| English | German |
| Arrangement between the Governments of the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Spain, the French Republic, the Kingdom of the Netherlands and the Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the Airbus Programme | Vereinbarung zwischen den Regierungen der Bundesrepublik Deutschland, des Königreichs Belgien, der Französischen Republik, des Königreichs der Niederlande, des Spanischen Staates und des Vereinigten Königreichs Grossbritannien und Nordirland über das Airbus-Programm |
| arrangement of the engine | Anordnung der Antriebsmaschine |
| auxiliary steering arrangement | Hilfsrudereinrichtung |
| auxiliary steering arrangement | Hilfsruderanlage |
| axle arrangement | Achsfolge |
| axle arrangement | Achsanordnung |
| baggage loading, unloading and conveyance arrangements | Gepäcklade-, -entlade- und -beförderungsvorrichtungen |
| bilge pumping arrangement | Lenzpumpenanlage |
| cargo pumping arrangement | Ladungspumpen-Einrichtung |
| cargo-sharing arrangement | Ladungsaufteilungsabmachung |
| to change arrangements | umdisponieren |
| definitive arrangement for cabotage | endgültige Regelung der Kabotage |
| fidelity arrangement | Treueabmachung |
| flexible arrangement | flexible Regelung |
| flexible arrangement | flexible Vereinbarung |
| float-free arrangement for liferafts | Aufschwimmvorrichtung für Rettungsflöße |
| flooding arrangements | Flutungsvorrichtungen |
| general arrangement of ports | allgemeine Anlage der Haefen |
| hatch closing arrangement | Lukenverschluß |
| interlining arrangement | Interlining-Vereinbarung |
| interlining arrangement | Interlining-Abkommen |
| loyalty arrangement | Treueabmachung |
| maintenance arrangement | Wartungsmaßnahme |
| maintenance arrangements | Wartungsvorkehrungen |
| market access arrangements | Vereinbarungen über den Marktzugang |
| mutual slot charter arrangements | Frachtkapazitätsaufteilungsvereinbarung |
| route storage arrangement | Fahrstraßenspeicher |
| scrapping arrangement | Abwrackregelung |
