ASSETS – phrases

English ⇄

Terms for subject Taxes containing ASSETS | all forms | exact matches only

English	German
administering church assets	Verwaltung des Kirchenvermögens
asset disclosure	Vermögensauskunft
asset transferred for a valuable consideration	entgeltliche Einlage
assets brought in	Einbringung von Unternehmensteilen
assets brought in	Einbringung
assets contributed to companies by way of mergers, take-overs or split-ups	Einlagen in Gesellschaften durch Fusion, Übernahme oder Spaltung
assets upon which enforcement may be levied	Vermögensgegenstände, in die vollstreckt werden kann
business asset increase	Betriebsvermögensmehrung
church assets	Kirchenvermögen
conglomerations of assets without legal capacity	nicht rechtsfähige Vermögensmassen
contribution of assets	Einbringung von Unternehmensteilen
contribution of assets	Einbringung
dedication of assets for tax purposes	steuerliche Vermögensbindung
dedication of assets in the statutes	satzungsmäßige Vermögensbindung
dedication of assets principle	Grundsatz der Vermögensbindung
economic assets of a spouse	Wirtschaftsgüter eines Ehegatten
enforcement against the tax debtor’s movable assets	Vollstreckung in das bewegliche Vermögen des Steuerschuldners
goods forming part of the assets of a business	dem Unternehmen zugeordnete Gegenstände
inventory of assets	Vermögensverzeichnis
invest capital assets to earn interest	Kapitalvermögen verzinslich angelegen
net asset at the beginning of a financial year	reine Aktiva bei Eröffnung des Geschäftsjahres
net asset at the end of a financial year	reine Aktiva bei Abschluß des Geschäftsjahres
non business assets	Nichtgeschäftswerte
order to provide an asset disclosure	Anordnung zur Abgabe einer Vermögensauskunft
taking down the asset disclosure	Abnahme Entgegennahme, Annahme der Vermögensauskunft (Vollstreckung)
tangible or intangible capital assets	körperliche oder nichtkörperliche Investitionsgüter
tax on assets	Vermögensteuer
tolerate enforcement against assets	Vollstreckung in das Vermögen dulden
usufruct of an asset	Nießbrauch an einem Vermögen
value of the gross fixed-asset formation	Wert der Bruttoanlageinvestitionen

Get short URL