Subject | English | Dutch |
el. | a.c.spark-over voltage of a protector | doorslagspanning voor wisselstroom van een afscherming |
mech.eng. | all-weather spark plug | all-weather bougie |
el. | arrester consisting of a horned spark gap | hoornafleider |
el. | auxiliary spark gap | hulpvonkbrug |
el. | calibrated spark gap | geijkte meetvonkbrug |
mech.eng., el. | central spark plug electrode | centrale elektrode |
mech.eng., el. | cold spark plug | koude bougie |
mech.eng., el. | contact breaker spark | overspringvonk |
el. | d.c.spark-over voltage | gelijkstroomoverslagspanning |
el. | direct initiation by sparks | onmiddellijke ontsteking door vonkoverslag |
el. | electric spark | vonk |
el. | electric spark | elektrische vonk |
el. | fast spark source | snelvonkbron |
mater.sc. | flying sparks | vonkenregen |
mech.eng. | grinding spark | slijpvonk |
met. | grinding spark | slijpvonken |
mech.eng., el. | ground spark plug electrode | aardelektrode |
cultur., industr., construct. | high frequency spark camera | hoogfrequentie camera |
met. | high-frequency electric-spark cutting machine | machine waarin metalen worden doorboord of gesneden met behulp van speciaal gevormde elektroden |
el. | horn spark gap | hoornvonkbaan |
mech.eng., el. | hot spark plug | warme bougie |
mech.eng., el. | ignition spark | ontstekingsvonk |
mech.eng. | ignition spark pulse | startpulse |
el. | impulse spark-over voltage of a protector | pulsdoorslagspanning van een beschermer |
el. | impulse spark-over voltage-time curve of a protector | pulsdoorslagspanning van een beschermer als functie van de tijd |
mech.eng., el. | isolating spark gap | isolerende vonkbrug |
chem. | Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. – No smoking. | Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. – Niet roken. |
tech. | measuring spark gap | meetvonkbrug |
mater.sc., mech.eng. | multiple head spark machining tool | vonkerosiewerktuig |
el. | nominal d.c.spark-over voltage of a protector | nominale gelijkstroom-overslagspanning van een protector |
mech.eng., el. | one-pole spark plug | eenpolige bougie |
mech.eng., el. | porcelain spark plug | porseleinen bougie |
el. | protective spark gap | vronkbrug |
el. | protective spark gap | beschermingsvonkbrug |
gen. | radio interference from internal combustion engines with spark ignition | omroepstoringen door verbrandingsmotoren met elektrische ontstekingsinrichting |
el. | rod spark gap | staafbliksemafleider |
el. | short-circuit spark | kortsluitvonk |
mech.eng., el. | single pole spark plug | eenpolige bougie |
mech.eng., el. | sooted of spark plug | vet worden van een bougie |
mech.eng. | spark advance | voorontsteking |
mech.eng. | spark arrester | terugslagfilter |
el. | spark arrester | vonkenvanger |
mech.eng., el. | spark at breaking | overspringvonk |
mech.eng., el. | spark cable | bougiekabel |
gen. | spark capacitor | bluscondensator |
gen. | spark capacitor | ontstoringskondensator |
earth.sc. | spark chamber | vonkionisatievat |
meas.inst. | spark chamber | vonkenvat |
transp., mech.eng., el. | spark coil | bobine |
transp., mech.eng., el. | spark coil | ontstekingsspoel |
mech.eng., el. | spark control | ontstekingsregelaar |
el. | spark counter | vonkenteller |
met. | spark cutting | snijden door vonkerosie |
earth.sc. | spark detector | vonkdetector |
coal. | spark detonator | elektrische vonkontsteker |
el. | spark discharge | vonkoverslag |
earth.sc., met. | spark discharge | erosiepuls |
earth.sc., met. | spark discharge | vonkpuls |
earth.sc., met. | spark discharge removal of material | vonkverspanen |
earth.sc., met. | spark discharge removal of material | vonkerosief bewerken |
earth.sc., met. | spark discharge removal of material | vonkerosie |
el. | spark engraving | vonkgravering |
earth.sc., met. | spark eroding | vonkerosief bewerken |
earth.sc., met. | spark eroding | vonkerosie |
earth.sc., met. | spark eroding | vonkverspanen |
earth.sc., met. | spark erosion | vonkverspanen |
earth.sc., met. | spark erosion | vonkerosief bewerken |
earth.sc., met. | spark erosion | vonkerosie |
met. | spark erosion | snijden door vonkerosie |
earth.sc., met. | spark-erosion cavity sinking | zinkvonken |
earth.sc., met. | spark-erosion cavity sinking | vonkerosief graveren |
met. | spark-erosion cutting | draadvonken |
met. | spark-erosion cutting | vonkerosief snijden |
earth.sc., met. | spark-erosion drilling | vonkerosief boren |
earth.sc., met. | spark-erosion generator | generator |
earth.sc., met. | spark-erosion grinding | vonkerosief slijpen |
mech.eng. | spark erosion machine | vonkverspaningsmachine |
lab.law. | spark erosion machine operator | bediener van elektro-erosiemachines |
lab.law. | spark erosion machine operator | bediener spark-erosion machines |
earth.sc., met. | spark erosion plant | vonkverspaningsmachine |
earth.sc., met. | spark erosion plant | vonkerosie-installatie |
earth.sc., met. | spark-erosion sinking | vonkerosief zinken |
mech.eng., el. | spark failure | hapering van de ontsteking |
mech.eng., el. | spark failure | mislukte ontsteking |
mech.eng., el. | spark gap | vonkspleet |
el. | spark gap | stavenvonkbrug |
el. | spark gap | hoornvonkbrug |
el. | spark gap | vonkenbrug |
el. | spark gap | beschermingsvonkbrug |
mech.eng., el. | spark gap | elektrodenafstand |
el. | spark gap | vronkbrug |
earth.sc. | spark gap | vonkbrug |
antenn. | spark-gap tube | elektrodenloze buis f, nullode f |
earth.sc. | spark generator | vonkgenerator |
gen. | spark-guards | vonkenvangers |
mech.eng. | spark igniter | bougie |
mech.eng., el. | spark ignition | vonkontsteking |
mech.eng., el. | spark ignition | batterij-ontsteking |
astronaut., transp. | spark-ignition engine | motor met bougieontsteking |
energ.ind., mech.eng. | spark-ignition engine | motor met elektrische ontsteking |
mech.eng. | spark ignition engine | vonkontstekings/motor |
industr. | spark-ignition engine | zuigermotor |
energ.ind., mech.eng. | spark-ignition engine | motor met bougie-ontsteking |
energ.ind., mech.eng. | spark-ignition engine | explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk |
transp., industr. | spark-ignition internal combustion piston engine | zuigermotor met vonkontsteking |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine | zuigermotor met vonkontsteking |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating piston engine | zuigermotor met vonkontsteking |
transp., industr. | spark-ignition rotary internal combustion piston engine | wankelmotor met vonkontsteking |
el. | spark jump | overslag |
el. | spark jumping | overslag |
gen. | spark-killer | ontstoringskondensator |
mech.eng., el. | spark lever | ontstekingshefboom |
mech.eng., el. | spark machining | vonkverspaning |
mech.eng., el. | spark machining | vonkerosie |
met. | spark machining process for machining cavities | vonk-erosiemethode voor niet-gietbare holten |
IT, mech.eng. | spark-out | uitvonken |
el. | spark-over of a protector | overslag van een protector |
el. | spark-over voltage | overslagspanning |
transp. | spark plug | bougie |
gen. | spark-plug cable | bougie-kabel |
mech.eng., el. | spark-plug nipple | bougieklem |
mech.eng., el. | spark plug wire | bougiekabel |
mech.eng. | spark plug wrench | bougiesleutel |
patents. | spark-plugs | ontstekingskaarsen |
mech.eng. | spark pulse | startpulse |
el. | spark-quench | vonkonderdrukker |
commun. | spark-quench | vonkblusketen |
el. | spark quench | vonkonderdrukker |
el. | spark-quench | vonkenvanger |
el. | spark quenching device | vonkonderdrukker |
el. | spark recorder | vonkenregistrator |
lab.law., mech.eng. | spark resistant tool | vonkvrij gereedschap |
lab.law. | spark-safe sole | anti-statische zool |
el. | spark suppressor | vonkblusser |
tech., el. | spark test | partieel-ontladingstest |
met. | spark testing | staalidentifikatie met de vonkproef |
commun. | spark transmitter | vonkzender |
mech.eng., el. | spark wire | bougiekabel |
nat.sc., transp. | stationary spark ignition IC engine | stationaire IV-motor met elektrische ontsteking |
el. | striking of a spark | overslag |
meas.inst. | synchronous rotating spark gap | synchrone vonkbrug |
el., meas.inst. | synchronous spark gap | synchrone vonkbrug |
transp. | throwing-off of sparks | uitstoten van vonken |
commun., el. | triggered spark-gap | gestuurde vonkbrug |
mech.eng., el. | two-pole spark plug | tweepolige bougie |
mech.eng., el. | vacuum spark advance | vacuümvervroeging |
mech.eng., el. | vacuum spark advance | vacuümontsteking |
mech.eng., el. | vacuum spark control | vacuümvervroeging |
mech.eng., el. | vacuum spark control | vacuümontsteking |
automat., meas.inst. | vacuum spark control | ontstekingsregeling bij onderdruk |
met., el. | welding set with high frequency spark ionizer | lastoestel met hoogfrequentieapparaat met vonkbrug |