedmit heiler Haut davonkommen
gen.emerge victoriousals Sieger hervorgehen
tech., R&D.emerging and rapidly-developing technologyentstehende und sich rasch entwickelnde Technologie
opt.emerging beamaustretender Strahl (ray)
law, ADRemerging countriesEntwicklungsländer
busin.emerging countriesnoch unterentwickelte Länder
econ.emerging countrySchwellenland
med.emerging diseaseneu auftretende Seuche
med.emerging diseaseaufkommende Krankheit
econ.emerging economyschnell wachsende Volkswirtschaft
econ.emerging economyaufstrebende Volkswirtschaft
transp.emerging foil craftTragflügelboot mit teilgetauchten Flügeln
transp.emerging foil craftTragfluegelboot mit teilgetauchten Fluegeln
transp.emerging foil systemwasserdurchstossendes Flügelsystem
transp.emerging foil systemaustauchendes Flügelsystem
opt.emerging lightaustretendes Licht
IMF.emerging marketentstehender Markt
IMF.emerging marketSchwellenmarkt
econ.emerging marketEntwicklungsmarkt
econ.emerging marketaufstrebender Markt
IMF.emerging market countryaufstrebendes Land
gen.emerging market countrySchwellenland
IMF.emerging market economyaufstrebende Marktwirtschaft
IMF.emerging market economyaufstrebende Volkswirtschaft
fin.emerging market economyentstehende Marktwirtschaft
fin.emerging marketsEmerging-Markets
gen.emerging marketsaufstrebende Märkte
gen.emerging marketsSchwellenländer
IMF.Emerging Markets Bond IndexEMBI-Anleihenindex
IMF.Emerging Markets Bond IndexEmerging Markets Bond Index
fin.Emerging Markets Growth Fund EMGFWachstumsfond von Entwicklungsmärkten
fin.Emerging Markets Growth Fund EMGFWachstumsfond aufstrebender Märkte
fin.Emerging Markets Investment Fund EMIFInvestmentfond für Entwicklungsmärkte
fin.Emerging Markets Investment Fund EMIFEmerging Markets Investment Fund
gen.emerging nationSchwellenland
econ.emerging producersneue Produzenten
opt.emerging rayAustrittsstrahl
commun., environ.emerging riskneuartiges Risiko
opt.emerging secondariesaustretende Sekundärelektronen
commun., IT, tech.emerging technologyaufstrebende Technologie
health.emerging zoonosisneue Zoonose
health.emerging zoonotic diseaseneue Zoonose
gen.ESCO working group on emerging risksESCO-Arbeitsgruppe für neuauftretende Risiken
unions.European Survey of Enterprises on New and Emerging RisksEuropäische Unternehmensumfrage über neue und aufkommende Risiken
health., R&D.Joint Programming Initiative "The Microbial Challenge - An Emerging Threat to Human Health"Initiative zur gemeinsamen Planung der Forschungsprogramme im Bereich "Die mikrobielle Herausforderung - eine neue Gefahr für die menschliche Gesundheit"
ITMultiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information societyMehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Anregung der Entwicklung einer europäischen Industrie für Multimedia-Inhalte und zur Förderung der Benutzung von Multimedia-Inhalten in der entstehenden Informationsgesellschaft
gen.new and emerging democraciesneue und aufstrebende Demokratien
IMF.non-emerging market developing countriesnicht zu den aufstrebenden Volkswirtschaften gehörende Entwicklungsländer
med.perceptive threshold for emerging objectsAuftauchschwelle
IMF.Principles for Stable Capital Flows and Fair Debt Restructuring in Emerging MarketsGrundsätze für stabile Kapitalströme und faire Schuldenumstrukturierung in aufstrebenden Märkten
gen.re-emergewieder hervorkommen
gen.re-emergewieder auftauchen
gen.re-emergeserscheint neu
gen.re-emergingneu erscheinend
health.Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health RisksWissenschaftlicher Ausschuss "Neu auftretende und neu identifizierte Gesundheitsrisiken"
transp.strongly emerginghoch auf dem Wasser liegen
gen.to re-emergewieder hervorkommen
gen.to re-emergewieder auftauchen