| Subject | English | Dutch |
| health. | accommodation range | accommodatiebreedte |
| tech., el. | accuracy range | nauwkeurigheidsbereik |
| commun., transp. | acquisition range | opvangbereik |
| earth.sc. | activity range | activiteitsgebied |
| meas.inst. | actual range | werkelijk meetgebied |
| CNC | actuating range | beïnvloedingsgebied |
| comp., MS | address range | adresbereik (A contiguous range of IP addresses) |
| mech.eng. | adjustment range | werkgebied |
| commun., el. | adjustment range | instelbereik |
| demogr., social.sc. | age range | leeftijdscategorie |
| demogr., social.sc. | age range | leeftijdsgroep |
| demogr., social.sc. | age range | leeftijdstranche |
| gen. | age ranges | leeftijdsgrenzen |
| gen. | Agreement regarding Inspections relating to the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles | Overeenkomst inzake de inspecties die verband houden met het Verdrag tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken inzake de verwijdering van hun middellange- en kortere-afstandsraketten |
| gen. | all burnt range | afgelegde afstand bij uitbranden |
| transp., mater.sc. | altitude range | hoogtebereik |
| el. | amplitude range | amplitudegebied |
| gen. | amplitude tidal range | getijverschil |
| industr., construct., met. | annealing range | ontspanningsgebied |
| met. | appearance of the microstructural constituents in the pearlite range | morfologie van de structuurbestanddelen in het perlitisch gebied |
| el. | attenuation range | dempingsgebied |
| health. | audible range | hoorvaam,gehoorveld |
| meas.inst. | automatic range, bearing, or elevation measurement | automatische bepaling van afstand, azimut of elevatie |
| avia. | automatic range finder | automatische afstandsmeter |
| avia. | automatic range measurement | automatische afstandsmeting |
| meas.inst. | automatic range selection | automatische meetgebiedskeuze |
| meas.inst. | available range of set-point adjustment | gebied van de ingestelde waarde |
| el. | avalanche range | lawinebereik |
| meas.inst. | balance range of a bridge | evenwichtsgebied van een meetbrug |
| navig. | base range finder | basisafstandmeter |
| commun., transp. | best range cruising speed | economische kruisvlucht |
| chem. | boiling range | kooktraject |
| chem. | boiling range | destilleerverloop |
| IT, dat.proc. | bottom-of-the-range | gamma-onderkant |
| IT, dat.proc. | bottom-of-the-range | basisuitvoering |
| nat.sc., life.sc. | breeding range | broedgebied |
| comp., MS | cell range | celbereik (A block of two or more cells in a spreadsheet) |
| IT, dat.proc. | cells range reference | cellenblokreferentie |
| tech., el. | change of measuring range | omschakeling van het meetbereik |
| gen. | close-range defence | nabijverdediging |
| meas.inst. | coincidence range finder | coïncidentieafstandsmeter |
| tech. | compensation range | compensatiegebied |
| met. | complete transformation in the pearlite range is only obtained after a very slow cooling rate | volledige omzetting in het perlietisch gebied wordt alleen verkregen door zeer langzaam te koelen |
| el. | compression of the luminance range | compressie van helderheidsgebied |
| tech. | concentration range | concentratiegebied |
| IT, dat.proc. | consolidation range | consolidatiebereik |
| IT, dat.proc. | consolidation range | consolidatieblok |
| met. | content ranges of alloying elements | interval van de gehalten aan legeringselementen |
| agric. | continuous range | standweide |
| cultur. | contrast range | zwartingsomvang |
| commun., earth.sc. | contrast range | helderheiddynamiek |
| commun., earth.sc. | contrast range | contrastverhouding |
| commun., earth.sc. | contrast range | contrastomvang |
| commun., earth.sc. | contrast range | maximumcontrast |
| gen. | .contrast range | maximaal contrast |
| cultur. | contrast range | densiteitsomvang |
| IT, el. | control range | regelgebied |
| mech.eng. | control range | werkbereik |
| tech., el. | control range | instelbereik |
| el. | control range | regelband |
| gen. | control range | uitsturingsgebied |
| el. | controlling power range | regelvermogen |
| earth.sc., R&D. | Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts | Overeenkomst tot oprichting van het Europees Centrum voor weervoorspellingen op middellange termijn |
| gen. | Convention on Long-range Transboundary Air Pollution | LRTAP-Verdrag |
| mun.plan. | cooking range | kookeiland |
| mun.plan. | cooking range | kookblok |
| earth.sc., mech.eng. | cooling range | afkoeltraject |
| environ., UN | Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | permanente controle en evaluatie van de verplaatsing over lange afstand van luchtverontreinigingen in Europa |
| environ., UN | Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa |
| environ., UN | Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa |
| environ., UN | Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | permanente controle en evaluatie van de verplaatsing over lange afstand van luchtverontreinigingen in Europa |
| environ. | Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe | Programma voor samenwerking inzake de bewaking en de evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa |
| IT, dat.proc. | correcting range | correctiegebied |
| CNC, meas.inst. | correcting range span | correctiegebied |
| agric., met. | corrosion resistance to a wide range of materials used in the foodstuff industry | weerstand tegen corrosie door een gehele reeks agressieve milieu's in de levensmiddelenindustrie |
| tech. | counter range | tellergebied |
| tech. | counter range | aanloopmeetgebied |
| fin. | credit institution with a limited range of operations | kredietinstelling waarvan het werkterrein beperkt is |
| IT, dat.proc. | criterion range | criteriumbereik |
| met. | critical range | overgangsgebied |
| transp. | cruising range | actieradius |
| el. | current measuring range | stroommeetgebied |
| comp., MS | date range | datumbereik (The time span between the start and end dates) |
| commun. | day range | dagbereik |
| commun. | Dedicated Short-Range Communication | korteafstandcommunicatie |
| commun. | Dedicated Short Range Communications | korteafstandcommunicatie |
| IT, dat.proc. | definition range | definitiebereik |
| cultur. | density range | densiteitsomvang |
| cultur. | density range | contrastomvang |
| cultur. | density range | zwartingsomvang |
| gen. | deployment range | inzetgebied |
| commun. | detection range | detectiegebied |
| commun. | digital short-range radio | digitale korte-afstandsradiocommunicatie |
| commun., IT | digital short range radio | digitale korte-afstandsradiocommunicatie |
| commun., IT | Digital short-range radio | Digitale korte-afstandsradiocommunicatie |
| comp., MS | dirty range | wijzigingsbereik (An area in a markup container where changes have occurred) |
| transp., mater.sc. | dispersion range | dispersiebereik |
| transp., chem. | distillation range | Destilleerverloop |
| chem. | distillation range | kooktraject |
| chem. | distillation range | destillatietraject |
| chem. | distillation range | destilleerverloop |
| meas.inst. | distortion range | meetgebied van een vervormingsmeter |
| health. | divergence range | divergentiehoek |
| el. | doping range | doteringsbereik |
| el. | double-range voltmeter | voltmeter met twee meetgebieden |
| meas.inst. | double-image range finder | dubbelbeeldafstandmeter |
| gen. | .drive range | uitsturingsgebied |
| commun. | dynamic range | dynamiek |
| med. | dynamic range of the ear | dynamiekspan van het oor |
| tech., el. | effective range | meetgebied |
| el. | effective range of a measuring relay | effectief gebied van een meetrelais |
| tech. | effective range of a scale | nuttig gebied van een schaal |
| antenn. | electronic tuning range | elektronisch afstemgebied n |
| tech., mater.sc. | environmental range | omgevingsgrenzen |
| IT | error range | foutenbereik |
| agric. | ethological range | gedragspatroon |
| gen. | European Center for Medium-range Weather Forecasting | Europees Centrum voor Middellange Weersvoorspelling |
| el. | expansion of the luminance range | compressie van helderheidsgebied |
| earth.sc. | explosive range | explosiebereik |
| cultur. | exposure range | belichtingsomvang |
| comp., MS | external data range | extern gegevensbereik (A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file) |
| IT, dat.proc. | extraction range | extractiegebied |
| IT, dat.proc. | extraction range | extractieblok |
| gen. | extrapolated range | zichtbare reikwijdte |
| gen. | extrapolated range | geëxtrapoleerde dracht |
| mater.sc., mech.eng. | family range of packages | verzamelverpakking |
| mech.eng. | feed range | voedingsbereik |
| mech.eng. | feed range | aanzetbereik |
| transp. | ferry range | overzetafstand |
| hobby | firing range | schietbaan |
| gen. | firing range | schootsbereik |
| gen. | firing range using live rounds | oefenterrein voor artillerie-oefeningen |
| fin. | fixed range | fluctuatiemarge |
| fin. | fixed range | fluctuatieband |
| fin. | fixed range | bandbreedte |
| gen. | flammability range | ontstekingsgebied |
| earth.sc., el. | flammability range | ontstekingstraject |
| gen. | flammability range | explosiegebied |
| astronaut., transp. | flap operating range | gebruiksbereik van de kleppen |
| el. | flicker range | flicker |
| el. | flicker range | flikkering |
| el. | flicker range | spanningsflikkering |
| mech.eng. | flow range | stromingsbereik |
| agric. | forest range | boswachterij |
| agric. | forest range | bosdistrict |
| agric. | free range management | pluimveehouderij met scharrelruimte |
| agric. | free range management | bedrijf met scharreldieren |
| gen. | frequency control range | regelbereik |
| tech. | frequency range | frequentiebereik |
| stat., nat.sc. | frequency range | frequentiegebied |
| antenn. | frequency range | frequentiegebied n |
| tech., met. | frequently a grade of steel is characterised by a range of analyses | een staalsoort wordt dikwijls gekenmerkt door een analyse-interval |
| meas.inst. | full operating range | volledig werkgebied |
| comp., MS | full-range speaker | luidspreker met volledig bereik (A speaker that is able to reproduce the widest sound spectrum possible within the entire audible range (20Hz to 20kHz)) |
| industr., construct., chem. | fusion range | smelttraject |
| agric. | galley range | fornuis |
| patents. | gas and electric ranges, stoves and ovens | gasfornuizen en elektrische fornuizen, stoven en ovens |
| construct. | gas range | gasfornuis |
| gen. | General Long Range Forecast Committee | Commissie Algemene Toekomstverkenning |
| health. | geographical range of the disease | verspreidingsgebied van de ziekte |
| commun., IT | ground-wave range | bodemgolfreikwijdte |
| tech., met. | hardness range | hardheidsklasse |
| life.sc., nat.res. | home range | activiteitsgebied |
| health., life.sc., environ. | host range | gastheerbereik |
| med. | host range | gastheerspectrum |
| earth.sc. | hypervelocity range | schietbaan |
| commun. | in-range echo loss | echoverlies binnen bereik |
| tech. | incremental range | fijnregeling |
| meas.inst. | indicating range | aanwijsgebied |
| life.sc. | indicating range | afleesbereik |
| nat.sc., transp. | inertia range | traagheidsbereik |
| transp. | input range | ingangsstuurgebied |
| energ.ind. | input voltage range | ingangsspanningsbereik |
| meas.inst. | instrument range | meetgebied |
| fin., industr. | instrument with multiple weighing ranges | werktuig met meerdere weegbereiken |
| el. | interference range | interferentiebereik |
| gen. | intermediate range ballistic missile | middellange-afstandsraket |
| gen. | intermediate-range ballistic missile | ballistische raket voor de middellange afstand |
| gen. | intermediate range ballistic missile | ballistische raket voor de middellange afstand |
| gen. | Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty | INF-verdrag |
| nucl.phys. | Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty | Verdrag tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Unie van Socialistische Sovjet-Republieken ter vernietiging van de kernwapens voor de middellange en de korte afstand |
| commun., transp. | international short-range navigational facilities | internationale navigatiefaciliteiten voor de korte afstand |
| stat., scient. | interquartile range | kwartielinterval |
| stat., scient. | interquartile range | interkwartielbereik |
| stat., scient. | interquartile range | kwartielafstand |
| math. | interquartile range | interkwartielafstand |
| antenn. | intrinsic temperature range | intrinsiek temperatuurgebied n |
| meas.inst. | inverted-image range finder | afstandsmeter met omgekeerd beeld |
| construct. | kitchen range | kookfornuis |
| construct. | kitchen range | kookhaard of kookkachel |
| construct. | kitchen range | fornuis |
| gen. | kitchen ranges ovens | kookfornuizen |
| construct. | kitchener, kitchen range | kookfornuis |
| construct. | kitchener, kitchen range | keukenfornuis |
| el. | laser range-finder | laserafstandsmeter |
| mech.eng. | lift range | hefbereik |
| transp., tech. | limit of the measurement range | grens van het meetgebied |
| el. | limits of effective current range | meetgrenzen voor de stroom |
| meas.inst. | limits of power range for accuracy of a meter | meetgrenzen voor de belasting |
| chem. | load range | werkgebied |
| gen. | local power range monitor | locale flux-meting |
| gen. | long-range ballistic missile | ballistische lange-afstandsraket |
| gen. | long-range bomber | lange-afstandsbommenwerper |
| econ. | long-range corporate planning | ondernemingsplanning |
| econ. | long-range corporate planning | lange-termijnplanning |
| gen. | long-range cruise missile | kruisvluchtwapen voor de lange afstand |
| gen. | long-range gun | kanon met lange loop |
| gen. | long-range gun | geschut met lange loop |
| gen. | long-range gun mounted on railway wagons | zwaar geschut met grote draagwijdte |
| gen. | long-range gun mounted on railway wagons | gemonteerd op een spoorwagon |
| transp. | long range navigational system | LORAN-C-radionavigatiesysteem |
| el. | long range order | regelmaat over een grote afstand |
| gen. | Long Range Theatre Nuclear Forces | kernwapens voor het Europees theater met een middellang afstandsbereik |
| gen. | Long Range Theatre Nuclear Forces | kernwapens voor het europees theater met een middellang afstandsbereik |
| gen. | long-range transport of air pollutants | het over grote afstand verspreiden van luchtverontreinigende stoffen |
| meas.inst. | long-base range finder | afstandmeter met twee waarnemingsposten |
| gen. | longe-range cruise missile | kruisvluchtraket over de lange afstand |
| gen. | Longer-Range Intermediate-Range Nuclear Forces | middellange afstandskernraketten met grotere reikwijdte |
| transp., mech.eng. | low range | laag bereik |
| meas.inst. | low-range airplane altimeter | statoscoop |
| meas.inst. | low-range airplane altimeter | landingshoogtemeter |
| meas.inst. | low range pressure gage | onderdrukmanometer |
| meas.inst. | low range pressure gage | lage-drukmanoineter |
| meas.inst. | low range pressure gauge | onderdrukmanometer |
| meas.inst. | low range pressure gauge | lage-drukmanoineter |
| IT, el. | lower range value | minimale meetwaarde |
| IT, el. | low-level range | verlaagde meterstand |
| nat.res. | Macdonnel Range rock-rat | witstaartrat (Zyzomys pedunculatus) |
| environ. | magnetrons are used for the generation of waves in the cm range | magnetrons dienen o.a. tot opwekking van centimetergolven |
| IT, el. | manipulated range | corrigerend gebied |
| chem. | mass range | massabereik |
| hydraul. | mean tidal range | tijverschil |
| tech. | measuring range | meetomvang |
| tech. | measuring range | meetbereik |
| tech., el. | measuring range | meetgebied |
| life.sc. | medium-range forecast | meerdaagse verwachting |
| gen. | medium-range surface-to-air system | grond-lucht wapensysteem met middellange reikwijdte |
| gen. | medium range surface-to-air system | grond-lucht wapensysteem met middellange reikwijdte |
| met. | melting range of a filler metal | smelttraject |
| nat.sc., industr. | melting range | smelttraject |
| stat., scient. | mid-range | mid-range |
| fish.farm. | migratory range | trekroute |
| gen. | military firing range | garnizoensschietbaan |
| mech.eng., construct. | modular range | aflaatbereik |
| mech.eng. | module range | moduulbereik |
| meas.inst. | monostatic range finder | afstandsmeter met één waarnemingspost |
| transp., avia. | most economical range | ekonomische vlieglengte |
| environ. | mountain range A single, large mass consisting of a succession of mountains or narrowly spaced mountain ridges, with or without peaks, closely related in position, direction, formation, and age | bergketen |
| environ. | mountain range | bergketen |
| law, fin. | narrowing of the range of rates | de verschillen tussen de tarieven terugbrengen |
| comp., MS | network range | netwerkbereik (In the Macintosh environment, the routing address or range of addresses assigned to the physical network that AppleTalk Phase 2 routers use to direct information to the appropriate network) |
| commun. | night range | nachtbereik |
| meas.inst. | nominal range of use | werkgebied |
| tech. | nominal range of use | nominaal gebruiksgebied |
| tech. | operating range | werkingsgebied |
| CNC, meas.inst. | operating range | volledig werkgebied |
| meas.inst. | operating range | meetgebied |
| gen. | operating range | instrumentengebied |
| meas.inst. | operating temperature range | bedrijfstemperatuurgrenzen |
| transp., avia. | optimum range | actieradius |
| commun. | out-of-range echo loss | echoverlies buiten bereik |
| commun. | output power/frequency characteristic within the RF range | uitgangsvermogen als functie van de draagfrequentie |
| commun., transp. | output range | uitgangsstuurgebied |
| el. | output range | uitgangsspanningsbereik |
| gen. | over-range | overschrijding van de meetschaal |
| gen. | over-range | overbelasting van een meetinstrument |
| meas.inst. | partial measuring range | gedeelte van een meetgebied |
| math. | partial range | quasi-waardenbereik |
| transp. | passenger car which corresponds to a model within the contract range | personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen |
| earth.sc., met. | penetration range | indringdiepte |
| el. | performance range | kwaliteitsgebied |
| earth.sc., mech.eng. | performance range | werkbereik |
| earth.sc., mech.eng. | performance range | vermogensbereik |
| gen. | period range | tussengebied |
| gen. | period range | tijdconstantegebied |
| mech.eng. | pitch range | spoedbereik |
| life.sc., agric. | plastic range | plasticiteitsbereik |
| transp., tech., law | position midway between the limits of its range of adjustment | middenstand |
| gen. | power range | vermogensgebied |
| mech.eng., el. | pressure range | drukbereik |
| interntl.trade. | price range | prijsmarge |
| econ., commer., account. | price range | prijsvork |
| fin. | price range | bandbreedte |
| fin. | price range | schommelingsmarge |
| econ. | price range | prijsgradatie |
| IT, dat.proc. | printing range | printblok |
| earth.sc. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts | Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van het Europees Centrum voor weervoorspellingen op middellange termijn |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de beheersing van emissies van stikstofoxiden of van de grensoverschrijdende stromen van deze stikstofverbindingen |
| environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes | Protocol bij het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake de beheersing van emissies van vluchtige organische stoffen of hun grensoverschrijdende stromen |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Further Reduction of Sulphur Emissions | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de verdergaande vermindering van zwavelemissies |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen |
| transp., environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe | Protocol bij het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, betreffende de financiering op lange termijn van het Programma van samenwerking in zake de bewaking en de evaluatie van de bewegingen van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa |
| environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe EMEP | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand aangaande de langlopende financiering van het programma voor samenwerking inzake de bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa EMEP |
| gen. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | POP-protocol |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen |
| gen. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen POP's |
| gen. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | Protocol van Aarhus |
| environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent | Protocol van Helsinki |
| environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de vermindering van zwavelemissies of van de grensoverschrijdende stromen van deze zwavelverbindingen met ten minste 30 procent |
| environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent | Helsinki-protocol |
| transp., environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution providing for a 30% reduction in all emissions or transfrontier flows of sulphur dioxyde by 1993 | Protocol bij het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand waarmede een vermindering met 30% van de totale emissie of van de grensoverschrijdende stromen van zwaveldioxide tegen 1993 wordt beoogd |
| gen. | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone | Protocol van Göteborg |
| environ., UN | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau |
| gen. | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone | Protocol inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau |
| commun. | radar range | radarafstand |
| commun. | radio range | vierkoersradiobaken |
| commun. | radio range | radiobereik |
| commun., IT | radiofrequency range | radiofrequentieband |
| commun., IT | radiofrequency range | RF-band |
| meas.inst. | range adjuster | meetgebiedomschakelaar |
| meas.inst. | range adjustment | omschakeling van het meetgebied |
| el. | range and range rate measurement | meting van de afstanden en van de afstandsvariaties |
| commun. | range and range rate tracking | volg met behulp van meting van de afstanden en van de afstandsvariaties |
| meas.inst. | range calibration | afstandsijking |
| el. | range changing network for potentiometers | gebiedsomschakelnet voor spanningsdeler |
| meas.inst. | range finder | afstandsmeter |
| gen. | range from a to b | varieren van a tot b |
| avia. | range indicator unit | afstandsindicator |
| CNC | range of a value | gebied van een grootheid |
| ling. | range of action | handelingsspeelruimte |
| transp. | range of action per charge | actieradius per oplading |
| meas.inst. | range of adjustment | instelbaar gebied |
| CNC | range of disturbance | storingsgebied |
| mech.eng. | range of lift | Hyshoogte |
| el. | range of reactive power | variatieband van het blindvermogen |
| gen. | range of scope | belichtingsspeelruimte |
| CNC, meas.inst. | range of set value | gebied van de ingestelde waarde |
| min.prod., tech. | range of stability in the damaged condition | omvang van de stabiliteit in beschadigde toestand |
| el. | range of the interfering signal | reikwijdte van de interfererende signalen |
| mech.eng. | range of the speeds of rotation | aantal snelheden |
| transp. | range of use of a vehicle | gebruiksmogelijkheid van een voertuig |
| mech.eng. | range of work | gebruiksmogelijkheden |
| IT, dat.proc. | range operator | blokbewerkingsteken |
| hydraul. | range pole | jalon |
| el. | range rate data | data van de afstandsvariatie |
| commun. | range-rate module | afstand-controlebundel |
| commun. | range-rate module | afstand-controle-module |
| tech. | range read-out | aanduiding van het meetgebied |
| hydraul. | range rod | jalon |
| agric. | range stand | bodemvegetatie van weideland |
| IT, tech. | range test | bereikcontrole |
| commun. | range type | in de lijn plaatsen |
| comp., MS | range utilization | bereikgebruik (A measure that shows how much of a pay range a given employee has utilized and which is used to determine the potential for additional increases within the range. Range utilization is calculated as follows: (Fixed Pay Rate – Range Minimum) / (Range Maximum – Range Minimum). If fixed pay rate equals the range maximum, then the range utilization equals 100%, pay at midpoint equals 50%, and pay at minimum equals 0%) |
| transp. | range window | afstandvenster |
| market. | rebate on product ranges | assortimentsrabat |
| earth.sc. | reduction of range | golfdemping |
| earth.sc., tech. | reference range | referentiegebied |
| tech., mech.eng. | reference range | referentiespeling |
| automat. | relative control range | relatief regelgebied |
| el. | resonant range | resonantiegebied |
| meas.inst. | responding range | responsiegebied |
| meas.inst. | responding range | aanspreekgebied |
| commun., IT | RF range | radiofrequentieband |
| nat.sc., agric. | root range | wortelzone |
| tech. | scale range | schaalgebied |
| stat. | scatter range | strooiingsgebied |
| commun., transp., avia. | sectored range | radarbereik |
| math. | semi-range | halve breedte |
| life.sc. | semi-range of the tide at a port | half verval bij gemiddeld springtij |
| stat. | series range | interval |
| tech., mech.eng. | setting range | instelbereik |
| transp. | setting range | afstelbereik |
| meas.inst. | setting range | instelgebied |
| tech., mech.eng. | setting range | afstellingsspeling |
| el. | setting range of a specified time | instelgebied voor een gespecificeerde tijd |
| el. | setting range of the characteristic quantity | instelgebied voor de meetgrootheid |
| environ. | shooting range | schietbaan |
| environ. | shooting range Area designed for target shooting | schietbaan |
| environ. | short-range | op korte afstand |
| environ. | short range | op korte afstand |
| gen. | short-range attack missile | korte-afstandsraket |
| gen. | short-range ballistic missile | ballistische korte-afstandsraket |
| gen. | short-range chemical stability | kortdurende chemische stabiliteit |
| gen. | short-range cruise missile | kruisvluchtraket over de korte afstand |
| commun. | short range device | apparatuur voor communicatie over korte afstand |
| earth.sc. | short range encounter | wisselwerking op korte afstand |
| earth.sc. | short range force | kracht van korte dracht |
| life.sc. | short-range forecast | weersverwachting op korte termijn |
| life.sc. | short-range forecast | korte-termijnverwachting |
| el. | short range hearing aid system | gehoorapparaat voor korte afstand |
| earth.sc. | short range interaction | wisselwerking op korte afstand |
| gen. | short-range missile | korte-drachtraket |
| gen. | short-range missile | korte dracht raket |
| commun. | short-range navigation | navigatie op geringe afstand |
| commun. | short-range navigation | korte-afstandnavigatie |
| gen. | Short-Range Nuclear Forces | kernwapen met korte reikwijdte |
| gen. | Short-Range Nuclear Forces | kernwapens met korte reikwijdte |
| el. | short-range order | ordening over enkele atomen |
| earth.sc., life.sc. | short range photogrammetry | close-range-fotogrammetrie |
| commun., IT | short-range radio beacon | zwak radiobaken |
| hobby | short-range tourism | totaal toerisme |
| meas.inst. | short-base range finder | afstandsmeter met één waarnemingspost |
| commun. | sidetone range and range-rate tracking system | volgsysteem met meting van de afstand en van de afstandsvariatie door tonen |
| meas.inst. | single-range instrument | meetinstrument met enkelvoudig meetgebied |
| avia., meas.inst. | single station range finder | afstandsmeter met één waarnemingspost |
| met. | solidification range | stollingstraject |
| IT, dat.proc. | sort range | sorteerbereik |
| hydraul. | sounding range | peilraai |
| tech. | source range | brongebied |
| gen. | source-range monitor | bronneutronenmonitor |
| gen. | source-range monitor | monitor van het startkanaal |
| gen. | source-range monitor | brongebieddetector |
| gen. | source-range monitor | bronbereikdetector |
| environ., mech.eng. | speed range | toerentalbereik |
| transp., mater.sc. | speed range | snelheidsbereik |
| environ., mech.eng. | speed range | toerengebied |
| meas.inst. | split-image range finder | afstandsmeter met beelddeling |
| earth.sc. | stability range of the plasma | gebied van de plasmastabiliteit |
| automat. | stabilization range | stabilisatiegebied |
| meas.inst. | stereoscopic range finder | stereoskopische afstandsmeter |
| commun., transp. | striking range | trefreikwijdte |
| mech.eng. | stroke range | slagbereik |
| IT, dat.proc. | structured analysis of data ranges | gestructureerde analyse van gegevensgroepen |
| cultur. | subject brightness range | contrastomvang van het onderwerp |
| commun. | sweep range | zwaaigebied |
| el. | switching of the measuring range | omschakeling van het meetbereik |
| commun. | switching range | schakelbereik |
| mech.eng. | swivel range | zwenkbereik |
| gen. | tack range | trekbaarheidstijd |
| el. | tapping range | regelgebied |
| fin. | target range | doelzone |
| hobby | target range | schietstand |
| construct. | telemeter, range finder | afstandsmeter |
| environ. | temperature range | temperatuurgang |
| nat.sc. | temperature range | temperatuurbereik |
| mech.eng. | temperature range of the equipment | temperatuurbereik van de apparatuur |
| mech.eng. | temperature range of the fluid | temperatuurbereik van het medium |
| transp. | terminal very-high-frequency omnidirectional range station | TMA-VOR |
| hydraul. | tidal range | verval |
| earth.sc. | tidal range | tijverschil |
| earth.sc. | tidal range | getijverschil |
| earth.sc. | time base range | meetbereik |
| gen. | time constant range | tijdconstantegebied |
| gen. | time constant range | tussengebied |
| comp., MS | time range | tijdsbereik (A period of time during which a setting or other functionality is in effect) |
| commun. | timing input range | bereik van de timing-ingang |
| transp. | tolerance range | tolerantiebereik |
| tech., mater.sc. | tolerance range | tolerantiebreedte |
| chem. | tonnage range | hoeveelheidsklasse |
| IT, dat.proc. | top-of-the-range | top-of-the-range |
| IT, dat.proc. | top-of-the-range | gamma-bovenkant |
| tech. | total range | gehele schaal |
| CNC | total range of manipulated variable | gehele gebied van de omgevormde grootheid |
| fin. | trading range | trading range |
| fin. | trading range | handelsmarge |
| met. | transformation range | overgangsgebied |
| industr., construct., met. | transformation range | transformatiegebied |
| met. | transformation ranges on cooling | overgangszone |
| phys.sc. | transition range | overgangstemperatuur |
| nucl.phys. | Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles | Verdrag tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Unie van Socialistische Sovjet-Republieken ter vernietiging van de kernwapens voor de middellange en de korte afstand |
| gen. | Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles | INF-verdrag |
| el. | tuning range | afstemgebied |
| avia., meas.inst. | two-station range finder | afstandmeter met twee waarnemingsposten |
| gen. | undersea long-range missile system | op onderzeeboten geïnstalleerd raketsysteem met grote reikwijdte |
| gen. | undersea long-range missile system | op onderzeeboten geinstalleerd raketsysteem met grote reikwijdte |
| gen. | underwater long-range missile system | op onderzeeboten geïnstalleerd raketsysteem met grote reikwijdte |
| gen. | underwater long-range missile system | op onderzeeboten geinstalleerd raketsysteem met grote reikwijdte |
| IT, el. | upper range value | maximale meetwaarde |
| commun. | usable input range | bruikbaar ingangsbereik |
| meas.inst. | usable range | nuttige lengte |
| tech., meas.inst. | usable range | nuttig meetgebied |
| transp., tech. | to use the dynamic range of the recorder | het dynamisch gebied van het registreertoestel gebruiken |
| tech. | validity range | geldigheidsgebied |
| IT, dat.proc. | variable range | variabelebereik |
| transp., mater.sc. | velocity range | snelheidsbereik |
| commun., transp. | very high frequency omnidirectional radio range installation | vor-installatie |
| transp., el. | very short-range aerodrome surface surveillance | luchthaven-grondverkeerbewaking voor zeer korte afstanden |
| commun., transp. | very-high frequency omnidirectional radio range | VHF omni-range |
| earth.sc. | viscosity range | viscositeitswaarde |
| earth.sc. | viscosity range | viscositeitsgrenzen |
| gen. | visibility range | zichtbaarheid |
| meas.inst. | visual range | zichtafstand |
| gen. | visual range | zichtbare reikwijdte |
| earth.sc., life.sc. | visual range | zichtlengte |
| gen. | visual range | geëxtrapoleerde dracht |
| industr., construct., chem. | vitrification range | sintertraject |
| tech. | voltage measuring range | spanningsmeetgebied |
| el. | voltage range | spanningsbereik |
| el., meas.inst. | voltmeter with extended zero range | nulspanningsmeter |
| el. | volume range | volumespanwijdte |
| el. | volume range | volumebereik |
| transp., tech., law | wavelength range | golflengtegebied |
| transp., tech., law | wavelength range | golfgebied |
| tech. | weighing range | weegbereik |
| tech. | weighing range | weegvermogen |
| law, tech. | weight range | gewichten |
| stat. | Westenberg's interquartile range test | Westenbergs interkwartielgebiedtest |
| math. | Westenberg's interquartile range test | kwartielafstandstoets van Westenberg |
| gen. | white range | witgebied |
| meas.inst. | wide-range capacitance bridge | capaciteitsmeetbrug met groot meetgebied |
| mech.eng. | work range | gebruiksmogelijkheden |
| lab.law. | work with a narrow range of content | inhoudsloos werk |
| automat. | workable control range | nuttig regelgebied |
| industr., construct., met. | working range | werktemperatuur |
| mech.eng. | working range | gebruiksmogelijkheden |
| el. | working range | werkbereik |
| industr., construct., met. | working range | verwerkingsgebied |
| tech., chem. | working range | werkgebied |
| met., el. | zone of welding current ranges | regelgebied van de lasstroom |
