| Subject | English | Dutch |
| construct. | armoured strong-room | safeloket |
| construct. | door of a strong room, safe door | kluisdeur |
| food.ind. | extra strong beer | zwaar bier |
| gen. | For a stronger and wider Union | De uitbreiding: een uitdaging |
| gen. | For a stronger and wider Union | Agenda 2000 |
| gen. | For a stronger and wider Union | Voor een sterkere en groter Unie |
| polit. | Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth | raamwerk voor sterke, duurzame en evenwichtige groei |
| gen. | incombustible strong oxidant | onbrandbaar sterk oxidatiemiddel |
| food.ind. | medium strong beer | dun bier |
| life.sc. | rather strong | tamelijk sterk |
| construct. | safe, fire safe, strong room | kluis (brandkluis) |
| gen. | separated from strong acids | gescheiden van sterke zuren |
| gen. | separated from strong bases | gescheiden van sterke basen |
| gen. | separated from strong oxidants | gescheiden van sterke oxidatiemiddelen |
| chem. | strong acid | sterk zuur |
| environ. | strong acid waste | sterk zure afvalstoffen |
| environ. | strong acidity High degree of ionization of an acid in water solution | hoge zuurtegraad |
| environ. | strong acidity | hoge zuurtegraad |
| chem. | strong acidity | sterk zuur |
| chem. | strong adhesion | hechting |
| food.ind. | strong ale | "strong ale" |
| chem., el. | strong ammonia liquor | sterk ammoniakwater |
| el. | strong anchoring | vaste koppeling |
| chem. | strong base | sterke base |
| agric. | strong beer | "vollbier" |
| zool. | strong-billed woodcreeper | kromsnavelboomklimmer (Xiphocolaptes promeropirhynchus, Xiphocolaptes promeropirhynchus promeropirhynchus) |
| construct. | strong box | brandkast |
| life.sc. | strong breeze | stijve bries |
| agric. | strong breeze | krachtige wind |
| math. | strong completeness | sterke volledigheid |
| comp., MS | strong consistency | sterke consistentie (A scenario where high availability is enabled and there is more than one copy of a cached object in the cache cluster. All copies of that object remain identical) |
| math. | strong convergence | sterke convergentie |
| el. | strong coupling | sterke koppeling |
| earth.sc. | strong coupling model | sterk gekoppeld model |
| fin. | strong currency | harde valuta |
| fin. | strong currency | sterke valuta |
| life.sc., met., mech.eng. | strong current | sterke stroom |
| chem. | strong electrolyte | sterke elektrolyt |
| agric. | strong flour | hard meel |
| earth.sc. | strong focusing | AG-focusseren |
| earth.sc. | strong focusing | focussering AG |
| fin. | strong form efficiency | prijsbepaling rekening houdend met bevoorrechte informatie |
| life.sc. | strong gale | storm |
| chem., el. | strong gas liquor | sterk ammoniakwater |
| construct. | strong head | verdediging van de golfbrekerkop |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | strong hybrid | volledige hybride |
| earth.sc., life.sc. | strong jump | sterke watersprong |
| stat. | strong law of large numbers | sterke wet van de grote getallen |
| math. | strong law of large numbers | sterke wet van de grote aantallen |
| gen. | strong laxative | middel tegen verstopping |
| med. | strong laxative | purgatief |
| earth.sc., mech.eng. | strong liquor | rijke oplossing |
| econ. | strong market | willige markt |
| earth.sc. | strong mechanical bond | sterke mechanische verbinding |
| fin. | strong monetary decision-making centre | sterk monetair beleidsorgaan |
| environ. | strong motion | hevige aardkorstbeweging |
| life.sc., tech. | strong-motion accelerograph | snelle schrijver voor heftige bewegingen |
| life.sc., tech. | strong-motion accelerograph | recorder voor sterke en hoogfrequente signalen |
| earth.sc., industr. | strong motion seismograph | seismograaf ter bepaling van krachtige bewegingen |
| construct. | strong mullions | oude posten |
| comp., MS | strong name | sterke naam (A name that consists of an assembly's identity-its simple text name, version number, and culture information (if provided)-strengthened by a public key and a digital signature generated over the assembly. Because the assembly manifest contains file hashes for all the files that constitute the assembly implementation, it is sufficient to generate the digital signature over just the one file in the assembly that contains the assembly manifest. Assemblies with the same strong name are expected to be identical) |
| chem. | strong oxidiser. | Kan brand of ontploffingen veroorzaken |
| gen. | strong oxidiser. | sterk oxiderend. |
| mater.sc. | strong packaging | duurzame emballage |
| mater.sc. | strong packaging | duurzame verpakking |
| mater.sc. | strong packaging | stevige emballage |
| mater.sc. | strong packaging | stevige verpakking |
| mater.sc. | strong packing | duurzame emballage |
| mater.sc. | strong packing | stevige emballage |
| mater.sc. | strong packing | duurzame verpakking |
| mater.sc. | strong packing | stevige verpakking |
| IT | strong problem-solving method | sterke oplossingsmethode |
| chem. | strong reducing agent | sterk reductiemiddel |
| fin. | strong room | kluis |
| construct. | strong-room | kluis |
| gen. | strong-room maintenance and repair | onderhoud en reparatie van kluizen |
| met. | strong sand | vet vormzand |
| environ. | strong sewage water | geconcentreerd rioolwater |
| earth.sc., mech.eng. | strong solution | rijke oplossing |
| transp., mech.eng. | strong structure | sterke structuur |
| gen. | strong sustainability | sterke duurzaamheid |
| IT | strong typing | sterke typering |
| met. | strong welding | sterktelassen |
| agric. | strong wheat | sterke tarwe |
| life.sc. | strong wind | harde wind |
| nat.sc., agric. | system with a strong human component | teeltwijze met grote arbeidsintensiteit |
| agric., mech.eng. | the shelf-like nests are suspended from strong double-hooked staples | de legnesten worden als rekken met twee ogen aan sterke krammen opgehangen |
| chem. | the solution in water is a medium strong acid | de oplossing in water is een matig sterk zuur |
| chem. | the solution in water is a medium strong base | de oplossing in water is een matig sterke base |
| chem. | the substance is a medium strong acid | de stof is een matig sterk zuur |
| chem. | the substance is a medium strong base | de stof is een matig sterke base |
| chem. | the substance is a strong acid,it reacts violently with bases and is corrosive | de stof is een sterk zuur,reageert heftig met basen en is bijtend |
| chem. | the substance is a strong base,it reacts violently with acids and is corrosive | de stof is een sterke base,reageert heftig met zuren en is bijtend |
| chem. | the substance is a strong oxidant and reacts with combustible and reducing materials | de stof is een sterk oxidatiemiddel en reageert met brandbare en reducerende stoffen |
| chem. | the substance is a strong reducing agent and reacts with oxidants | de stof is een sterk reductiemiddel en reageert met oxidatiemiddelen |
| life.sc. | very strong | zeer sterk |
