DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing Cooling | all forms | exact matches only
EnglishGerman
air coolingLuftkühlung
air cooling circuitLuftkühlkreis
air cooling machineLufthärtemaschine (for steel-hardening)
air cooling systemLuftkühlung
air cooling tunnelKühlstrecke
air cooling zoneLuftkühlzone
air-blast coolingLüfterkühlung
bearing cooling water systemLagerkühlwassersystem
blade coolingSchaufelkühlung
circulation coolingKreislaufkühlung
closed cooling operationRückkühlbetrieb
closed cooling systemRückkühlanlage
closed cooling water systemZwischenkühlwassersystem
closed cooling water treatment systemZwischenkühlwasser-Behandlung
closed-circuit coolingRückkühlung
closed-circuit cooling systemRückkühlanlage
component cooling pumpZwischenkühlpumpe
concentrated jet coolingVollstrahlkühlung
condenser cooling-water circulating pumpKondensatorkühlwasserpumpe
condenser cooling-water pipeKondensatorkühlrohr
to cool under running waterAbkühlen in fliessendem Wasser
cool with dry icevereisen
cooling agentKältemittel
cooling agentKühler
cooling agent suction pressureKältemittelansaugdruck
cooling aggregateKühlaggregat
cooling air blowerKühlluftgebläse
cooling-air circulationKühlluftkreislauf
cooling air extractionKühlluftanzapfung
cooling-air outletKühlluftaustrittskanal (channel)
cooling baffle platePrallkühlblech
cooling bankKühlbett
cooling batteryKühlbatterie
cooling behaviorAbkühlverhalten
cooling below dew pointTaupunktunterschreitung
cooling by means of recirculating waterWasserumlaufkühlung
cooling capabilityKuehlvermoegen
cooling capabilityKuehlfaehigkeit
cooling capabilityKühlleistung
cooling channel insulationKühlkanalisolation
cooling circuitKühlkreis
cooling coilKühlelement
cooling coilSchlangenrohr
cooling cross sectionKühlquerschnitt
cooling diagramAbkühlungskurve
cooling downabkühlen
cooling ductKühlschacht
cooling ductKühlschlitz
cooling equipment forAusrüstung zur Kühlung von
cooling fillKühleinbau
cooling-gas channelKühlgaskanal
cooling-gas circuitKühlgaskreislauf
cooling-gas inletKühlgaseintritt
cooling-gas outletKühlgasaustritt
cooling grooveKühlnut
cooling headerKühlerkopf
cooling holeKühlaustrittsbohrung
cooling jetKühlbrause (q3mi4)
cooling loadKühlstelle
cooling loopKühlschleife
cooling mediumWärmeübertragungsmittel
cooling medium supply c. m.Kälte (liefern)
cooling methodKühlungsart
cooling oil systemKühlölsystem
cooling passageKühlkanal
cooling periodAbkühlungsdauer
cooling plantKühlanlage
cooling pumpKühlpumpe
cooling rateAbkühlrate
cooling rateAbkühlungsrate
cooling ripKühlrippe
cooling systemKühlsystem
cooling systemKühlungssystem
cooling systemcomponent
cooling systemKühlart
cooling systemKühlanlage
cooling timeAbkühlzeit
cooling timeAbkühlungsdauer
cooling towerRückkühler
cooling tower blowdown culvertKühlturmabflutkanal
cooling tower blowdown systemKühlturmabluftsystem
cooling tower circulating waterKühlturmkreislaufwasser
cooling tower exhaust airKühlturmschwaden
cooling tower exhaust airKühlturmabluft
cooling tower make-up water treatmentKühlturmzusatzwasserbehandlung
cooling tower make-up water treatmentKühlturmzusatzwasseraufbereitung
cooling tower outfall culvertKühlturmablaufkanal
cooling tower outlet structureKühlturmablaufbauwerk
cooling tower return culvertKühlturmrücklaufkanal
cooling tube bundleKühlrohrbündel
cooling unitKühleinheit
cooling unitKühlanlage
cooling waterKühlwasser
cooling-water boxKühlwasserkammer
cooling-water connectionKühlwasseranschluss
cooling-water connection headKühlwasseranschlusskopf
cooling-water control valveKühlwasserregelventil
cooling-water demand curveKühlwasserleistungskurve
cooling-water discharge canalKühlwasserrücklaufkanal
cooling-water drainKühlwasserabfluß
cooling-water drain valveKühlwasserentleerungsventil
cooling-water inletKühlwassereintritt
cooling-water inlet temperatureVorlauftemperatur
cooling-water intake ductKühlwasserzulaufkanal
cooling-water jacketKühlwassermantel
cooling water levelKühlwasserspiegel
cooling-water lineKühlwasserleitung
cooling-water load curveKühlwasserleistungskurve
cooling-water make-upZusatzkühlwasser
cooling-water outletKühlwasseraustritt
cooling-water passageKühlwasserkanal
cooling water passageKühlwasserbohrung
cooling water pipeKühlwasseranschluß
cooling-water pipingKühlwasserleitung
cooling-water rating curveKühlwasserleistungskurve
cooling-water requirementKühlwasserbedarf
cooling-water ring lineKühlwasserringleitung
cooling-water supplyKühlwasserversorgung
cooling-water supply lineKühlwasserzulaufleitung
cooling water systemKühlwassersystem
cooling water systemKühlwasseranlage
cooling-water tankKühlwasserbehälter
cooling water temperatureKühlwassertemperatur
cooling water treatmentKühlwasserbehandlung
cooling-water valveKühlwasserventil
cooling-water vent valveKühlwasserentlüftungsventil
cooling zoneKühlfeld
cooling zoneKühlzone
core cooling elementBlechpaketkühlsegment
Diesel cooling water pumpDieselkühlwasserpumpe
diesel generator cooling water systemKühlmittelversorgungssystem
direct air coolingLuftkühlung
direct coolingFrischwasserkühlung
direct cooling systemLuftkühlung
direct-contact cooling modeMischkühlbetrieb
direct-contact cooling systemMischkühlung
discharge coolingAblaufkühlung
drain-cooling sectionKühlzone
ducted coolingZwangskühlung
effective cooling surfacewirksame Kühlfläche
electronic cooling fluidElektronikkühlflüssigkeit
emergency component cooling pumpNotzwischenkühlpumpe
emergency coolingNotkühlung
emergency cooling systemNotkühlsystem
emergency core coolingNotkühlung
emergency core cooling systemNotkühlsystem
evaporative coolingVerdampfungskühlung
feed traverse coolingEinzugstraversenkühlung
final cooling systemEndkühlung
fog coolingNebelkühlung
forced cooling systemZwangsabkühlsystem
forced-air coolingZwangsbelüftung
forced-air coolingZwangskühlung
forced-air coolingverstärkte Luftkühlung
fresh air coolingFrischluftkühlung
fuel pool cooling heat exchangerBrennelementbeckenkühler
fuel pool cooling systemBE-Beckenkühlsystem
fuel store cooling systemBrennelement-Lagerkühlsystem
furnace coolingAbkühlung im Ofen
furnace coolingOfenabkühlung
gas cooling systemGaskühlung
generator cooling water pumpGeneratorkühlwasserpumpe
generator indirect air cooling systemGeneratorfrischluftkühlung
head spray cooling systemDeckelsprühsystem
hydrogen coolingWasserstoffkühlung
hydrogen cooling circuitWasserstoffkühlkreislauf
indirect cooling systemFlüssigkeitskühlung
liner cooling systemDichthautkühlsystem
liquid coolingFlüssigkeitskühlung
liquid cooling systemFlüssigkeitskühlung
motor coolingMotorkühlung
multiple-cell cooling towerZellenkühlturm
natural air coolingLuftselbstkühlung
natural air coolingSelbstbelüftung
natural convection coolingNaturzugkühlung
natural coolingSelbstkühlung
natural-draft cooling towerNaturzugkühlturm
nitrogen cooling systemStickstoffkühlung
oil-coolingÖlkühlung
oil-to-air cooling systemÖl-Luft-Kühlanlage
outlet coolingAblaufkühlung
piston cooling steam pipeKolbenkühldampfleitung
process cooling waterBetriebskühlwasser
recirculation cooling systemRückkühlanlage
rotor cooling circuitLäuferkühlkreis
sample cooling coilProbenkühlschlange
shutdown of cooling fillKernabschaltung
single-pass cooling water circuitEinweg-Kühlwasserschaltung
solid jet coolingVollstrahlkühlung
spent fuel pool cooling systemLagerbeckenkühlung
spiral cooling tubeSchlangenrohr
spray-oil coolingSprühölkühlung
standby cooling systemZusatzkühlsystem
straight cooling water radiatorDurchgangskühlwasserregler
sub-coolingUnterkühlung
tank roof cooling systemTankdachkühlanlage
tank shell cooling systemTankmantelkühlanlage
transformer cooling systemTrafo-Kühlanlage
tube coolingRöhrenkühlung
two-pass cooling water circuitZweiweg-Kühlwasserschaltung
type of cooling systemKühlungsart
under-coolingUnterkühlung
valve coolingVentilkühlung
water-cooling circuitWasserkühlkreis
wet cell-type cooling towerNasszellenkühlturm
wet cell-type cooling towerNasszellenkühler
wet cooling towerNasskühlturm
with coolingunter Kühlung