Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Finances containing year | all forms | exact matches only
EnglishDutch
accounts for the current financial yearrekening van het lopende begrotingsjaar
to adjust the final cash position for each yearhet jaarsaldo van de kasmiddelen vereffenen
all revenue and expenditure for the financial yearalle ontvangsten en uitgaven van het begrotingsjaar
amounts collected during the financial yearin de loop van het begrotingsjaar geïnde bedragen
appropriations allocated for the financial yearkredieten van het begrotingsjaar
appropriations carried over from the preceding financial yearvan het voorafgaande begrotingsjaar overgedragen kredieten
appropriations for the financial yearkredieten van het begrotingsjaar
appropriations opened in the budget of the preceding yeartotaal van de in de begroting van het voorgaande begrotingsjaar opgenomen kredieten
average of the exchange rates for all working days in a yeargemiddelde van de wisselkoersen van alle werkdagen in een jaar
balance for the yearsaldo van het begrotingsjaar
balance from previous yearoverschot van het vorige begrotingsjaar
booking of expenditures to the accounts on the basis of advances which are assigned to the year in questionverantwoording van de voorschotten die worden toegerekend aan het begrotingsjaar
budgetary management over the past financial yearuitvoering van de begroting in het afgelopen begrotingsjaar
carryover from one year to the nextverschuiving van het ene begrotingsjaar naar het andere
changes in appropriations from one financial year to the nextvan jaar tot jaar optredende wijzigingen in de omvang der kredieten
close of accounts for each financial yearsluiting van de rekeningen van het begrotingsjaar
closed yearafgesloten jaar
closing the books at year-endjaarafsluiting
commitments entered into and chargeable to the financial yearten laste van het begrotingsjaar aangegane betalingsverplichtingen
commitments entered into during the financial yearin het begrotingsjaar aangegane betalingsverplichtingen
Council Recommendation on the Discharge to be given to the Commission in respect of the Implementation of the General Budget of the European Communities for the Financial Year ...aanbeveling van de Raad inzake de aan de Commissie te verlenen kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar ...
current financial yearlopend begrotingsjaar
deficit carried over from the previous yearvan het vorige begrotingsjaar overgedragen tekort
during the financial yeartijdens het begrotingsjaar
end of the financial yeareinde van het begrotingsjaar
end-of-year bonuseindejaarspremie
end-of-year reporteindverslag over de uitvoering van de begroting
to enter the revenue of a financial year in the accounts for the financial yearde ontvangsten van een begrotingsjaar uit hoofde van dat begrotingsjaar verantwoorden
to enter the revenue of a financial year in the accounts for the financial yearde ontvangsten van een begrotingsjaar in de rekening van dat begrotingsjaar verantwoorden
entitlements established in the course of the financial yearin het begrotingsjaar vastgestelde rechten
entitlements still to be collected from the preceding financial yearnog in te vorderen rechten van het voorgaande begrotingsjaar
entitlements still to be collected from the preceding financial yearnog in te vorderen rechten van het voorafgaande begrotingsjaar
European Year of SMEs and the Craft SectorEuropees Jaar van het MKB en de ambachtelijke sector
expenditure booked to the accounts for a financial yearuitgaven die in de rekening van een begrotingsjaar worden verantwoord
expenditure of a financial yearuitgaven van een begrotingsjaar
final appropriations for the financial yeardefinitieve kredieten van het begrotingsjaar
final balance of the yeardefinitief saldo van het begrotingsjaar
financial forecasts covering several yearsmeerjarige financiële ramingen
financial year concernedbetrokken begrotingsjaar
financial year for which accounts have been closedafgesloten begrotingsjaar
financial year for which the accounts have been closedvereffend begrotingsjaar
first year allowancevermindering voor het eerste jaar
five-year undertakingvoor een periode van vijf jaar aangegane verbintenis
following financial yearvolgend begrotingsjaar
following financial yeareerstvolgend begrotingsjaar
following yearvolgend begrotingsjaar
following yeareerstvolgend begrotingsjaar
limit on expenditure over a five-year periodhet uittrekken van begrotingsmiddelen over vijfjaarlijkse periodes
loan maturing within one yearkortlopende verplichtingen
loss for the financial yearverlies over het boekjaar
Matif 5-yearMATIF 5 jaar
Matif 5-year futures contractMATIF 5 jaar
movement in appropriations for the financial yearontwikkeling van de kredieten van het begrotingsjaar
multi-year grantmeerjarige subsidie
multi-year rescheduling agreementovereenkomst van meerjaarlijkse herschikking
multi-year restructuring agreementovereenkomst van meerjaarlijkse herschikking
net balance from the previous yearsaldo van het voorafgaande begrotingsjaar
original financial yearoorspronkelijk begrotingsjaar
payment made from the appropriations for the financial yearten laste van de kredieten van het begrotingsjaar verichte betaling
payments made and chargeable to the financial yearten laste van het begrotingsjaar verrichte betalingen
payments made during the financial yearin het begrotingsjaar verrichte betalingen
posts authorised for the financial yearvoor het begrotingsjaar toegestane ambten
preceding financial yearvoorafgaande begrotingsjaar
preceding financial yearlaatste begrotingsjaar
preceding financial yearvorig begrotingsjaar
preceding financial yearvoorafgaand boekjaar
preceding financial yearafgelopen begrotingsjaar
preceding yearvoorgaand begrotingsjaar
previous financial yearlaatste begrotingsjaar
previous financial yearvoorafgaande begrotingsjaar
previous financial yearvoorgaande begrotingsjaar
previous financial yearafgelopen begrotingsjaar
previous financial yearvorig begrotingsjaar
previous financial yearsvroegere begrotingsjaren
profit in a subsequent yearwinst op een volgend boekjaar
profit or loss for the yearwinst/verlies van het boekjaar
profit or loss for the yearresultaat na belastingen
proposal for transfer of appropriations No .../... between Chapters within the ...'s budget estimates or: within the budget estimates of the ... for the financial year ...voorstel voor kredietoverschrijving nr. .../... van het ene hoofdstuk naar het andere binnen de begrotingsramingen van ... voor het begrotingsjaar ...
quota yearcontingentjaar
quota year under considerationbetrokken contingentperiode
reference yearberekeningsjaar
reference yearreferentiejaar
run-off year of accountuitloopboekjaar
settlement of the commitments of the financial yearbetaalbaarstelling van de betalingsverplichtingen van het begrotingsjaar
staff year per project appraisedmanjaar per onderzocht project
surplus for the financial yearresultaat van het boekjaar
surplus for the yearoverschot over het jaar
surplus GNP-based own resource from the previous financial yearoverschot vorige eigen middelen BNP
surplus VAT-based own resource from the previous financial yearoverschot vorige eigen middelen BTW
system of guarantees for the three-year programme of loansgarantieregeling voor het driejarige kredietprogramma
the financial year against which the payment shall be chargedhet begrotingsjaar waarop de uitgave wordt geboekt
the financial year against which the payment shall be chargedhet begrotingsjaar waarop de uitgave wordt aangewezen
the financial year concernedhet betrokken begrotingsjaar
these appropriations may be carried forward to the next financial year onlydeze kredieten kunnen worden overgedragen uitsluitend naar het eerstvolgende begrotingsjaar
transitional yearoverbruggingsjaar
within-year patternontwikkeling tijdens het jaar
year-end bonuseindejaarspremie
year-end margineindejaarsmarge
year of accountbegrotingsjaar
year of issue of the certificatejaartal van het jaar van de verklaring

Get short URL