Subject | English | Swedish |
environ. | ash settling pond | asklagun |
insur. | claims-settling agent | skadereglerare |
life.sc. | correction for settling | sättningskorrektion |
environ. | final settling tank | slutsedimenteringsenhet |
life.sc. | multi-compartment settling basin | sedimenteringsbassäng med flera kammare |
gen. | Office Responsible for Settling Claims | sjukförsäkringskontor |
gov., health. | office responsible for settling claims | avräkningskontor |
gen. | Office Responsible for Settling Claims | avräkningskontor |
el. | parallel-adder settle-out time | överföringstid |
environ. | primary settling tank | försedimenteringsbassäng |
construct. | recharge and settling basins | infiltrations-och sedimenteringsbassänger |
law | to settle a difference | bilägga en tvist |
law | settle a dispute | döma i en tvist |
law | to settle a dispute before the courts | avgöra en tvist på rättslig väg |
law | to settle a dispute by arbitration | avgöra en tvist genom skiljeförfarande |
law | to settle a lawsuit amicably | avsluta en rättegång genom förlikning |
law | to settle an account | betala en räkning |
law | to settle an account | reglera en räkning |
law | to settle an account | balansera ett konto |
fin. | to settle an advance | att utjämna ett förskott |
fin. | to settle an advance | att reglera ett förskott |
law | to settle an annuity upon someone | garantera någon en livränta |
law | to settle an insurance on someone | teckna en försäkring på någon |
industr., construct., met. | settle blow | nedblåsning |
industr., construct., met. | settle mark | vågighet |
gen. | settle mark | settle wave |
el. | settle-out error | överföringsfel |
el. | settle-out time | överföringstid |
industr., construct., chem. | settle ring | ringvåg |
industr., construct., met. | settle wave | vågighet |
gen. | settle wave | settle wave |
fin., account. | settling of accounts | räkenskapsavslutning |
demogr., agric. | settling of nomads | bosättning av nomader |
environ. | sludge settling pond | slambassäng |
environ. | sludge settling pond Pond for the removal of settleable solids through which wastewater is passed in a treatment works | slambassäng |
environ. | soil settling velocity | marksättningshastighet |
gen. | the Council and the Commission shall settle their methods of cooperation | rådet och kommissionen skall reglera formerna för sitt samarbete |
earth.sc., mech.eng. | undesirable settling down | oönskat slitage |
earth.sc., mech.eng. | undesirable settling down | oönskad förslitning |