| English | Dutch |
| abnormal formation of shoots and tubers | doorwas |
| axillary shoot | okselscheut |
| clump shoots | scheuten op de stronk |
| currant shoot borer | knopworm (Incurvaria capitella, Lampronia capitella) |
| currant shoot borer | bessespruitvreter (Incurvaria capitella, Lampronia capitella) |
| currant shoot borer | spruitvreter (Incurvaria capitella, Lampronia capitella) |
| currant shoot borer | rode worm (Incurvaria capitella, Lampronia capitella) |
| currant shoot borer | bessemot (Incurvaria capitella, Lampronia capitella) |
| epicormic shoot | waterlot |
| european pine shoot moth | dennelotvlinder (Evetria buoliana, Retinia buoliana, Rhyacionia buoliana) |
| european pine shoot moth | dennelotrups (Evetria buoliana, Retinia buoliana, Rhyacionia buoliana) |
| European shot-hole borer | ongelijke houtkever (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
| European shot-hole borer | ongelijke houtschorskever (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
| European shot-hole borer | houtboorkever (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
| flowering shoot | kortlot |
| lammas shoot | Sint-Janslot |
| larger shot-hole borer | ongelijke houtschorskever (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
| lateral shoot | zijspruit |
| mahogany shoot borer | boorder van de uitlopers van de mahonie |
| peach shot hole | hagelschotziekte bij de perzik |
| pine shoot beetle | grote dennescheerder (Blastophagus major, Blastophagus piniperda, Hylesinus piniperda, Myelophilus piniperda, Tomicus piniperda) |
| pine shoot beetle | gewone dennescheerder (Blastophagus major, Blastophagus piniperda, Hylesinus piniperda, Myelophilus piniperda, Tomicus piniperda) |
| pine shoot moth | dennelotvlinder (Evetria buoliana, Retinia buoliana, Rhyacionia buoliana) |
| pine shoot moth | dennelotrups (Evetria buoliana, Retinia buoliana, Rhyacionia buoliana) |
| raspberry shoot borer | frambozespruitkever (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry shoot borer | rode worm (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry shoot borer | frambozemot (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| rose shoot sawfly | stijgende rozescheutboorder (Blennocampa elongatula, Cladardis elongatula, Monophadnus elongatulus, Monopheadnoides elongata) |
| rose shoot sawfly | stijgende rozenscheutboorder (Blennocampa elongatula, Cladardis elongatula, Monophadnus elongatulus, Monopheadnoides elongata) |
| shoot borer | gele topboorder van het suikerriet (Argyria infuscatella, Argyria shariinensis, Argyria sticticraspis, Chilo infuscatellus, Chilotraea infuscatella, Diatraea infuscatella, Proceras infuscatella) |
| shoot emergence | opkomen |
| shoot emergence | schieten |
| shoot emergence | uitbotten |
| shoot emergence | botten |
| shoot length | lengte van de verhoute scheut |
| shoot moth | Rhyacionia buoliana |
| shoot moth | dennelotrups |
| short shoot | kortlot |
| shot hole | doorzeefd met gaatjes |
| shot-hole borer | Hypoborus ficus |
| shot-hole of stone fruit trees | hagelschotziekte (Clasterosporium carpophilum, Coryneum beyerinckii, Stigmina carpophila) |
| side shoot | zijspruit |
| side shoot | wilde loot |
| side shoot | dief |
| terminal shoot | eindlot (stolo terminalis) |
| top shoot | eindlot (stolo terminalis) |
| vegetative shoot emergence | schieten |
| vegetative shoot emergence | uitbotten |
| vegetative shoot emergence | opkomen |
| vegetative shoot emergence | botten |
| wilting of shoots | verbranden van de scheuten |
