| English | German |
| Atlantic angler fish | Atlantischer Angler (Lophius piscatorius) |
| Atlantic angler fish | Atlantischer Seeteufel (Lophius piscatorius) |
| Atlantic bobtail squid | Atlantische Sepiole (Sepiola atlantica) |
| Atlantic butterfish | Atlantik-Butterfisch (Peprilus triacanthus) |
| Atlantic butterfish | Butterfisch (Peprilus triacanthus) |
| Atlantic cod | Kabeljau (young: codling, Ostsee/Jungform: Dorsch; Gadus morhua) |
| Atlantic cuttlefish | Atlantische Sepiole (Sepiola atlantica) |
| Atlantic halibut | Heilbutt (Hippoglossus hippoglossus) |
| Atlantic herring | Atlantischer Hering (FAO (digby, mattie, slid, yawling; sea herring), Clupea harengus) |
| Atlantic herring | Hering (FAO (digby, mattie, slid, yawling; sea herring), Clupea harengus) |
| Atlantic horse mackerel | Schildmakrele (Trachurus trachurus) |
| Atlantic mackerel | Atlantische Makrele (Scomber scombrus) |
| Atlantic mackerel | Makrele (Scomber scombrus) |
| Atlantic pollock | Blaufisch (Pollachius virens) |
| Atlantic pollock | Seelachs (Pollachius virens) |
| Atlantic pollock | Köhler (Pollachius virens) |
| Atlantic pomfret | Atlantische Brachsenmakrele (Brama brama) |
| Atlantic rainbow smelt | Atlantik-Regenbogenstint (Osmerus mordax) |
| Atlantic rainbow smelt | Regenbogenstint (Osmerus mordax) |
| Atlantic rock crab | Atlantischer Taschenkrebs (Cancer irroratus) |
| Atlantic salmon | Salm (lake pop. in US/Canada: ouananiche; lake Atlantic salmon; landlocked salmon; Sebago salmon, Junglachse im Meer: Blanklachs; Salmo salar) |
| Atlantic salmon | Atlantischer Lachs (lake pop. in US/Canada: ouananiche; lake Atlantic salmon; landlocked salmon; Sebago salmon, Salmo salar) |
| Atlantic salmons | Atlantische Lachse (Salmo spp.) |
| Atlantic saury | Echsenhecht (Scomberesox saurus saurus) |
| Atlantic saury | Makrelen hecht (Scomberesox saurus saurus) |
| Atlantic saury | Echsen hecht (Scomberesox saurus saurus) |
| Atlantic saury | Makrelenhecht (Scomberesox saurus saurus) |
| Atlantic snow crab | Nordische Eismeerkrabbe (Chionoecetes opilio) |
| Atlantic snow crab | Arktische Seespinne (Chionoecetes opilio) |
| Atlantic snow crab | Schneekrabbe (Chionoecetes opilio) |
| Atlantic snow spider crab | Arktische Seespinne (Chionoecetes opilio) |
| Atlantic snow spider crab | Nordische Eismeerkrabbe (Chionoecetes opilio) |
| Atlantic snow spider crab | Schneekrabbe (Chionoecetes opilio) |
| Atlantic Spanish mackerel | Spanische Makrele (Scomberomorus maculatus) |
| Atlantic sturgeon | Ostsee-Stör (Acipenser sturio) |
| Atlantic thorny oyster | Atlantische Stachelauster (Spondylus americamis) |
| Atlantic thorny oyster | Amerikanische Stachelauster (Spondylus americamis) |
| Atlantic thorny oyster | Stachelauster (Spondylus americanus) |
| Atlantic thorny oyster | Atlantik-Stachelauster (Spondylus americamis) |
| Atlantic trouts & Atlantic salmons | Forellen (Salmo spp.) |
| Atlantic trouts & Atlantic salmons | Atlantische Lachse (Salmo spp.) |
| Atlantic wolffish | Karbonadenfisch (Anarhichas lupus) |
| Atlantic wolffish | 'Steinbeißer' (Anarhichas lupus) |
| Atlantic wolffish | Kattfisch (Anarhichas lupus) |
| common Atlantic octopus | Octopus (Octopus vulgaris) |
| common Atlantic octopus | Gemeiner Octopus (Octopus vulgaris) |
| common Atlantic octopus | Polyp (Octopus vulgaris) |
| common Atlantic octopus | Gemeiner Krake (Octopus vulgaris) |
| East Atlantic red gurnard | Seekuckuck (Aspitrigla cuculus) |
| East Atlantic red gurnard | Kuckucks-Knurrhahn (Aspitrigla cuculus) |
| North Atlantic hake | Seehecht (Merluccius merluccius) |
| North Atlantic hake | Europäischer Seehecht (Merluccius merluccius) |
| North Atlantic hake | Hechtdorsch (Merluccius merluccius) |
| North Atlantic shore crab | Nordatlantik-Strandkrabbe (Carcinus maenas) |
| North Atlantic shore crab | Strandkrabbe (Carcinus maenas) |
