Subject | English | Swedish |
fin. | a special section for the expenditure of each institution | ett särskilt avsnitt för utgifterna för var och en av institutionerna |
commun. | absorption cross-section | effektiv area |
commun. | absorption cross-section | absorbtionsyta |
commun. | absorption cross sections | absorbtionssnitt |
earth.sc. | activation cross-section | aktiveringstvärsnitt |
met. | actual cross-section | verklig tvärarea |
gen. | adding electrode sections | elektrodanslutning |
earth.sc., mech.eng. | aerofoil cross-section | vingtvärsnitt |
earth.sc., mech.eng. | aerofoil cross-section | bärplanstvärsnitt |
earth.sc., transp. | aerofoil section | vingprofil |
earth.sc., mech.eng. | aeroplane wing's cross-section | vingtvärsnitt |
earth.sc., mech.eng. | aeroplane wing's cross-section | bärplanstvärsnitt |
transp. | air inlet section | luftintagssektion |
earth.sc. | airfoil section | vingprofil |
earth.sc., mech.eng. | altitude of the outlet section of a pump | geodetisk höjd för en pumps utlopp |
agric. | an agricultural section and a transport section | en jordbrukssektion och en transportsektion |
health., anim.husb. | Animal Welfare Section of the Scientific Veterinary Committee | Sektionen för djurskyddsfrågor vid Vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén |
industr., construct., chem. | applicator section | applikationssektion |
railw., sec.sys. | approach locking section | ankomstlåsningssträcka |
railw., sec.sys. | approach section | ankomststyrningssträcka |
met., mech.eng. | area of chip cross-section | spåntvärsnitt |
transp., mater.sc. | area of cross-section at fracture | brottytetvärsnitt |
mater.sc., construct. | assembled section | monteringsfärdigt element |
forestr. | attached stem section | vidväxt stamdel |
antenn. | back scattering cross section of an antenna | spridningstvärsnitt |
earth.sc. | backscattering cross section of a bottom | återspridningstvärsnitt för en yta |
earth.sc. | backscattering cross section of a bottom | återspridningstvärsnitt för en botten |
earth.sc. | backscattering cross section of a surface | återspridningstvärsnitt för en yta |
earth.sc. | backscattering cross section of a surface | återspridningstvärsnitt för en botten |
el., acoust. | backscattering cross-section of a surface or a bottom | återspridningstvärsnitt för yta eller botten |
earth.sc. | backscattering cross section of a volume | återspridningstvärsnitt för ett föremål eller en volym |
earth.sc. | backscattering cross section of an object | återspridningstvärsnitt för ett föremål eller en volym |
el., acoust. | backscattering cross-section of an object or a volume | återspridningstvärsnitt för föremål eller volym |
nat.sc., agric. | barbel section | barbfiskzon |
met., el. | bare centre section of an electrode | mittfäste |
earth.sc. | basic fusion cross sections | grundläggande fusionstvärsnitt |
scient., el. | blade section | vingprofil |
transp., mech.eng. | blade section | bladsektion |
scient., el. | blade section | bladprofil |
railw., sec.sys. | block section | blockstäcka |
health. | body section radiography | tomografi |
met. | box girder cross section | lådtvärsnitt |
transp. | box-section track girder | bana i form av lådbalk |
construct. | breaching section | genombrottsutskov |
transp., mater.sc. | break section | brottsektion |
nat.sc., agric. | bream section | braxenzon |
IT, el. | building-out section | balansnät |
met. | built-up section | sammansatt profil |
met. | bulb section | profil med vulst |
polit. | Bulgarian Section | Bulgariska sektionen |
el. | busbar section | samlingsskenesektion |
el. | busbar section disconnector | sektioneringsfrånskiljare |
el. | busbar section isolator | sektioneringsfrånskiljare |
forestr. | cab section | hyttdel |
el. | cable cross section | kabelöversikt |
el. | cable cross section | kabeltvärsnitt |
comp., MS | caption section | titelsektion (The section on a grouped data access page that displays captions for columns of data. It appears immediately before the group header) |
el. | capture cross section | infångningstvärsnitt |
scient., met. | change of cross section | tvärsnittsändring |
met., mech.eng. | change of section | godstjockleksändring |
industr., construct., chem. | channel-section glass | profilglas |
earth.sc., tech. | closed working section | sluten mätsträcka |
gen. | coherent scattering cross-section | tvärsnitt för koherent spridning |
met. | cold forming of sections | valsprofilering |
met. | cold-formed section | kallformad profil |
industr., construct. | complete industrial plant appropriate to section 6 | fullständig industrianläggning enligt sektion 6 |
industr., construct. | complete industrial plant appropriate to section 8 | fullständig industrianläggning enligt sektion 8 |
stat. | complete industrial plant appropriate to section 7 | fullständig industrianläggning enligt sektion 7 |
IT, el. | components section | komponentavdelning |
construct. | composite section | tvärsnitt hos samverkanskonstruktion |
life.sc. | composite vertical cross-section | synkront tvärsnitt |
met. | compound section | sammansatt tvärsnitt |
mater.sc., met. | compressed cross section | tryckt tvärsnitt |
law, earth.sc., transp. | constant section | flygkropp med konstant genomskärning |
IT | control section | styravsnitt |
tech., construct. | control section | bestämmande sektion |
pow.el. | converter section of a double converter | omriktarsektion |
el. | converter section of a double converter | strömriktargrupp |
el. | convertor section of a double convertor | strömriktargrupp |
earth.sc. | coulomb scattering cross section | Coulombspridningstvärsnitt |
comp., MS | critical section | kritisk sektion (A segment of code which is not reentrant; that is, it does not support concurrent access by multiple threads. Often, a critical section is used to protect shared resources) |
IT, dat.proc. | critical section | kritisk del |
mater.sc., construct. | critical section | kritiskt tvärsnitt |
polit. | Croatian Section | Kroatiska sektionen |
earth.sc., mech.eng. | cross section | tvärsnitt |
earth.sc., life.sc. | cross-section | tvärsnitt |
phys. | cross section | tvärsnitt för växelverkan |
transp., construct. | cross section | tvärsektion |
life.sc., coal. | cross section | tvärprofil |
construct. | cross-section area of a well | brunnstvärsnitt |
construct. | cross-section at crown | sektion genom valvets hjässa |
met., construct. | cross section at mid length | tvärsektion i mitten på en konstruktion |
stat., transp. | cross-section count | trafikräkning |
construct. | cross section of a member | stångtvärsnitt |
construct. | cross section of a member | stångsektion |
phys. | cross section of interaction | tvärsnitt |
phys. | cross section of interaction | tvärsnitt för växelverkan |
earth.sc. | cross section of the pinch | pinchtvärsnitt |
mater.sc., met. | cross section under tension | töjt tvärsnitt |
transp. | crown section | tvärsektion i hjässan |
fin., polit. | Customs Code Committee - Counterfeit Goods Section | tullkodexkommittén - sektionen för varumärkesförfalskade varor |
fin., polit. | Customs Code Committee - Customs Valuation Section | tullkodexkommittén - sektionen för tullvärde |
fin., polit. | Customs Code Committee - Duty-free Arrangements Section | tullkodexkommittén - sektionen för tullbefrielser |
fin., polit. | Customs Code Committee - Economic Tariff Questions Section | tullkodexkommittén - sektionen för tulltaxefrågor av ekonomisk art |
fin., polit. | Customs Code Committee - Origin Section | tullkodexkommittén - sektionen för varors ursprung |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact | tullkodexkommittén - sektionen för tullförfaranden med ekonomisk verkan |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones | tullkodexkommittén - sektionen för tullager och frizoner |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Favourable Tariff Treatment nature or end-use of goods | tullkodexkommittén - sektionen för gynnsam behandling i tullhänseende varors beskaffenhet eller användning för särskilda ändamål |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for General Customs Rules | tullkodexkommittén - sektionen för allmänna tullbestämmelser |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage | tullkodexkommittén - sektionen för fri rörlighet för bagage tillhörande flyg- och fartygspassagerare |
fin., polit. | Customs Code Committee - Single Administrative Document Section | tullkodexkommittén - sektionen för det administrativa enhetsdokumentet |
fin., polit. | Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section | tullkodexkommittén - sektionen för tulltaxe- och statistiknomenklatur |
fin., polit. | Customs Code Committee - Transit Section | tullkodexkommittén - sektionen för transitering |
transp., construct. | cut section | sträcka i skärning |
transp., el. | cut section of track circuit | sektionerad spårledningsmatning |
railw., sec.sys. | cut section of track circuit | kaskadkopplad spårledning |
construct. | cut-and-cover section | schaktad och återfylld del av vattenväg |
polit. | Czech Section | Tjeckiska sektionen |
polit. | Danish Section | Danska sektionen |
IT, construct. | dead section | död sektion |
comp., MS | Declarations section | deklarationsavsnitt (The section of a module containing declarations that apply to every procedure in the module. It can include declarations for variables, constants, user-defined data types, and external procedures in a dynamic-link library) |
gen. | dedicated exercise section | övningsansvarig sektion |
IT | defective cable section | felaktigt kabelavsnitt |
IT | defective cable section | felaktig kabelsektion |
transp. | deformable end section | deformationszon |
transp. | deformable front/rear section | deformerbart fram-och bakparti |
industr., construct. | density measuring section | plats i banan där densiteten mäts |
scient., el. | depth of blade section | vingbredd |
scient., el. | depth of blade section | bladbredd |
met. | depth of section | avrundning |
met. | depth of section | hålkäl |
met. | depth of section | profilhöjd |
tech., industr., construct. | depth of warp section | bandhöjd |
comp., MS | Detail section | informationsavsnitt (A report section used to contain the main body of a form or report. This section usually contains controls bound to the fields in the record source, but can also contain unbound controls, such as labels that identify a field's contents) |
earth.sc. | differential collision cross section | differentiellt kollisionstvärsnitt |
gen. | differential cross-section | differentiellt tvärsnitt |
gen. | differential cross section | differentiellt tvärsnitt |
earth.sc. | differential scattering cross section | differentiellt spridningstvärsnitt |
el. | digital line section | digital sträcka |
pwr.lines. | digital line section | digitallinjesektion |
commun. | digital radio section | digital radiosträcka |
pwr.lines. | digital radio section | digital radiosektion |
el. | digital section | digital sträcka |
pwr.lines. | digital section | digital sektion |
gen. | digital section boundaries | digitala sträckans gränser |
life.sc. | discharge section line | vattenföringssektion |
life.sc. | discharge section line | mätsektion |
el. | display section | display-område |
met. | distance between fraction section and mark | avstånd mellan brottställe och mätmärke |
earth.sc. | Doppler averaged cross-section | dopplervägt medeltvärsnitt |
gov. | draughtsman - section leader | chefkonstruktör |
el. | drift section | driftområde |
life.sc., construct. | drop-off section | avskärningssträcka |
polit. | Dutch Section | Nederländska sektionen |
econ. | EAGGF Guarantee Section | garantisektionen vid EUGFJ |
econ. | EAGGF Guidance Section | utvecklingssektionen vid EUGFJ |
construct. | earthen section | jordkanalsektion |
earth.sc., chem. | effective collision cross-section | träffarea |
earth.sc. | effective thermal cross-section | effektivt termiskt tvärsnitt |
gen. | elastic scattering cross-section | tvärsnitt för elastisk spridning |
gen. | electrode section | elektrodkropp |
el. | elementary cable section | elementär kabelsektion |
pwr.lines. | elementary cable section | kabelsektion |
el. | elementary regenerated section | regeneratorsektion |
el. | elementary regenerator section | regeneratorsektion |
IT | elementary repeater section | analog överdragssektion |
pwr.lines. | elementary repeatered section | analog överdragssektion |
cables | elementary section | delsektion |
el. | elliptical cross-section | elliptiskt tvärsnitt |
polit. | English Section | Engelska sektionen |
earth.sc., mech.eng. | entry cross-section | inloppstvärsnitt |
earth.sc., mech.eng. | entry cross-section | inloppsarea |
transp. | Eppler section | Eppler laminarprofil |
industr., construct., met. | equalizing section | temperaturutjämningszon |
polit. | Estonian Section | Estniska sektionen |
polit. | Exercise Section | övningssektionen |
commun., transp. | extra-section | extrainsatt flyg |
commun., transp. | extra section | extrainsatt flyg |
met. | extruded section | strängpressad profil |
met. | extruded section | strängpresssad profil |
industr., construct., chem. | facing section | applikationssektion |
transp., polit. | FAL section | ICAO:s avdelning för facilitation |
transp., polit. | FAL section | FAL-avdelningen |
transp. | fare section point | taxezonsgräns |
transp. | fare section point | taxegräns |
commun., IT | faulty repeater section | defekt överdragssektion |
commun. | fifteen-supergroup assembly section | sektion av 15-gruppsuppsättning |
el. | filter section | filtersektion |
polit. | Finnish Section | Finska sektionen |
earth.sc. | fission cross-section | klyvningstvärsnitt |
industr., construct., met. | forming section | formningsområde |
transp., avia. | forward section | nossektion |
transp., avia. | forward section | främre sektion |
polit. | French Section | Franska sektionen |
life.sc. | gauging section | mätsektion |
life.sc. | gauging section | vattenföringssektion |
polit. | German Section | Tyska sektionen |
nat.sc., agric. | grayling section | harrzon |
polit. | Greek Section | Grekiska sektionen |
earth.sc. | group removal cross-section | gruppavlägsningstvärsnitt |
el. | group section | gruppsektion |
commun., IT | group section in tandem | tandemkopplad gruppsektion |
gen. | group transfer scattering cross-section | gruppspridningstvärsnitt |
obs., agric. | Guidance Section EAGGF | utvecklingssektionen EUGFJ |
met. | H-sections,and other heavy sections,sheet piling | H-profiler och andra tunga profiler, stålspont |
gen. | hat section | omegaprofil |
lab.law., transp. | hat-section stiffener | omegaprofilförstyvning |
gen. | Head of Section | Departementssekreterare |
gov., social.sc. | Head of Translation Section | chef för översättningsgrupp |
industr. | heavy section | tung profil |
stat., met. | heavy section | tunga profiler |
met. | heavy sections | tunga profiler |
gen. | histological sections for teaching purposes | histologiska mikroskoppreparat för undervisning |
met. | hollow section | rörtvärsnitt |
met. | hollow section | konstruktionsrör |
met. | hollow section | håltvärsnitt |
el. | homogeneous section | homogen sektion |
polit. | Hungarian Section | Ungerska sektionen |
gen. | incoherent scattering cross-section | tvärsnitt för inkoherent spridning |
industr., construct., met. | individual section machine | individuell sektionsmaskin |
industr., construct., met. | individual section machine | IS-maskin |
gen. | inelastic scattering cross-section | tvärsnitt för inelastisk spridning |
chem. | inequal T sections | T-profil med grovt liv |
gen. | Information Technologies Section Leader | chef för it-avdelningen |
earth.sc., mater.sc. | initial cross-section | initialt tvärsnitt |
railw., sec.sys. | insulated section of track | isolerad spårsektion |
gen. | intelligence section | sektion för upplysningar |
commun., IT | international main group section | internationellt primärgruppsavsnitt |
commun. | international main section | internationell huvudsektion |
commun. | international multiple destination television circuit section | sektor för internationell flerdestinationstelevision |
el. | international section | internationell sektion |
earth.sc. | ionization cross section | joniseringstvärsnitt |
polit. | Irish Section | Iriska sektionen |
met. | isothermal section through the iron-chromium corner of the iron-chromium-carbon diagram | isoterma snitt genom järn-krom-hörnet i järn-krom-kol-diagrammet |
polit. | Italian Section | Italienska sektionen |
PR, polit. | Joint Pensions Administrative Section | den gemensamma pensionsadministrationsavdelningen |
construct. | L-Section | längdprofil |
chem. | laminated angle section | vinkelprofil av pressat laminat |
chem. | laminated channel section | U-profil av pressat laminat |
mater.sc. | laminated section | lamineringsprofil |
polit. | Latvian Section | Lettiska sektionen |
gen. | lift drag ratio of blade section | profilglidtal |
earth.sc., met. | light-section | ljussnitt |
tech., met. | light section angle | normalprofil |
tech., met. | light section angle | klen vinkelprofil |
earth.sc., tech. | light-section instrument | ljussnittsinstrument |
met. | light sections | lätta profiler |
el.gen. | line section | ledningssektion |
commun. | line section | ledningssträcka |
commun. | line section | ledningsavsnitt |
construct. | lined section | inklädd kanalsektion |
commun., IT | line-regulating section | linjereglerande sektion |
polit. | Lithuanian Section | Litauiska sektionen |
forestr. | live stem section | levande stamdel |
gen. | local section | lokalavdelning |
met., construct. | longitudinal section | längdsektion |
agric., industr., construct. | longitudinal section | längssnitt |
life.sc., coal. | longitudinal section | längdprofil |
mater.sc. | longitudinal section | längdsnitt |
met. | machine for parting off rolled sections | profilskärmaskin |
met. | machine for parting off rolled sections | profilbrännskärmaskin |
earth.sc. | macroscopic cross-section | makroskopiskt tvärsnitt |
met. | magnetic cross-section of test piece | provstyckets magnetiska tvärsnitt |
polit. | Maltese Section | Maltesiska sektionen |
IT, dat.proc. | marked section | markerat avsnitt |
IT, dat.proc. | marked section declaration | deklaration för ett markerat avsnitt |
IT, dat.proc. | marked section end | slut på markerat avsnitt |
IT, dat.proc. | marked section start | början på markerat avsnitt |
commun., IT | mastergroup section | trehundragruppssektion |
el. | matching section | anpassningsstycke |
construct. | maximum cross-section of dam | tvärsektion genom dammens högsta höjd |
commun., el. | M-derived L-section filter | m-deriverad L-länk |
forestr. | measurement of volume of log sections | volymmått för rundvirke |
el. | measuring line section | mätledning |
construct. | member of constant section | stång med konstant tvärsnitt |
construct. | member of constant section | stång med konstant sektion |
construct. | member of variable section | stång med varierande tvärsnitt |
construct. | member of variable section | stång med varierande sektion |
earth.sc., mech.eng. | meridional section through a channel | meridiansnitt genom kanal |
met. | metallographic section | prov för undersökning i metallmikroskop |
life.sc. | metering section | mätsektion |
life.sc. | metering section | vattenföringssektion |
met. | micro-section | snitt för undersökning i mikroskop |
earth.sc. | microscopic cross-section | mikroskopiskt tvärsnitt |
life.sc., coal. | microscopic cross section through a deposit | mikroskopiskt snitt genom en malm |
forestr. | mid-section | midja |
met. | minimum cross-section | minsta tvärarea efter brott |
met. | minimum cross-section | Bu |
el. | modulated section | inspelad yta |
el. | modulation section | modulationsspektrum |
agric., industr., construct. | moisture section | fukthaltprovstycke |
agric., industr., construct. | moisture-distribution section | vedprov för att bestämma fukthalten |
construct. | most economic section | optimalt ekonomiskt tvärsnitt |
construct. | most efficient section | optimalt tvärsnitt |
el. | multi-section radio link | flersektionsradiolänk |
el., meas.inst. | multi-section transducer | flerkretsomvandlare |
commun., IT | national main group section | nationellt primärgruppsavsnitt |
commun. | national main section | nationell huvudledning |
commun. | national section | nationellt avsnitt |
commun. | national section | nationell sektion |
immigr. | national section of the Schengen Information System | nationell del av Schengens informationssystem |
fin., commun. | Networks and Communications Section | sektionen för nätverk och kommunikation |
earth.sc. | neutron absorption cross-section | neutronabsorptionstvärsnitt |
met. | nominal cross-section | nominellt tvärsnitt |
earth.sc. | non-elastic interaction cross-section | tvärsnitt för oelastisk växelverkan |
el. | non-regenerative repeater section | icke-regenerativ repeterdel |
life.sc., construct. | normal cross section | typsektion |
tech., met. | normal section | normalprofil |
tech., met. | normal section | klen vinkelprofil |
tech., construct. | normal U sections | U-stång |
commun. | numbering of sections | sektionsnumrering |
IT, dat.proc. | open marked section declaration | deklaration för öppet markerat avsnitt |
industr., construct., chem. | open section | öppen tornsektion |
transp., met. | open-section machined extrusion | fräst öppen profil |
IT | operand section | operanddel |
comp., MS | optional section | valfritt avsnitt (A control on a form that contains other controls and that usually does not appear by default. Users can insert and remove optional sections when filling out the form) |
met. | other bars,flats,angles,light sections,etc. | andra stänger, platta produkter, profiler, lätta profiler o.dyl. |
construct. | overflow section | utskovströskel |
commun., construct. | overrun section | minsta säkerhetsbromssträcka |
gen. | part-title-chapter-section | del-avdelning-kapitel-avsnitt |
chem. | pipe section | rörsektion |
industr., construct., chem. | pipe section machine | skalmaskin |
met. | plastification in a cross section | plastisk deformation i tvärsnitt |
polit. | Polish Section | Polska sektionen |
met. | polished section | slipat snitt för undersökning i mikroskop |
industr., construct., met. | polishing section | polerverkstad |
industr., construct., met. | polishing section | polerzon |
polit. | Portuguese Section | Portugisiska sektionen |
transp., construct. | power supply section | matarsektion |
comp., MS | presentation section | presentationsavsnitt (A labeled group of consecutive slides that helps the user navigate and organize presentations) |
ed. | primary section | grundskolans sex första år |
earth.sc., el. | priming section | förjonisationsområde |
chem. | prismatic test piece with rectangular cross-section | prismatisk provstav med rektangulärt tvärsnitt |
fin. | Procurement and Office Services Section | inköp och kontorstjänster |
met. | product of irregular section | profil med oregelbundet tvärsnitt |
met. | product with a solid cross-section | produkt med fullt tvärsnitt |
earth.sc., mech.eng. | profile section | profiltvärsnitt |
el., sec.sys. | protected section | skyddsområde |
commun., el. | prototype L-section filter | grund-L-länk |
commun., el. | prototype L-section filter | grundlänk |
el. | prototype L-section filter | L-filterprototyp |
commun., transp., avia. | radar cross-section | radartvärsektion |
agric., industr., construct. | radial section | radialsnitt |
earth.sc. | radiative inelastic scattering cross section | tvärsnitt för radiativ inelastisk spridning |
commun. | radio-relay regulated line section | ordnad linjesektion för radioåtergivning |
life.sc. | radius of curvature in a normal section | normalkrökningsradie |
fin. | Recruitment and Personnel Policy Section | rekrytering och personalpolitik |
chem. | rectifying section | likriktare |
comp., MS | recursive section | rekursivt avsnitt (A control that contains other controls, can be inserted within itself, and is bound to nested reference fields) |
mater.sc. | reference section | referenstvärsnitt |
agric., mater.sc. | refrigeration section | kylavdelning |
el. | regenerative repeater section | regenerativ repeatersektion |
el. | regenerator section | regeneratorsektion |
life.sc., construct. | regular cross section | typsektion |
el. | regulated line section | reglerad linjesektion |
pwr.lines. | regulated line section | styrd linjesektion |
el. | repeater section | repeatersektion |
comp., MS | repeating section | upprepande avsnitt (A control on a form that contains other controls and that repeats as needed. Users can insert multiple sections when filling out the form) |
comp., MS | repeating section content control | innehållskontroll för upprepande avsnitt (A content control that enables a user the repeat its contents as many times as the user wants to repeat it) |
el.tract. | resistor section | motståndsektion |
el.tract. | resistor section | inkopplingssteg |
earth.sc. | resonance cross section | resonanstvärsnitt |
transp. | rib section | halvribba |
industr., construct., chem. | rigid section machine | skalmaskin |
met. | rolled sections | valsad profil |
polit. | Romanian Section | Rumänska sektionen |
railw., sec.sys. | route section | tågvägsavsnitt |
fin. | Salaries and Benefits Section | löner och förmåner |
earth.sc. | scattering cross-section | spridningstvärsnitt |
earth.sc. | scattering cross section | spridningstvärsnitt |
antenn. | scattering cross section of an antenna | effektivarea |
antenn. | scattering cross section of an antenna | absorptionsyta |
earth.sc. | scattering cross section of a bottom | spridningstvärsnitt för en yta |
earth.sc. | scattering cross section of a bottom | spridningstvärsnitt för en botten |
earth.sc. | scattering cross section of a surface | spridningstvärsnitt för en yta |
earth.sc. | scattering cross section of a surface | spridningstvärsnitt för en botten |
el., acoust. | scattering cross-section of a surface or a bottom | spridningstvärsnitt för yta eller botten |
el., acoust. | scattering cross-section of an object or volume | spridningstvärsnitt för föremål eller volym |
life.sc., coal. | secondary cross section | hjälpsnitt |
life.sc., coal. | secondary cross section | hjälpsektioner |
comp., MS | Section 179 | Paragraf 179 (A section of the U.S. Internal Revenue Service tax code that permits some property (fixed assets) to be expensed in the year it is purchased rather than depreciated over a number of years) |
comp., MS | section 179 | paragraf 179 (A section of the U.S. Internal Revenue Service tax code that permits some property (fixed assets) to be expensed in the year it is purchased rather than depreciated over a number of years) |
transp. | section at key | tvärsektion i hjässan |
fin. | Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion | facksektionen för Ekonomiska och monetära unionen, ekonomisk och social sammanhållning |
pharma. | Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs | avdelning för miljöskydd, folkhälsa och konsumentfrågor |
commer., fin. | Section for the Single Market, Production and Consumption | facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion |
commer., fin. | Section for the Single Market, Production and Consumption | INT |
transp., industr. | section height | genomskärningshöjd |
law | Section I for War Crimes | sektionen för krigsförbrytelser vid statsdomstolen i Bosnien och Hercegovina |
el.tract. | section insulator | sektionsisolator |
industr., construct. | section marks | varpfel orsakade av spänningsskillnad mellan sektioner av varptrådar |
phys. | section modulus | tvärsnittsmotstånd |
earth.sc. | section modulus in torsion | torsionsböjmotstånd |
el. | section multiple system | cellserie |
el. | section of a test pattern | del av ett testmönster |
tech., industr., construct. | section of an uptwister | sektion i tvinnmaskin |
tech., industr., construct. | section of an uptwister | fönster i tvinnmaskin |
mater.sc. | section of coupling | kopplingshalva |
crim.law. | Section of Forensic Genetics | rättsgenetisk avdelning |
mater.sc. | section of ladder | stegdel |
life.sc. | section of levelling | höjdmätningssträcka |
fin. | section of the annual report | avsnitt i årsrapporten |
law, econ., IT | section of the budget | budgetavsnitt |
industr., construct. | section of the warping machine | sektionalvarpmaskin |
industr., construct. | section of the warping machine | blockvarpmaskin |
life.sc., coal. | section perpendicular to a seam drawn through seam and adjoining rock | tvärprofil |
mater.sc., el. | section producing heat from the intermediate fluid | värmeproducerande del av en värmebärare |
pwr.lines. | section profile | tvärprofil |
scient., met. | section properties | geometriska tvärsnittsstorheter |
railw., sec.sys. | section regulator | tågledare |
el., sec.sys. | section selectivity of protection | selektivitet mellan nätrlelar |
pwr.lines. | section termination | sektionsgränssnitt |
met. | section with sharp edges | rätvinklighet för kant |
earth.sc., mech.eng. | sections for pattern making | modellsnitt |
gen. | sections of wood for beehives | träsektioner för bikupor |
polit. | Senior Clerk Security Section | biträdande förste kontorist vid säkerhetsavdelningen |
commun. | serial section | periodikasektion |
commun. | serial section | periodikaenhet |
commun. | serial section | periodikaavdelning |
industr., construct., chem. | setting cross-section | sättningstvärsnitt |
life.sc., coal. | shaft cross-section | schaktsnitt |
life.sc., coal. | shaft cross-section | schaktkarta |
mater.sc., chem. | shoulder section | skulderdel på flaska |
med. | silent sections of the genome | tysta delar av genomet |
med. | silent sections of the genome | outtryckta delar av genomet |
met. | simple regular cross-section | enkelt likformigt tvärsnitt |
mater.sc. | single-section ladder | enkelstege |
industr., construct., chem. | skeleton section | öppen tornsektion |
el. | slotted measuring section | slitsad mätledning |
polit. | Slovak Section | Slovakiska sektionen |
polit. | Slovene Section | Slovenska sektionen |
environ. | sludge treatment section capable of producing reusable material | slamåterföring |
social.sc., transp. | Social Insurance Office of Gothenburg, Mariners' Section | Göteborgs allmänna försäkringskassa, sjöfartskontoret |
met. | solid cross-section | fullt tvärsnitt |
commun. | sortation section | sorteringsavdelning |
commun. | sound-programme circuit section | ledningssektion för ljudprogram |
polit. | Spanish Section | Spanska sektionen |
forestr. | spare section | markskonare |
forestr. | spare section | stockmatta |
industr., construct. | special round glass armed with ring magnifying section | runt armerat specialglas med datumlins |
industr., construct. | special round glass with magnifying section | runt specialglas med lupp |
met. | special section | specialprofil |
el. | squeeze section | tvärsnittsändrare |
construct. | staggered section | sidoförskjutning med avsmalning |
met. | standard section | standardprofil |
transp. | stress in a section | snittkraft |
engl. | stripping section | stripper |
gen. | stripping section | avskiljare |
life.sc., agric. | subdivision of the area into sections | indelning av förrättningsområde i sektioner |
industr., construct., chem. | suction section | avsugning |
el. | supergroup section | sextiogrupputrustning |
el. | supergroup section | 60-grupputrustning |
commun. | supermastergroup section | niohundragruppsutrustning |
commun. | supermastergroup section | 900-gruppsutrustning |
forestr. | swampy section | fuktigt parti |
forestr. | swampy section | surdråg |
polit. | Swedish Section | Svenska sektionen |
commun., IT | switchboard section | växelbordssektion |
IT | switching section | väljarsektion |
agric. | system of movable bed sections | kompaktodling |
agric., industr., construct. | tangential section | tangentialsnitt |
transp., mater.sc. | tapered section | avsmalnande sektion |
coal., met. | telescopic section | teleskoprör |
commun. | television circuit section | televisionsförbindelse |
commun. | television circuit section | TV-förbindelse |
commun., IT | terminal group section | terminalgruppssektion |
commun. | terminal national section | nationell terminalnätsutrustning |
gen. | the Committee shall include specialised sections for the principal fields | kommittén skall ha facksektioner för de viktigaste områdena |
gen. | the specialised sections may not be consulted independently of the Committee | facksektionerna får inte höras oberoende av kommittén |
earth.sc. | thermal cross-section | termiskt tvärsnitt |
gen. | thermal inelastic scattering cross-section | tvärsnitt för termisk inelastisk spridning |
met. | thin section | prov för mikroskopiering |
earth.sc. | total cross-section | totalt tvärsnitt |
industr., construct., met. | tower section | tornsektion |
el. | trailer section | trailersektion |
industr., construct., chem. | transfer section | överföringssektion |
earth.sc. | transport cross-section | transporttvärsnitt |
mater.sc., construct. | transversal section | tvärsnitt |
met., construct. | transverse section | tvärsnitt |
met. | transverse section with hard edges | snittyta med skarpa kanter |
forestr. | tree section | träddelar |
transp., mech.eng. | truncated diverging section | trunkerad divergerande sektion |
met. | tubular section | håltvärsnitt |
met. | tubular section | rörtvärsnitt |
el. | two diode sections in a single envelop | dubbeldiod |
mater.sc. | ultimate moment of resistance of a composite section | gränslastmoment i sammansatt tvärsnitt |
met., mech.eng. | undeformed chip section | spåntvärsnitt |
cables | uniform major section | balanserad huvudsektion |
transp. | variable-section underframe | variabel ram |
earth.sc., mech.eng. | volute casing with circular cross-sections | spiralformat pumphus med cirkeltvärsnitt |
tech., industr., construct. | warp section | varpband |
IT, el. | waveguide cross section | tvärsnitt av vågledare |
tech., industr., construct. | weave cross-section diagram | tvärsektion av vävbindning |
construct. | well section | brunnsprofil |
earth.sc. | Westcott cross-section | effektivt termiskt tvärsnitt |
tech., industr., construct. | width of warp section | varpsektionsbredd |
tech., industr., construct. | width of warp section | bandbredd |
chem. | wire section | viraparti |
agric. | working section | brukningsenhet |
comp., MS | writeable section | skrivbar sektion (A data section in a module, such as a data section containing a module's global variables, that can be written to at run time) |