| Subject | English | Swedish |
| gen. | Agency Establishment Team | grupp för inrättande av organet |
| gen. | air control team | flygledningsgrupp |
| account. | audit team | granskningsteam |
| med. | biomedical team | biomedicinsk arbetsgrupp |
| gen. | Border Support Team | gränsstödgrupp |
| IT | Chief Programmer Team | chefprogrammerargrupp |
| gen. | Civilian Response Team | civil insatsgrupp |
| commun., IT | Computer Emergency Response Team | organisation för incidenthantering |
| gen. | Computer Emergency Response Team | incidenthanteringsorganisation |
| gen. | Council exercise planning team | rådets övningsplaneringsgrupp |
| gen. | Council exercise programming team | rådets planeringsgrupp för övningsprogrammet |
| gen. | Crisis Action Team | krisinsatsgrupp |
| gen. | crisis response coordination team | grupp för samordning av reaktionerna på krisen |
| gen. | disaster team | katastrofbedömningsgrupp |
| gen. | dog team | räddningshundekipage |
| gen. | Election Assessment Team | valutvärderingsgrupp |
| gen. | election support team | OSSE:s stödgrupp för valprocessen |
| gen. | Electoral Assessment Team | valutvärderingsgrupp |
| agric., health., anim.husb. | embryo collection team | embryosamlingsgrupp |
| gen. | EU Police Advisory Team | EU-gruppen för rådgivning i polisfrågor |
| law | Eurojust team | Eurojust-grupp |
| gen. | European Union Election Assessment Team | valutvärderingsgrupp |
| gen. | European Union Planning Team | planeringsgrupp inom Europeiska unionen |
| crim.law. | evaluation team | utvärderingsgrupp |
| immigr. | Frontex Joint Support Team | Frontex gemensamma stödgrupp |
| agric. | harnessed team | spann |
| agric. | harnessed team | körspann |
| forestr. | harvesting team | avverkningslag |
| crim.law. | hit-and-run container team | HARC-grupp |
| agric. | horse team | trespann |
| gen. | International Management Team | internationell ledningsgrupp |
| transp. | investigation teams | utredningsgrupper |
| gen. | Joint Core Planning Team | den gemensamma centrala planeringsgruppen |
| law, crim.law. | joint investigation team | gemensam utredningsgrupp |
| fin., polit. | joint special investigation team | gemensamt specialutredningslag |
| gen. | Liaison and Observation Team | enhet för samverkan och observation |
| gen. | Main Planning Team | huvudplaneringsgrupp |
| gen. | mobile air movements team | mobilt lufttransportmanskap |
| ed. | Mobile Training Team | mobil utbildningsgrupp |
| gen. | national team | landslag |
| gen. | NATO Liaison Team | Natos sambandsgrupp |
| gen. | NATO Liaison Team | Natos permanenta sambandsgrupp vid EU:s militära stab |
| gen. | NATO permanent liaison team at the EU Military Staff | Natos permanenta sambandsgrupp vid EU:s militära stab |
| gen. | NATO permanent liaison team at the EU Military Staff | Natos sambandsgrupp |
| polit. | negotiating team | förhandlingsgruppen |
| comp., MS | NIC Teaming | NIC-teamindelning (A feature that enables users to group two or more physical network adapters into a single logical network device) |
| gen. | non-operational team | icke operativ grupp |
| law, IT | penetration team | tigerteam |
| stat. | process action team | aktionsteam |
| hobby | professional football team | professionellt fotbollslag |
| gen. | Provincial Reconstruction Team | regional enhet för återuppbyggnad |
| comp., MS | pursuit team | uppföljningsteam (People who are members of the group that is assigned to follow up on a particular lead) |
| immigr. | Rapid Border Intervention Team | snabba gränsinsatsenheter |
| immigr. | Rapid Border Intervention Team | snabb gränsinsatsenhet |
| immigr. | Rapid Border Intervention Team | enhet för snabba ingripanden vid gränserna |
| comp., MS | SE team | SE-team (A team within Microsoft that produces hotfixes) |
| gen. | small team | grupp |
| crim.law., fin., polit. | sniffer dog team | hundekipage |
| gen. | South African Facilitation Team | den sydafrikanska stödgruppen |
| law | specialized investigation team | särskild utredningsenhet |
| comp., MS | support team | supportteam (An organization or group that is responsible for providing technical support) |
| ed., UN | team-building | teambyggande |
| comp., MS | Team Call | Gruppsamtal (The feature that forwards a call from a team leader to an entire team according to a hunt group algorithm) |
| comp., MS | team-call group | svarsgrupp (A group of people who can answer calls on behalf of someone else) |
| comp., MS | Team Management | Teamadministration (The Duet end-user application that enables users to view up-to-date information about other users, open positions across divisions, and organizational structures in Microsoft Office Outlook. Users can view these in Outlook in the form of Outlook Contact items or Office documents that are integrated with and retrieved from SAP systems) |
| agric. | team of oxen | oxspann |
| comp., MS | Team Planner | teamplanering (A view that shows all of the resources on a project and their work over time. This makes it easy to rearrange work, schedule new work, and manage a team's load) |
| comp., MS | Team Planner | grupplanering (A view that shows all of the resources on a project and their work over time. This makes it easy to rearrange work, schedule new work, and manage a team's load) |
| polit. | team Presidency | gruppordförandeskap |
| comp., MS | team project | teamprojekt (The named collection of work items, code tests, work products, metrics, and so forth used by a defined team to track a common set of related work) |
| comp., MS | Team Resources | Teamresurser (A feature that allows task work to be assigned to a group at the resource level to rather than to an individual. The total work load of the team resource includes both each individual's and the team's. These are not project teams) |
| comp., MS | Team Resources | Gruppresurser (A feature that allows task work to be assigned to a group at the resource level to rather than to an individual. The total work load of the team resource includes both each individual's and the team's. These are not project teams) |
| comp., MS | team site | gruppwebbplats (A SharePoint site created to facilitate team collaboration on projects and other efforts) |
| econ. | team spirit | laganda |
| econ. | team spirit | lagkänsla |
| econ. | team spirit | grupplojalitet |
| market. | team spirit | teamkänsla |
| econ. | team spirit | känsla för gruppen |
| comp., MS | team Web site | gruppwebbplats (A customizable Web site with features that help a team work together. The default site has pages for document libraries, announcements, and team events. Only members, specified by the site creator, can use the site) |
| econ. | team work | lagarbete |
| comp., MS | Team Work Center | Center för teamarbete (A Web Part that combines a search list of projects in a site collection along with a timeline that shows how those projects relate to one another) |
| econ., agric. | teaming-up | rationalisering |
| polit. | three-Presidency team | ordförandeskapstrio |
| law, IT | tiger team | tigerteam |
| UN | United Nations Disaster Assessment and Coordination Team | FN:s styrka för katastrofbedömning och samordningsinsatser |
| empl. | virtual team | virtuellt team |
| polit. | Workshop Core Planning Team | central planeringsgrupp för workshop |
