Both – phrases

Terms for subject Law containing Both | all forms | exact matches only

English	German
both sides of industry	Sozialpartner
both sides of industry	Tarifpartner
Both to Blame Collision Clause	Klausel "beiderseitiges Verschulden" (bei Kollision von Schiffen)
to dismiss both parties unsuited	keiner der Parteien recht geben
divorce pronounced against both parties	Ehescheidung aus beiderseitigem Verschulden
have jurisdiction as tribunal both of first and of final instance, to	in erster und in letzer Instanz entscheiden
international law, both customary and conventional	Völkergewohnheitsrecht und völkerrechtliche Verträge
maritime waters bordering both parties	von beiden Staaten begrenztes Seegebiet
procedure in which both parties are heard	streitiges Verfahren
the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament, the Council and the Commission, and also to the European Council	die EZB unterbreitet dem Europäischen Parlament,dem Rat und der Kommission sowie auch dem Europäischen Rat einen Jahresbericht über die Tätigkeit des ESZB und die Währungspolitik im vergangenen und im laufenden Jahr