| Subject | English | Dutch |
| gen. | to adjust the slope and position of the steering wheel | de helling en positie van het stuurwiel verstellen |
| construct. | angle of repose of the ground, natural slope | natuurlijk beloop |
| construct. | angle of repose of the ground, natural slope | natuurlijk talud |
| construct. | angle of repose of the natural slope | natuurlijk talud |
| construct. | angle of repose of the natural slope | hoek van het natuurlijk beloop |
| scient., life.sc. | angle of slope | hellingshoek van het talud |
| met. | angle of slope | hellingshoek van de las |
| construct. | angle of slope, angle of inclination | hellingshoek |
| tech., met. | back slope of supports | helling van de terugwijking van de ondersteuningen |
| construct. | base of slope | teen van het talud |
| transp. | construction of a track on benched slope | bouwen van een spoorlijn tegen een berghelling aan |
| construct. | crest of slope | rand van het talud |
| transp., construct. | cross section of a lock chamber with sloping sides | doorsnede van een schutkolk met beloopen |
| earth.sc. | determination of the plateau and its slope | bepaling van het plateau en van zijn helling |
| construct. | ditch at foot of slope | teensloot |
| construct. | ditch at foot of slope | sloot aan de teen van het talud |
| construct. | ditch at top of slope | kruinsloot |
| construct. | ditch at top of slope | greppel aan de top van het talud |
| transp., construct. | erosion of a slope | inkalven van een beloop |
| construct. | finishing of slopes | opmaken (van taluds) |
| construct. | foot of a slope | voet |
| construct. | foot of a slope | teen van een talud |
| environ. | foot of the continental slope | voet van de continentale helling |
| life.sc., tech. | gradient of slope | hellingshoek |
| scient., life.sc. | gradient of slope | hellingshoek van het talud |
| life.sc., tech. | gradient of slope | hellingsgraad |
| life.sc., tech. | gradient of slope | inclinatie |
| life.sc., tech. | gradient of slope | helling |
| life.sc., tech. | gradient of slope | hellingsgradiënt |
| nat.sc., agric. | green-covering of the slope | groenbemester voor het talud |
| transp. | inclination of an earth slope or embankment | helling |
| transp. | inclination of an earth slope or embankment | beloop van het talud |
| transp., construct. | inclination or slope of the bank | helling van het beloop |
| construct. | line of maximum slope | grootste-hellingslijn |
| nat.sc., agric. | maximum of slope | maximale bodemrijzing |
| transp., construct. | mean slope of the bank | gemiddelde helling van het beloop |
| transp., construct. | natural slope of the earth or soil | natuurlijk beloop van den grond |
| construct. | pitch angle of a roof, roof slope | dakhelling |
| transp., construct. | pitched slope of the chamber | natuursteenbekleding van het beloop van de kolk |
| transp., construct. | protection of the embankment slopes | taludbescherming |
| transp., construct. | quay wall of sloping blockwork | kaaimuur van schuingestapelde blokken |
| construct. | removal of loose materials from slopes | schonen van taluds |
| transp., construct. | slip of a slope | inloopen van een beloop |
| transp., mater.sc. | slope of a curve | opgaande helling van een kromme |
| transp., mater.sc. | slope of a diagram | diagramhelling |
| hydraul. | slope of a dune | duinglooiing |
| life.sc. | slope of a front | helling van een front |
| construct. | slope of a roof | dakvlak |
| construct. | slope of a roof | dakschild |
| agric. | slope of a stack | stapelhelling |
| transp., construct. | slope of an dyke | talud |
| transp., construct. | slope of an dyke | dijksbeloop |
| transp., construct. | slope of an embankment | talud |
| transp., construct. | slope of an embankment | dijksbeloop |
| life.sc. | slope of an isobaric surface | helling van een isobarisch vlak |
| stat., tech. | slope of an operating characteristic curve | steilheid van een keuringskarakteristiek |
| earth.sc. | slope of anticline | zadelvleugel |
| transp., construct. | slope of chutes | helling van de goten |
| industr., construct., chem. | slope of finish | planparallellie |
| nat.sc., agric. | slope of grain | schuin draadverloop |
| nat.sc., agric. | slope of grain | gerende houtdraad |
| nat.sc., agric. | slope of grain | gerende draad |
| transp., construct. | slope of pitching | helling der steenglooiing |
| transp., construct. | slope of pitching | beloop der steenglooiing |
| construct. | slope of staircase | traphelling |
| tech., construct. | slope of surface | verhang |
| transp. | slope of the embankment | talud van de baan |
| transp., construct. | slope of the road | helling van de weg |
| el. | slope of the spectrum envelope | helling van de spectrumomhullende |
| scient. | slope of the straight line | helling van de rechte |
| construct. | stone pitching of slope, stone batter | steenglooiing |
| mater.sc., met. | the slope of the curves is inversely proportional to the vo lume of activation | de helling der krommen is omgekeerd evenredig met het activeringsvolume |
| construct. | trimming of slopes | schonen van taluds |
| construct. | weighting of a slope | versterking van een talud |
