| Subject | English | Dutch |
| nat.sc., agric. | Amazonian umbrella-bird | parasolvogel (Cephalopterus ornatus) |
| patents. | bags, grips, rucksacks, cases, portfolios, umbrellas, wallets, holdalls, briefcases, handbags, satchels, purses, luggage, trunks, walking sticks, credit card cases and sports bags | tassen, reistassen, rugzakken, etuis, portefeuilles, paraplus, geldportefeuilles, multifunctionele tassen, documententassen, handtassen, schooltassen, portemonnees, bagage, reiskoffers, wandelstokken, etuis voor creditcards en |
| industr., construct. | café umbrella | terrasparasol |
| agric. | catcher like inverted umbrella | opvanger in de vorm van een ongekeerde paraplu |
| industr., construct. | ceremonial umbrella | parasol voor ceremonieën |
| gen. | defence umbrella | raketschild |
| gen. | defence umbrella | ruimteschild |
| gen. | defence umbrella | antiraketruimteschild |
| life.sc., el. | folding umbrella-type solar cooker | samenklapbaar zonnekooktoestel |
| gen. | frames for umbrellas or parasols | geraamten voor paraplu's of parasols |
| industr. | garden umbrella | tuinparasol |
| construct. | glazed umbrella | overdekt met beglaasde luifels |
| patents. | golf umbrellas | golfparaplus |
| patents. | leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes, animal skins, trunks and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness and saddlery | leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen, dierenhuiden, reiskoffers en koffers, paraplus, parasols en wandelstokken, zwepen en zadelmakerswaren |
| nat.sc., agric. | long-wattled umbrella-bird | parasolvogel (Cephalopterus ornatus penduliger, Cephalopterus penduliger) |
| industr., construct. | market umbrella | marktparasol |
| gen. | nuclear umbrella | atoomparaplu |
| zool. | ornate umbrella bird | parasolvogel (Cephalopterus ornatus) |
| industr., construct. | seat-stick umbrella | zitstokparaplu |
| cultur. | The White Umbrella | De witte paraplu |
| patents. | trunks and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks | reiskoffers en reistassen, paraplus, parasols en wandelstokken |
| commun. | umbrella aerial | paraplu-antenne |
| el. | umbrella aerial | vertikale paraplu-antenne |
| law, econ., fin. | umbrella agreement | raamakkoord |
| law, econ., fin. | umbrella agreement | moederovereenkomst |
| law, econ., fin. | umbrella agreement | raamovereenkomst |
| el. | umbrella antenna | vertikale paraplu-antenne |
| el. | umbrella antenna | paraplu-antenne |
| insur. | umbrella arrangement | piggy-backovereenkomst |
| fin. | umbrella block-exemption | algemene vrijstelling |
| industr., construct. | umbrella case | foedraal voor paraplu |
| law, fin., engl. | umbrella clause | umbrella clause |
| industr., construct. | umbrella cloth | parapludoek |
| insur. | umbrella cover | umbrella-dekking |
| patents. | umbrella covers | hoezen voor paraplus |
| gen. | umbrella covers | foedralen voor paraplu's |
| gen. | umbrella directive | overkoepelende richtlijn |
| industr., construct. | umbrella FRAME | geraamte van een paraplu |
| fin., tax. | umbrella fund | paraplufonds |
| environ., UN | Umbrella Group | Umbrella-groep |
| environ., UN, engl. | Umbrella Group | Umbrella Group |
| industr., construct. | umbrella handle | parapluhandvat |
| industr., construct. | umbrella handle | handvat |
| gen. | umbrella handles | handvatten voor paraplu's |
| IT | Umbrella Information Provider | paraplu-organisatie van informatieleveranciers |
| transp., el. | umbrella insulator | parapluïsolator |
| IT | Umbrella IP | paraplu-organisatie van informatieleveranciers |
| insur. | umbrella liability policy | umbrella-aansprakelijkheidspolis |
| el. | umbrella-loaded vertical aerial | vertikale paraplu-antenne |
| el. | umbrella-loaded vertical antenna | vertikale paraplu-antenne |
| IT | umbrella methodology | overkoepelende methodologie |
| fin. | umbrella mortgage | globale hypotheek |
| fin. | umbrella mortgage | globaal krediet |
| gen. | umbrella or parasol ribs | baleinen voor paraplu's of parasols |
| social.sc. | umbrella organisation | overkoepelingsorgaan |
| social.sc. | umbrella organisation | overkoepelende organisatie |
| fin., industr. | umbrella organization | overkoepeling |
| forestr. | umbrella pine | parasolden (Pinus pinea) |
| forestr. | umbrella pine | parasolpijn (Pinus pinea) |
| mater.sc. | umbrella project | overkoepelend project |
| gen. | umbrella repair | reparatie van paraplu's |
| met. | umbrella rib | balein voor paraplu's |
| gen. | umbrella rings | parapluringen |
| mun.plan. | umbrella roof | luifel |
| industr., construct. | umbrella shaft | paraplustok |
| nat.sc., agric. | umbrella spurry | heelkruid (Holosteum umbellatum L.) |
| mun.plan. | umbrella stand | paraplustander |
| gen. | umbrella stands | paraplustandaards |
| gen. | umbrella sticks | paraplustokken |
| industr., construct. | umbrella tent | parasoltent |
| nat.sc., agric. | umbrella tree | parasolier (Musanga cecropioides, Musanga smithii) |
| nat.sc., agric. | umbrella tree | parasolboom (Musanga cecropioides, Musanga smithii) |
| nat.sc., agric. | umbrella tree | paternosterboom (Melia azedarach) |
| nat.sc., agric. | umbrella tree | Chinese vlier (Melia azedarach) |
| transp., el. | umbrella type insulator | parapluïsolator |
| agric. | umbrella variety | paraplu-ras |
| patents. | umbrellas and parasols | paraplus en parasols |
| patents. | umbrellas and walking sticks | paraplus en wandelstokken |
| patents. | umbrellas, parasols and walking sticks | paraplus, parasols en wandelstokken |
| patents. | umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness and saddlery | paraplus, parasols en wandelstokken, zwepen, paardetuigen en zadelmakerswaren |
| patents. | umbrellas, walking sticks | paraplus, wandelstokken |
| industr., construct. | walking-stick umbrella | wandelstokparaplu |
