| English | Dutch |
| Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes | Raadgevend Comité voor de bescherming van dieren die voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt |
| Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen |
| Community Initiative concerning Handicapped Persons and Certain Other Disadvantaged Groups | Communautair initiatief voor gehandicapten en bepaalde kansarme groepen |
| Community Initiative concerning Handicapped Persons and Certain Other Disadvantaged Groups | Horizon-initiatief |
| Community initiative concerning handicapped persons and certain other disadvantaged groups | Communautair initiatief voor gehandicapten en andere kansarme groepen |
| European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
| landlocked and other geographically disadvantaged States | niet aan zee grenzende/door land omsloten en andere geografisch benadeelde staten |
| Orphans and other Vulnerable Children | wezen en andere kwetsbare kinderen |
| other-directed society | op sociale vaardigheden gerichte samenleving |
| Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol nopens de vluchtelingen |
| Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
| unemployment benefits other than cash benefits | andere prestaties bij werkloosheid dan uitkeringen |
