| English | Dutch |
| adoption of an international standard in a national standard | een internationale norm overnemen in een nationaal normatief document |
| atomic frequency standard | atomische frequentiestandaard |
| audiometric standard | audiometrische norm |
| average standard-deviation procedure | gemiddelde standaardafwijkingprocedure |
| basic standard | basisnorm |
| be up to standards of good workmanship | voldoen aan de eisen van goed werk |
| bilaterally harmonized standards | bilateraal geharmoniseerde normen |
| British standard | Britse norm |
| caesium beam frequency standard | cesiumstralingsfrequentiestandaard |
| caesium frequency standard | cesiumfrequentiestandaard |
| caesium gas cell standard | cesiumgascelstandaard |
| calibrated standard radio-frequency signal generator | gekalibreerde generator voor radiofrequente referentiesignalen |
| calibration standard | kalibratienorm |
| calibration standard | instelnorm |
| central frequency standard | centrale frequentienorm |
| CIE 1931 standard colorimetric observer | colorimetrische waarnemer van de CIE 1931 |
| CIE 1931 standard colorimetric system | trichromatisch stelsel van de CIE 1931 |
| CIE standard illuminants | standaardlichtsoorten van de CIE |
| CIE standard overcast sky | betrokken-hemelstandaard van de CIE |
| CIE standard photometric observer | fotometrische waarnemer van de CIE |
| CIE standard sources | standaardlichtbronnen van de CIE |
| CIE 1964 supplementary standard colorimetric observer | aanvullende colorimetrische waarnemer van de CIE 1964 |
| CIE 1964 supplementary standard colorimetric system | aanvullend trichromatisch stelsel van de CIE 1964 |
| "Codes and Standards" Working Group | werkgroep voor codes en normen |
| collateral standard | secundaire norm |
| commercial caesium beam frequency standard | commerciële cesiumstraalfrequentiestandaard |
| common standard | industriële standaard |
| common standard | industrienorm |
| common standard | de facto norm |
| comparable standards | vergelijkbare normen |
| Comparative index of national and European standards | Vergelijkend register van de nationale en Europese normen |
| comparison standard | vergelijkingsstandaard |
| control chart for the average and standard deviation in the sample | x-s-kaart |
| control chart for the average and standard deviation in the sample | regelkaart voor de gemiddelde afwijking en de standaardafwijking van de steekproef |
| control of compliance with technical standards | controle op het voldoen aan technische normen |
| crystal oscillator frequency standard | frequentiestandaard met kristaloscillator |
| dated reference to standards | gedateerde verwijzing naar normen |
| de facto standard | industrienorm |
| de facto standard | industriële standaard |
| de facto standard | de facto norm |
| departmental standard | ministeriële norm |
| direct application of an international standard | rechtstreekse toepassing van een internationale norm |
| direct application of an international standard | directe toepassing van een internationale norm |
| draft international standard | internationale ontwerp-norm |
| Draft International Standard | internationale ontwerp-norm |
| draft standard | normontwerp |
| early-warning system for standards production deadlines | waarschuwingssysteem inzake termijnen voor het opstellen van normen |
| EIA standard code | EIA-standaardcode |
| equivalent standards | geharmoniseerde normen |
| European pre-standard | Europese voornorm |
| European pre-Standard | Europese Voorlopige Norm |
| European pre-standard | Europese pre-norm |
| European standards organisation | Europese normalisatieorganisatie |
| exclusive reference to standards | uitsluitende verwijzing naar normen |
| fire integrity standard | norm voor de brandwerendheid |
| functional standard | functionele norm |
| general reference to standards | algemene verwijzing naar normen |
| "general reference to standards" approach | methode van "verwijzing naar de normen" |
| harmonised standard | geharmoniseerde norm |
| harmonized standards | geharmoniseerde normen |
| hydrogen frequency standard | waterstoffrequentiestandaard |
| identical standards | identieke normen |
| imperial standard system | imperiaal stelsel |
| indicative reference to standards | indicatieve verwijzing naar normen |
| indirect application of an international standard | onrechtstreekse toepassing van een internationale norm |
| indirect application of an international standard | indirecte toepassing van een internationale norm |
| industry standard | de facto norm |
| industry standard | industrienorm |
| industry standard | industriële standaard |
| interface standard | interfacenorm |
| interface standard | aansluitbaarheidsnorm |
| international accounting standards | internationale normen voor de boekhouding |
| international standard serum | internationaal standaardserum |
| internationally harmonized standards | internationaal geharmoniseerde normen |
| interoperable standard | interoperabele norm |
| ISO -standard | ISO-norm |
| ISO standard continuous power | ISO-normen nominaal vermogen |
| Joint European Standards Institution | Gemeenschappelijke Europese Normalisatie-organisatie |
| list of standards | normlijst |
| Management and Co-ordination Advisory Committee on Scientific and Technological Standards | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Wetenschappelijke en technische normen en standaarden |
| management of national standards | beheer van nationale normen |
| management of the list of standards | administratie van de normenlijsten |
| mandatory standard | verplichte norm |
| maximum standard zone of indecision | maximale standaardgrensonscherpte |
| measurement standard | standaard |
| measurement standard | standaard-ijkmaat |
| measurement standard | meetstandaard |
| measurement standard | standaardoplossing |
| measures, standards and reference techniques | metingen, standaarden en referentietechnieken |
| micrometric standard measuring machine | meettoestel |
| multilaterally harmonized standards | multilateraal geharmoniseerde normen |
| national standards body | nationaal normalisatie-instituut |
| passive atomic frequency standard | norm voor passieve atoomfrequentie |
| performance standard | prestatiemeetvoorschrift |
| photometry with standards on the Pt.Co scale | fotometrie aan de hand van de ijke maten van de Pt.Co-schaal |
| portable battery-operated frequency standard | draagbare frequentiestandaard met batterijvoeding |
| primary atomic standard | primaire atoomstandaard |
| primary frequency standard | primaire frequentiestandaard |
| primary laboratory type caesium beam frequency standard | cesiumbundelfrequentiestandaard van het primaire laboratoriumtype |
| primary standard | primaire standaard |
| primary time standard | primaire tijdstandaard |
| provincial standard | provinciale norm |
| reference to standards in regulations | verwijzing naar normen in verordeningen |
| regional standard | regionale norm |
| regional standards organization | regionale normalisatie-organisatie |
| regionally harmonized standards | regionaal geharmoniseerde normen |
| rubidium atomic frequency standard | atomische-frequentiestandaard van rubidium |
| secondary frequency standard | secundaire frequentiestandaard |
| secondary standard | secundaire standaard |
| secondary time standard | secundaire tijdsstandaard |
| service standard | dienstnorm |
| spacecraft time standard | tijdsstandaard van het ruimtevoertuig |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van normalisatie, metingen en proeven |
| standard additions method | methode van standaardtoevoegingen |
| standard additions method | methode van standaardaddities |
| standard altimeter setting | standaard hoogtemeterinstelling |
| standard ambient temperature | standaardomgevingstemperatuur |
| standard American wire gauge | amerikaanse schroefdraadnormen |
| standard atmosphere | normale atmosfeer |
| standard certification | homologatie |
| standard conversion | standaardomzetting |
| standard deviation of repeatability | standaardafwijking herhaalbaarheid |
| standard dimension | standaardafmeting |
| standard file | standaard-kaartsysteem |
| standard for television system | standaard voor een televisiesysteem |
| standard function | standaardfunktie |
| standard hole system | eenheidsgatstelsel |
| standard installation | standaardinstallatie |
| standard magnet | standaardmagneet |
| standard measurement | normaalmeting |
| standard meter | controlemeter |
| standard MUF | standaard MVF |
| standard of availability | beschikbaarheidsstandaard |
| standard of quality | kwaliteitsnorm |
| standard of sound recording | standaard van geluidsopname |
| standard on data to be provided | productgegevensnorm |
| standard on data to be provided | produktgegevensnorm |
| standard package | standaardverpakking |
| standard pilot-tone system | standaardsysteem met piloottoon |
| standard power take-off | standaard-PTO |
| standard quartz crystal | standaardkwartskristal |
| standard radio frequency | standaardradiofrequentie |
| standard reference loudness tape | referentieband met gestandaardiseerd geluidsniveau |
| standard refractivity vertical gradient | vertikale gradiënt van de normale refractiviteit |
| standard rod | standaardmeter |
| standard setting | normering |
| standard shaft system | eenheidsasstelsel |
| standard soil-cement | standaardgrondcementmortel |
| standard speed power take-off | standaardsnelheid-PTO |
| standard splines | standaardsplines |
| standard technical environment | gemeenschappelijke technische omgeving |
| standard test load | standaardproeflast |
| standard test specimen | standaard-proefstuk |
| standard test specimen | normaal-proefstuk |
| standard test tone | standaardtesttoon |
| standard-time-signal | uitzending van het standaardtijdsignaal |
| standard time-signal emission | uitzending van het standaardtijdsignaal |
| standard time-temperature curve | standaard tijdtemperatuurkromme |
| standard tube | standaardbuis |
| standard weight | standaardgewicht |
| standard weight | ijkgewicht |
| standard zone of indecision | standaardgrensonscherpte |
| standards body | normalisatie-instituut |
| standards lab | standaardiseringslaboratorium |
| standards programme | normalisatieprogramma |
| standards project | normalisatieproject |
| Standing Committee on Technical Standards and Regulations | Permanent Comité voor normen en technische voorschriften |
| taking over an international standard in a national normative document | een internationale norm overnemen in een nationaal normatief document |
| Technical regulations, standards, testing and certification | Technische voorschriften,normen,keuring en certificatie |
| technical standard | technische standaard |
| the common quality standards | de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen |
| training standard | opleidingsnorm |
| transistorized frequency standard | frequentiestandaard met transistoren |
| travelling standard | verrijdbare standaard |
| undated reference to standards | ongedateerde verwijzing naar normen |
| unified standards | gelijkwaardige normen |
| uniform standard of measurement and portrayal of interference | uniforme norm voor metingen en grafische prestaties van de interferenties |
| unilaterally aligned standard | unilateraal in overeenstemming gebrachte norm |
| water standards | normen voor waterkwaliteit |
| Working Group on Codes and Standards | Werkgroep codes en normen |
| working standard with an electrodynamic microphone and receiver | werkstandaard met een elektrodynamische microfoon en ontvanger |
