Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tatar
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Economy
containing
Book
|
all forms
|
exact matches only
English
German
accident
book
Unfallbuch
(gesetzlich vorgeschriebenes Dokument zur Registrierung von Betriebsunfällen)
account
book
Buch der Einnahmen und Ausgaben
accounts opened and closed
book
Kontenverzeichnis
as shown by the
books
buchgemäß
audit of the
books
Buchprüfung
auditing of the
books
Buchprüfung
autograph
book
Unterschriftenverzeichnis
(z.B. einer Bank)
balance
book
Bilanzbuch
balance sheet
book
Inventarbuch
bank
book
Kontobuch
Banker's Almanac and Year
Book
Nachschlagwerk für alle wichtigen Banken der Welt
bill
book
Wechselobligobuch
bill payable
book
Wechseljournal
bill payable
book
Wechselverfallbuch
bill receivable
book
Wechseljoumal
black
book
Insolventenliste
black
book
Verzeichnis unsicherer Kunden
black
book
schwarze Liste
blue
book
Blaubuch
(Regierungsveröffentlichung, bes Jahrespublikation des britischen Statistischen Zentralamts über die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung)
book
a hotel
ein Hotelzimmer bestellen
book
a hotel
ein Hotelzimmer buchen
book
a seat
einen Platz bestellen
book
a trunk call
Ferngespräch anmelden
book
amount
Buchbestand
book
an order
einen Auftrag annehmen
book
cargo space
Linienschiffahrt
Laderaum buchen
book
club
Bücherklub
book
cost
buchmäßiger Wert
book
cost
Buchungskosten
book
cost
Buchwert
book
debt
buchmäßige Schuld
book
entry
Bucheintragung
book
freight
Fracht auf geben
book
inventory
Buchinventar
book
inventory
Buchinventur
book
-keeping
Rechnungswesen
book
-keeping entry
Buchführung
book
-keeping method
Buchungsverfahren
book
of account
Hauptbuch
book
of account
Rechnungsbuch
book
of account
Register
(als Bestandteil eines Buchführungssystems)
book
of account
Kontobuch
book
of account
Journal
book
of commission
Warenbestellbuch
book
of commission
Bestellbuch
book
of commissions
Warenbestellbuch
book
of commissions
Bestellbuch
book
of entries
Eingangsbuch
book
of original entry
Journal
book
one's
passage
seine Flugkarte lösen
book
one's
passage
seine Schiffskarte lösen
book
post
Drucksache
book
price
zu Buche stehender Preis
book
price
Preis laut Handelsbuch
book
price
Buchpreis
book
records
Bucheintragungen
(bei der Buchführung)
book
records of stock
Bestandsbuchführung
book
stall
Bücherverkaufsstand
book
stall
Zeitungsstand
book
stall
Zeitungskiosk
book
stall
Bücherstand
book
tonnage
Tonnage buchen
book
trade
Buchindustrie
book
value
Nettowert
bought
book
Einkaufsjournal
bought
book
Einkaufsbuch
cash payment
book
Kassenausgangsbuch
cheat
book
money
Giralgeld
check
book
Kontrollbuch
check
book
money
Buchgeld
check
book
money
Giralgeld
close the
books
abschließen
(Bücher)
control
book
Kontrollbuch
cost
book
Einkaufspreisliste
cost
book
Gebührenverzeichnis
counterfoil
book
Abreißblock
counterfoil
book
Talonbuch
counterfoil receipt
book
Quittungsblock
creditor and debtor
book
Kreditoren und Debitorenbuch
day
book
Kladde
day
book
Tagebuch
delivery
book
Lieferbuch
deposit
book
Kontobuch
deposit
book
Einlagebuch
deposit
book
Depotbuch
deposit
book
Depositenbuch
depositor's
book
Einlagebuch
depositor's
book
Kontobuch
depositor's
book
Depotbuch
depositor's
book
Depositenbuch
depreciated
book
value
Buchwert des Grundkapitals
discharge
book
Seepass
discharge
book
Seefahrtsbuch
discharge
book
Heuerbuch
enter in a
book
buchen
enter in a
book
eintragen
enter in a
book
in ein Buch eintragen
entry in the minute
book
Protokollaufnahme
expense
book
Ausgabenbuch
fishery log
book
Log-Buch
(Fischfang)
green
book
method
Verfahren nach ausscheidbaren Kosten und restlichem Vorteil
instruction
book
Vorschrift
instruction
book
Instruktion
instruction
book
schriftliche
Anleitung
invoice
book
Einkaufsjournal
invoice
book
Einkaufsbuch
invoice
book
Rechnungsbuch
lapsed policies
book
Versicherungsablaufregister
letter
book
Briefordner
letters dispatched
book
Postausgangsbuch
log
book
Fahrtenbuch
(Kraftfahrzeug)
log
book
Bordbuch
(Flugzeug)
make up the
books
abschließen
(Bücher)
memorandum
book
Notizbuch
net
book
value
Restbuchwert
one-off
book
profit
einmaliger bilanzwirksamer Gewinn
order
book
Auftragsbestand
order-
book
levels
Auftragsbestände
overstated
book
balance
überhöhter Buchbestand
(im Vergleich zum Inventurbestand)
paying-in
book
Einzahlungsbuch
payroll
book
Lohnliste
petty
book
Portobuch
petty
book
kleines Kassenbuch
prepare the
books
abschließen
(Bücher)
purchase returns
book
Rückwarenbuch
ration
book
Lebensmittelkarte
receipts
book
Eingangsbuch
receipts
book
Einnahmebuch
register
book
Schiffshypothekenregister
register
book
Register
request
book
Beschwerdebuch
risks
book
Liste der übernommenen Risiken
sales
day
book
Warenverkaufsbuch
sales
book
Verkaufsbuch
sales
day
book
Warenausgangsjournal
savings bank
book
Banksparbuch
savings bank
book
Sparkassenbuch
savings certificates or savings
books
Sparbücher
seaman's
book
Seepass
seaman's
book
Seefahrtsbuch
seaman's
book
Heuerbuch
seaman's discharge
book
Seepass
seaman's discharge
book
Seefahrtsbuch
seaman's discharge
book
Heuerbuch
seaman's identity
book
Seepass
seaman's identity
book
Seefahrtsbuch
seaman's identity
book
Heuerbuch
separate
book
Nebenbuch
signature
book
Bankunterschriftenverzeichnis
standard cost rate
book
Kostennormativjournal
state of the order
books
Auftragsbestände
stock
book
Effektenbuch
stock
book
Hauptbuch der Aktionäre
stock
book
Warenverzeichnis
stockbroker's bargain
book
Schlußnotenbuch
store
book
Bestandsbuch
store
book
Lagerbefundbuch
store
book
Lagerbuch
tax
book
Steuerliste
transfer
book
Umschreibungsbuch
(einer Aktiengesellschaft)
transfer
book
Aktienbuch
transfer
book
Aktienumschreibungsbuch
(Umschreibungsbuch)
trial balance
book
Zwischenbilanzbuch
understated
book
balance
verringerter Buchbestand
(im Vergleich zum Inventurbestand)
vehicle licence/log
book
Zulassungsbescheinigung Teil I
vehicle licence/log
book
Fahrzeugschein
warehouse
book
Lagerbestandsbuch
warehouse
book
Lagerbuch
work according to the
book
Bummelstreik
(planmäßiges Langsam-arbeiten durch übergenaue Einhaltung der Arbeitsbestimmungen)
work according to the
book
Arbeit nach Vorschrift
Get short URL